Какво е " TO ATTRACT FOREIGN INVESTMENT " на Български - превод на Български

• за привличане на чуждестранни инвестиции
• да привлече чуждестранни инвестиции
• за привличане на чужди инвестиции
• да привлича чуждестранни инвестиции
• да привлече чужди инвестиции

Примери за използване на To attract foreign investment на Английски и техните преводи на Български

What has been done to attract foreign investment?
Какво се прави за привличането на чужди инвестиции?

To attract foreign investment for opening of representations of manning agencies and others.
Привличане на чуждестранни инвестиции за разкриване на представителства на агенции за подбор на морски специалисти и други.

That would be one way to attract foreign investment.
Това е начин за привличане на чуждестранни инвестиции.

Prime Minister Branko Crvenkovski has said such hydro power plant projects could offer more opportunities to attract foreign investment.
Премиерът Бранко Цървенковски заяви, че такива проекти за ВЕЦ откриват възможности за привличане на чуждестранни инвестиции.

Plans and efforts to attract foreign investment.
Планове и усилията за привличане на чуждестранни инвестиции.

To attract foreign investment(representations of manning agencies) by the developed port infrastructure;
Привличане на чуждестранни инвестиции(изнесени представителства на агенции за подбор на морски специалисти) чрез изградената пристанищна инфраструктура;

If there are no incentives to attract foreign investment it just won't happen.
Без среда за привличане на чужди инвестиции няма да станат нещата.

On the economic front, DiCarlo encouraged Albania to do more to attract foreign investment.
В сферата на икономиката Дикарло насърчи Албания да работи повече за привличането на чужди инвестиции.

A tax law was passed in 1992 to attract foreign investment, which gave the mining companies further advantages.
През 1992 г. данъчен закон облагодетелства допълнително миннодобивните компании с цел привличане на чуждестранни инвестиции.

This gives them additional tools and mechanisms to attract foreign investment.
Това им дава допълнителни инструменти и механизми за привличане на чуждестранни инвестиции.

Believes that the possibility to attract foreign investment is important for the competitiveness of EU airlines and should not be hampered;
Счита, че възможността за привличане на чужди инвестиции е важна за конкурентоспособността на въздушните превозвачи на ЕС и не следва да бъде възпрепятствана;

The international community-- and this will likely fall on the EU's shoulders-- must make it possible for Kosovo to attract foreign investment.
Международната общност- и това вероятно ще падне върху плещите на ЕС- трябва да осигури възможност на Косово да привлече чужди инвестиции.

Each country seeks to attract foreign investment.
Капиталови инвестиции Всяка държава се стреми привличане на чуждестранни инвестиции.

Any attempt at forcible reunification would jeopardize Sino-American relations and hobble China's ability to attract foreign investment.
Всеки опит за насилствено вединение ще рискува стабилността на Шино-Американските отношения и ще възспре Китайската способност да привлича чуждестранни инвестиции.

China faces relatively large external pressures to attract foreign investment in 2018, the ministry said in a statement on its website.
Китай се сблъсква със сравнително силен външен натиск да привлича чуждестранни инвестиции през 2018 г., посочи министерството в съобщение на сайта си.

It was done in order to increase the competitiveness of ASEAN and could compete with China and India to attract foreign investment.
Това се прави с цел да се увеличи конкурентоспособността на АСЕАН, както и Китай и Индия могат да се конкурират за привличане на чуждестранни инвестиции.

It is the latest sign that the Macedonian government's efforts to attract foreign investment and build economic growth are bearing fruit.
Това е поредният знак, че усилията на македонското правителство да привлече чуждестранни инвестиции и да създаде икономически растеж дават резултати.

This is done in order to increase the competitiveness of ASEAN as well as China and India could compete to attract foreign investment.
Това се прави с цел да се увеличи конкурентоспособността на АСЕАН, както и Китай и Индия могат да се конкурират за привличане на чуждестранни инвестиции.

Without a single economic area the country cannot expect to attract foreign investment and create a positive economic environment.
Без единно икономическо пространство страната не може да очаква да привлече чуждестранни инвестиции и да създаде благоприятна икономическа среда.

Allegations of abuse and reports that detainees were being asked to exchange their assets for freedom rattled the market at a time when Saudi Arabia was accelerating its bid to attract foreign investment.
Обвиненията в насилие и информацията, че задържаните са били изнудвани да разменят част от активите си срещу своята свобода, разтърсиха пазара във време, в което Саудитска Арабия ускоряваше усилията си за привличане на чуждестранни инвестиции.

The growing success of its economy is reflected in the government's efforts to attract foreign investment, particularly in the development of the Northeast coastal areas.
Правителството полага сериозни усилия да привлече чуждестранни инвестиции, особено за развитието на североизточните крайбрежни райони.

The Greek stock exchange is on course to be the world's best performer this year because investors believe the new prime minister, Kyriakos Mitsotakis, will deliver on his promise to attract foreign investment and boost growth.
Гръцката борса е на път да стане най-добре представящата се в света тази година, защото инвеститорите вярват, че новият премиер Кирякос Мицзотакис ще спази обещанието си да привлече чуждестранни инвестиции за насърчаване на ръста.

Government's eagerness to attract foreign investment has led the country to promote the lowest base wage in any other garment-producing country.
Според доклада желанието на правителството да привлече чуждестранни инвестиции го е накарала да популяризира най-ниската базова заплата във всяка страна производител на дрехи.

Aramco's planned IPO is the centrepiece of Saudi Arabia's economic transformation drive to attract foreign investment and diversify away from oil.
IPO-то на компанията, заема централно място в икономическата трансформация на Саудитска Арабия за привличане на чуждестранни инвестиции и диверсифициране далеч от петрола.

The administration of Ben Ali actively worked to attract foreign investment in the country, favorable conditions were created for the development of certain industries and regions.
Администрацията на Бен Али активно работи за привличане на чуждестранни инвестиции в страната, създадоха се благоприятни условия за развитието на определени индустрии и региони.

Iran, a country rich in historical and cultural treasures has recently unveiled an investment package of 1,300 projects to attract foreign investment and boost its tourism industry.
Като страна, богата на исторически и културни ценности, Иран представи инвестиционен пакет от 1300 проекта за привличане на чуждестранни инвестиции и стимулиране на зле представящата се към момента туристическа индустрия.

The attack comes at a difficult time for Pakistan, which is struggling to attract foreign investment and avert a payments crisis, with its swiftly diminishing foreign currency reserves at less than $8 billion.
Атаката идва в труден момент за Пакистан, който се бори да привлече чуждестранни инвестиции и да предотврати кризата с плащанията, като бързо намалява валутните си резерви под 8 млрд. долара.

A country rich in historical and cultural treasures, Iran will unveil an investment package of 1,300 projects in the coming days to attract foreign investment and boost the badly-hit tourism industry.
Като страна, богата на исторически и културни ценности, Иран представи инвестиционен пакет от 1300 проекта за привличане на чуждестранни инвестиции и стимулиране на зле представящата се към момента туристическа индустрия.

According to the authors of the report,“the government's eagerness to attract foreign investment led it to promote the lowest base wage in any garment-producing country.”.
Според доклада желанието на правителството да привлече чуждестранни инвестиции го е накарала да популяризира най-ниската базова заплата във всяка страна производител на дрехи.

After the 1989 revolutions, Putin moved to St Petersburg to join his friend and former university lecturer, the mayor, Anatoly Sobchak- the Milton Friedman of Russia- and was appointed to attract foreign investment to Russia's second largest city.
След революциите през 1989 г. Путин се премества в Санкт Петербург, където се присъединява към приятеля си, бившия университетски преподавател Анатолий Собчак- руския Милтън Фридман- и бива натоварен да привлича чуждестранни инвестиции в този втори по големина руски град.