Какво е " TO AUDIENCES " на Български - превод на Български

• на публиката
• към аудитории
• за зрителите
• към аудитория
• да посвети на зрителите

Примери за използване на To audiences на Английски и техните преводи на Български

Click Return to Audiences.
Кликнете върху Обратно към аудитории.

Other types of Web Part and their content also can be targeted to audiences.
Други типове уеб части и тяхното съдържание също могат да бъдат насочени към аудитории.

I have spoken to audiences of hundreds of people.
Говорех пред аудитории от по няколко стотин души.

I don't like lying to audiences.”.
Ненавиждам това да лъжеш зрителите.

Starshalite” appeal to audiences with attacking style that manifest in the last 2-3 years.
Стършълите“ се харесват на публиката с атакуващия стил, който изповядват през последните 2-3 години.

Unlimited access to audiences.
Неограничено достигане до аудитории.

Many of those characters will be familiar to audiences, but we meet them in this film as younger incarnations of the iconic figures in the original X-Men films.
Много от тези герои са познати на публиката, но в този филмте са представени като младите превъплъщения на емблематичните фигури от оригиналните филми Х-Мен.

Click Continue Click Return to Audiences.
Кликнете върху Обратно към аудитории.

Sometimes I apologise to audiences for having told it so often.
Понякога се извинявам на публиката, че я разказвам толкова често.

I have said this several times to audiences.
Няколко пъти съм го разказвал пред публика.

The ensemble continues to promote and present to audiences the genuine traditions of mono- and polyphonic chanting.
Съставът продължава да утвърждава и да показва на публиката истинските традиции на едногласното и многогласното църковно пеене.

The rules and format could be new to audiences.
Правилата и форматът може би са нови за зрителите.

La Bayadère was practically unknown to audiences outside Russia until Makarova bought her production to The Royal Ballet in 1989.
Баядерка практически е непознат на публиката извън Русия до 1989 год., когато Макарова реализира спектакъла с Кралския балет.

In addition, you can target site navigation links to audiences.
Освен това можете да насочите връзки за навигация на сайт към аудитория.

Waddell presented the first 3D test movie to audiences in the Astor Theater in New York City.
Waddell представят тестове на публиката в Astor Theater в New York City.

Other types of Web Part and their content also can be targeted to audiences.
Други типове на уеб частта и тяхното съдържание също могат да се насочва към аудитория.

She continues to tour and perform to audiences all over the world.
Продължава да пътува и да радва публика по целия свят.

This project is to present a Chinese cultural and traditional visual style to audiences.
Този проект е да представи китайската културен и традиционен визуален стил на публиката.

I think my story will be relatable to audiences whether you love tennis or not.”.
Смятам, че историята ми ще е интересна на публиката- независимо дали се интересува от тенис или не.

I needed to capturethat and give it to audiences.
Трябваше да ми я връчи на мен или да я посвети на зрителите.

Kit Harington, familiar to audiences as the dark and brooding Jon Snow on the popular series“Game of Thrones,” was selected to play the fiery Celtic gladiator.
Кит Харингтън, познат на публиката като тъмния и мрачен Джон Сняг от популярната поредица«Игра на тронове», е избран да играе огнения келтски гладиатор.

CTA= Call to Action- A clear instruction to audiences to take immediate actions.
Подканваща фраза(CTA): Инструкция към аудиторията да предприеме незабавни действия.

Fitzgerald's skeptical look at the American Dream in this play did not endear him to audiences.
Скептичният поглед на Фицджералд към американската мечта в тази пиеса не се харесва на публиката.

Your goal under these circumstances is merely to make your brand so familiar to audiences that they will be more likely to buy your product.
Вашата цел при тези обстоятелства е просто да направите вашата марка толкова позната на публиката, че е по-вероятно да купуват вашия продукт.

乐山棋牌rt, originally russia today, is a russian government-funded television network which runs cable and satellite television channels directed to audiences.
WEB RT(преди това Русия Днес) е руска международна телевизионна мрежа, финансирана от руското правителство Оперира кабелни и сателитни телевизионни канали, насочени към аудитории извън….

I greatly admire the bold and visionary selections that the festival presents to audiences year after year,” said Scorsese.
Изключително се възхищавам на смелите и прозорливи селекции, които фестивалът представя на публиката година след година, казва Скорсезе.

It operates cable and satellite television channels directed to audiences outside of Russia, as well as providing Internet content in English, Spanish, French, German, Arabic and Russian.
Оперира кабелни и сателитни телевизионни канали, насочени към аудитории извън Русия, както и предоставяне на интернет съдържание на различни езици, включително английски, испански и руски език.

His prodigious technique and unwavering artistic standards are a marvel to audiences and critics.
Неговият музикален гений, удивителна техника и непоклатими артистични стандарти възхищават критиците и публиката.

It operates cable and satellite television channels directed to audiences outside of Russia, as well as providing Internet content in languages, including English, Spanish.
Оперира кабелни и сателитни телевизионни канали, насочени към аудитории извън Русия, както и предоставяне на интернет съдържание на различни езици, включително английски, испански и руски език.

Using the medium of classical Chinese dance, Shen Yun brings these values to audiences around the world.
Използвайки носителя на класическия китайски танц, Шен Юн носи тези ценности на публиката по целия свят.