Какво е " TO ASTRONOMERS " на Български - превод на Български

• на астрономите

Примери за използване на To astronomers на Английски и техните преводи на Български

It remains an enigma to astronomers.
Това е някаква мистерия за астрономите.

According to astronomers' calculations, there should be many more.
Според калкулациите на астрономите- трябва да има повече.

This is some mystery to astronomers.
Това е някаква мистерия за астрономите.

To astronomers, such an object is known as a soft gamma repeater.
За астрономите, този обект е известен като мек ретранслатор на гама-лъчи.

This is according to astronomers at Harvard University.
Това твърдят астрономи от Харвардския университет.

These planets are presently the oldest known to astronomers.
Това е най-отдалечената планета, известна засега на астрономите.

This makes the nebula very interesting to astronomers who are studying how stars are born and grow.
Това прави мъглявината много интересна за астрономите, които изучават раждането и порастването на звездите.

The large number of spiral galaxies is a big mystery to astronomers.
Големият брой спирални галактики е загадка за астрономите.

This makes the nebula is particularly interesting to astronomers studying the birth and evolution of stars.
Това прави мъглявината много интересна за астрономите, които изучават раждането и порастването на звездите.

The problem of light pollution is not only a menace to astronomers.
Така светлинното замърсяване вече не е проблем само на астрономите.

A cloud of bright reflective gas known to astronomers as NGC 1999 sits next to a black patch of sky.
Облак от ярко отразяващ газ известен на астрономите като NGC 1999 се намира до една черна лепенка на небето.

So a glimpse of a supernova explosion is of intense interest to astronomers.
Затова експлозиите на свръхновите са от голям интерес за астрономите.

It is Chiron's orbit that has led to astronomers calling it a planet.
Именно орбитата на Хирон кара астрономите да го наричат планета.

It has been difficult to track down planets around Gliese 667 C, the parent star, according to astronomers.
Според астрономите е било трудно да се открият планетите около Gliese 667 C, родителската звезда.

Known to astronomers as Population III stars, they were large, massive, and composed almost entirely of hydrogen and helium.
Познати на астрономите като звезди от население III, те бяха големи, масивни и съставени почти изцяло от водород и хелий.

The photographed asteroid is known to astronomers as 1999RQ36.
Става дума за небесно тяло, известно на астрономите като 1999 RQ36.

According to Astronomers, this technology will help humans to determine how the universe formed and if planets hundreds of light years away could support life.
Астрономите смятат, че допълнителната резолюцията, предоставена от GMT ще помогне на хората да се определи как вселената се формира и ако планетите са на стотици светлинни години как биха могли да подкрепят живот.

The photographed asteroid is known to astronomers as 1999RQ36.
Заснетият астероид е известен на астрономите с наименованието 1999RQ36.

They are useful to astronomers in the study of high energy objects or regions and find a use with physicists thanks to their penetrative ability and their production from radioisotopes.
Те са полезни на астрономите при изучаването на високоенергийни обекти или региони и намират приложение във физиката поради високопроникващата им способност и добиването им от радиоизотопи.

Previously described as polarisation jets, SAIDs have been known to astronomers for about forty years.
По-рано описани като поляризирани джетове, SAID са известни на астрономите около четиридесет години.

Thr later two being planets being unknown to astronomers until 1781 and 1846 yet known and described by the Summerians millennia earlier.
Последните две планети били неизвестни на астрономите съответно до 1781 и 1846 г., ала били познати и описани от шумерите хилядолетия по-рано.

In the most active starburst region in the local universe resides a cluster of brilliant, massive stars, known to astronomers as Hodge 301.
Около края на активния звездообразуващ район в тази мъглявина се намира група ярки, масивни звезди, известни на астрономите под името Hodge 301.

But fortunately, supercomputers are increasingly available to astronomers eager to simulate the past, present, and future of the universe.
За щастие, астрономите разполагат със суперкомпютри, готови да симулират миналото, настоящето и бъдещето на вселената.

Near the edge of the most active starburst region in the local universe lies a cluster of brilliant, massive stars, known to astronomers as Hodge 301.
Около края на активния звездообразуващ район в тази мъглявина се намира група ярки, масивни звезди, известни на астрономите под името Hodge 301.

Any details from dormant black holes are potentially valuable to astronomers in their efforts to understand all types of black hole activity.
Всички детайли от пасивните черни дупки са потенциално ценни за астрономите в усилията им да разберат как действат гигантите.

While it still has a few more tests to conduct to fine tune its processes, it won't be long before the facility is available to astronomers all over the globe.
Въпреки че предстоят още няколко теста за фина настройка на процесите, скоро съоръжението ще е на разположение на астрономите по цялото земно кълбо.

This enormous database will be available not only to astronomers but also to the world at large, allowing everyone, including you.
Огромната база данни ще бъде на разположение не само на астрономите, но и на широката общественост, позволявайки на всеки, дори на вас, да провежда изследвания от личния си компютър.

After this, the star still radiates X-rays, forming an object known to astronomers as an anomalous X-ray pulsar[?].
След това, звездата все още излъчва рентгенови лъчи, като образуват обекти, известни на астрономите като неправилни рентгенови пулсари.

Their brightness and blue color, which indicate that they are extremely hot, suggest to astronomers that the stars are relatively young--about 2 million years old.
Техните яркост и син цвят, които показват, че са изключително горещи, подсказват на астрономите, че звездите са относително млади- на около 2 милиона години.

In Einstein's space-time, curvature produces gravitational lensing, a phenomenon familiar to astronomers, in which the path of light bends around massive objects such as stars.
В пространство-времето на Айнщайн, кривината произвежда гравитационна леща, явление, познато на астрономите, при което пътят на светлината се изкривява около масивни обекти като звездите.