Какво е " TO ARTIFICIAL FEEDING " на Български - превод на Български

• на изкуствено хранене

Примери за използване на To artificial feeding на Английски и техните преводи на Български

How to transfer the child to artificial feeding 2018.
Как да прехвърлите детето на изкуствено хранене 2018.

The transition to artificial feeding should be carried out gradually, on average 3-4 days.
Преходът към изкуствено хранене трябва да се извършва постепенно, средно 3-4 дни.

Initially, the child needs to be transferred to artificial feeding.
Първоначално детето трябва да бъде прехвърлено на изкуствено хранене.

And one day the transition to artificial feeding will become really necessary.
И един ден преходът към изкуствено хранене ще стане наистина необходим.

Then the decision is made to transfer the child to artificial feeding.
Тогава се взема решение да се прехвърли детето на изкуствено хранене.

Before you transfer the child to artificial feeding, try to make the maximum to preserve breastfeeding.
Преди да прехвърлите детето на изкуствено хранене, опитайте се да направите максимално, за да запазите кърменето.

Premature extinction of lactation in the mother and transition to artificial feeding;
Преждевременно изчезване на лактацията в майката и преход към изкуствено хранене;

Many children are reluctant to switch to artificial feeding, and young mothers sometimes have to make a lot of effort for this.
Много деца не са склонни да преминат към изкуствено хранене и младите майки понякога трябва да положат много усилия за това.

In this case, it is necessary to transfer the newborn to artificial feeding.
В този случай е необходимо временно да се прехвърли детето в изкуствено хранене.

Some parents, almost from birth, transfer babies to artificial feeding, and special milk formulas are replaced with ordinary shop milk.
Някои родители, почти от раждането си, прехвърлят бебета на изкуствено хранене, а специалните млечни формули се заменят с обикновеното магазинно мляко.

In some cases, the child is recommended to temporarily transfer to artificial feeding.
В такава ситуация детето трябва временно да бъде прехвърлено на изкуствено хранене.

The children who were early transferred to artificial feeding or those living on the territory with a bad environment can not boast of a strong immunity.
Децата, които рано са преминали на изкуствено хранене или тези, които живеят на територия с лоша екологична среда, не могат да се похвалят със силен имунитет.

If there is no other nurse in the farm, you will have to turn to artificial feeding.
Ако няма друга медицинска сестра във фермата, ще трябва да се обърнете към изкуствено хранене.

The transition to artificial feeding, the replacement of one formula for another, the incorrect position of the baby during feeding can also cause colic.
Преходът към изкуствено хранене, замяната на една формула с друга, неправилното положение на бебето по време на хранене може също да причини колики.

In such cases, the baby is fed with a mixture, or transferred completely to artificial feeding.
В такива случаи бебето се хранва със смес или се прехвърля напълно в изкуствено хранене.

If in the absence of a mother the transition to artificial feeding is inevitable, then it is necessary to follow certain rules for the introduction of artificial mixture.
Ако при липса на майка преходът към изкуствено хранене е неизбежен, тогава е необходимо да се спазват определени правила за въвеждане на изкуствена смес.

They are also recommended for long-term antibiotic therapy, with an early transfer to artificial feeding.
Те се препоръчват и за дългосрочна антибиотична терапия, с ранно прехвърляне на изкуствено хранене.

The transfer of the child to artificial feeding is necessary if the mother cannot breastfeed him, feeding negatively affects his health, or lactose deficiency was discovered in the baby.
Прехвърлянето на детето към изкуствено хранене е необходимо, ако майката не може да го кърми, храненето отрицателно се отразява на здравето му или е открит недостиг на лактоза в бебето.

But if difficulties arise with such a food, babies are transferred to artificial feeding with milk formulas.
Но ако възникнат трудности с такава храна, бебетата се прехвърлят на изкуствено хранене с млечни формули.

If there are babies in the family of the ailing mother, they must be isolated from the patient and transferred to artificial feeding.
Ако има новородени в семейството, те са изолирани от болната майка и трябва да се държат на изкуствено хранене.

Proteins If the doctor gives a recommendation to supplement, or completely transfer the child to artificial feeding, it should be asked which protein in the mixture should be dominant.
Протеини Ако лекарят препоръча да се допълни или да се прехвърли напълно детето на изкуствено хранене, трябва да се попита кой протеин в сместа трябва да бъде доминиращ.

In connection with the risk of HIV transmission through breast milk, the child is immediately transferred to artificial feeding.
Във връзка с риска от предаване на ХИВ през кърмата, детето незабавно се прехвърля на изкуствено хранене.

In the event that a woman can not do without taking this medication during breastfeeding, she must transfer the baby to artificial feeding, in order to avoid health problems in the baby.
В случай, че една жена не може да направи това, без да приема това лекарство по време на кърменето, трябва да прехвърли бебето на изкуствено хранене, за да избегне здравословните проблеми на бебето.

It is particularly important to respect this principle, when it comes suddenly to translate baby first months of life to artificial feeding.
Особено важно е да се спазва този принцип, когато става въпрос изведнъж да се преведат на бебето първите месеци от живота на изкуствено хранене.

The only thing you can try to do is to isolate healthy babies by transferring them to artificial feeding.
Единственото нещо, което можете да опитате, е да изолирате здрави бебета, като ги прехвърлите на изкуствено хранене.

If it seems to you that every day there is less and less milk, do not rush to transfer the baby to artificial feeding.
Ако ви се струва, че всеки ден има по-малко и по-малко мляко, не бързайте да прехвърляте бебето на изкуствено хранене.

Instruction one Starting the baby with a bottle begins approximately 2-3 weeks before you transfer it to artificial feeding.
Инструкция 1 Стартирането на бебето с бутилка започва приблизително 2-3 седмици преди да го прехвърлите на изкуствено хранене.

Breast ligation is one of the ways to stop lactation, which is used by women who want to transfer the child to artificial feeding.
Превръзката на гърдите е един от начините за спиране на лактацията, който се използва от жени, които искат да прехвърлят бебето на изкуствено хранене.

The answer is obvious: to feed the child with the mixtures after they completely empty the mother's mammary glands, or completely switch to artificial feeding.
Отговорът е очевиден: да нахраним детето със смесите, след като напълно изчистят млечните жлези на майката или напълно да преминат към изкуствено хранене.

To the credit of the Russian medical school, we, doctors, have never been taught that it is more useful for children to be transferred from a nursing home to artificial feeding.
За уважение на руското медицинско училище, ние, лекарите, никога не сме научили, че е по-полезно децата да бъдат прехвърлени от старчески дом на изкуствено хранене.