Какво е " TO BE A DISCIPLE " на Български - превод на Български

• да бъде ученик
• да бъдеш ученик
• да бъда ученик
• да бъдете ученик
• да съм ученик

Примери за използване на To be a disciple на Английски и техните преводи на Български

To be a disciple of Christ.
Това е да си ученик Христов.

I only now begin to be a disciple.
Едва сега започвам да бъда ученик.

For you to be a disciple meant much more.
Защото да си Учител, означава далеч повече.

Now I am beginning to be a disciple.
Едва сега започвам да бъда ученик.

He ceased to be a disciple and put himself above the Master.
Престана да бъде ученик и застана над Учителя.

You say,"I want to be a disciple.".
Казваш:”Аз искам да бъда добър ученик”.

In order to be a disciple, we must be a servant to all.
Че за да станеш светия, ти трябва да бъдеш слуга на всичките.

Only now am I beginning to be a disciple.
Едва сега започвам да бъда ученик.

If you want to be a disciple, this is one of the rules of the school.
Ако искате да бъдете ученик, туй е едно от правилата на тази Школа.

He voluntarily says that he wants to be a disciple.
Той доброволно казва, че иска да стане ученик.

To be a disciple is to be a follower of someone else.
Да бъдеш ученик означава да бъдеш последовател- да следваш някого.

What does it mean to be a disciple these days?
Какво е да си ученик в днешно време?

There is no more beautiful desire than to be a disciple!
Няма по-красиво желание от това да бъдеш ученик!

Every Christian is called to be a disciple, but do we realise this?
Всеки християнин е призован да бъде ученик, но дали го осъзнаваме?

Christ gave it to Simon when he called him to be a disciple.
Това име дава Христос на Симон, когато го призовава за Свой ученик.

Then you have not begun to be a disciple of Jesus Christ.
Тогава не сте започнали да бъдете последовател на Исус Христос.

To be a disciple is to be a learner- a follower.
Да бъдеш ученик означава да бъдеш последовател- да следваш някого.

Without humility it is impossible to be a disciple of Christ.
Без смирение не може да бъдеш Христов ученик.

If you want to be a disciple, this is one of the rules of this School to follow.
Ако искате да бъдете ученик, туй е едно от правилата на тази Школа.

The issue is“are you willing to be a disciple of Jesus Christ?”.
Въпросът е„Можеш ли да си позволиш да бъдеш Христов ученик?”.

These are the three minimum requirements for anyone wanting to be a disciple.
Тези са новите възгледи, които трябва да приложи всеки, който иска да бъде ученик.

For I now begin to be a disciple, and I speak to you as my fellow disciple.".
Сега започвам да съм ученик и говоря с вас като към колегиум на моите наставници“.

In such cases Jesus wants us to know up front what it means to be a disciple.
В тези случаи Исус иска да знаем в прав текст както означава да бъдем Негови ученици.

For now I am only beginning to be a disciple, and I speak to you as my fellow students.
Аз сего току-що начевам да бъда негов ученик, а ви говоря като учител.

In this book, Dennis Rouse breaks it down into simple terms and explains what it really means to be a disciple.
В тази книга Денис Роуз го обяснява стъпка по стъпка, разкривайки какво всъщ-ност означава да бъдеш ученик.

Anyone who wants to be a disciple of mine must shoulder his cross so he can follow me.
Който иска да бъде мой ученик, да вземе кръста си и да ме последва.

Also it's good to be humble, to sit at the feet of someone, to learn to be a disciple first.
Освен това, хубаво е да бъдеш скромен, да седиш в нозете на някого, да се научиш най-напред да бъдеш ученик.

For now I do but begin to be a disciple and I speak to you as to my fellow learners.”.
Сега започвам да съм ученик и говоря с вас като към колегиум на моите наставници“.

One who has gone through the turmoil of life, through all the temptations and, yet, has managed to keep her purity, can be said to be a disciple.
Онзи, който е минал през всичките нечистотии на живота, през всичките съблазни и е успял да запази своята чистота, той е ученик.

I am only beginning to be a disciple, and I speak to you as fellow-pupils of my teachers.'.
Сега започвам да съм ученик и говоря с вас като към колегиум на моите наставници“.