Какво е " TO BE A SPY " на Български - превод на Български

• да бъда шпионин
• да бъдеш шпионин
• да бъде шпионин
• да съм шпионин
• да шпионирам

Примери за използване на To be a spy на Английски и техните преводи на Български

You want to be a spy.
Искаш да бъдеш шпионин.

I think about how they would get me to be a spy.
Мисля за това как те ще поискат от мен да бъда шпионин.

I used to be a spy until-.
Бях шпионин до мига.

You're asking me to be a spy?
Искаш от мен да бъда шпионин?

I chose to be a spy because.
Избрах да съм шпионин, защото.

Dii ever tell you I wanted to be a spy?
Казах ли ти, че исках да стана шпионин?

My destiny is to be a spy, just like Bob.
Съдбата ми е да бъда шпионин, като Боб.

Years ago, I told Chuck that I didn't want him to be a spy.
Преди години, казах на Чък, че не искам да съм шпионин повече.

Asking me to be a spy?
Искаш от мен да стана шпионин?

I chose to be a spy for my friends and my family and you.
Избрах да бъда шпионин заради близките ми и теб.

You want me to be a spy?
Искате да бъда шпионин?

I want to be a spy. And I want to be with you.
Искам да бъда шпионин и да бъда с теб.

Chuck wants to be a spy.
Чък иска да бъде шпионин.

If I wanted to be a spy, I would have applied somewhere else.
Ако исках да съм шпионин, щях да съм другаде.

So you want me to be a spy?
Значи искаш да бъда шпионин?

If you need to be a spy, that's not another abandonment.
Искаш ли да си останеш шпионин, няма да ти преча.

I always wanted to be a spy.
Винаги съм мечтал да бъда шпионин.

But to be a spy and protect our country, I had to give up that life.
Но за да бъда шпионин, трябваше да се откажа от този живот.

So you want me… to be a spy.
Значи, искате от мен… да шпионирам?

I used to be a spy until…[phone rings] we got a burn notice on you.
Използвах да бъде шпионин, докато…[Телефонът звъни] имаме Burn Notice върху вас.

I never wanted to be a spy.
Никога не съм искал да бъда шпионин.

I didn't accept to be a spy in this country… so that I can kill him on sight and make him a martyr.
Аз не съм шпионин в тази страна, който може да го убие от пръв поглед и да го направи мъченик.

I always wanted to be a spy.
Винаги съм искал да съм шпионин.

She doesn't want me to be a spy, but our dad gave me this mission to find our mom, to know the truth.
Тя не желае да бъда шпионин, но баща ми заръча да открия майка си, да узная истината за нея.

Perhaps I was born to be a spy.
Вероятно съм родена за да бъда шпионин.

If you really want to be a spy, you should never tell the truth.
Видя ли? А искаш да си шпионин. Никога не казвай истината на лошия.

So, I'm thinking tonight's Kubrick film should be Barry Lyndon, an Irish adventurer who was recruited to be a spy.
Така че, Кубрик филм Аз мисля тази вечер трябва да бъде Бари Линдън, ирландски авантюрист, който е бил нает да бъде шпионин.

So, what, you're training to be a spy or something?
Тогава за какво те обучават- шпионин?

My son… you have been taught to act the dissembler; among the Roman Catholics to be a Roman Catholic, and to be a spy even among your own brethren;
Сине мой, досега ти си бил научен да действаш двулично: сред римо-католици да бъдеш римо-католик, и да бъдеш шпионин дори сред своите братя;

Shit smart, too clever to be a spy. That's where she went.
Твърде умна за шпионин, отиде там.