Какво е " TO BE A WARRIOR " на Български - превод на Български

• да бъда войн
• да бъдеш воин
• да бъдеш войн
• да бъда воин
• да бъде воин

Примери за използване на To be a warrior на Английски и техните преводи на Български

Ready to be a warrior.
Готов е за боец!

I don't want him growing up to be a warrior.
Не искам да става войн.

I want to be a warrior.
Искам да бъда войн.

Then it will teach you how to be a warrior.
Тогава той ще те научи, как да бъдеш войн.

I want to be a warrior.
Аз искам да бъда воин!

I will teach you what you need to know to be a warrior.
Ще те науча как да бъдеш войн.

I used to be a warrior.
Трябваше да бъда войн.

This, this right here, is what it means to be a warrior, okay?
Това, точно това тук е да си воин, ясно?

You have to be a warrior, a soldier.
Трябва да бъдеш боец, войник.

I have always wanted to be a warrior.
Винаги съм искал да бъда войн.

Now they want him to be a warrior for them, otherwise they will kill his family.
Искали да стане техен воин, иначе щели да убият семейството му.

But you wanted me to be a warrior.
Но ти искаше да бъда воин.

To be a warrior is not a simple matter of wishing to be one.
Да бъдеш воин не е просто въпрос на който желае да бъде един.

I don't want to be a warrior.
Не искам да съм войн.

In my tribe, if a man loses his sword to an enemy, he's no longer fit to be a warrior.
В моето племе, ако мъж загуби меча си, не е достоен да бъде воин.

Do you want to be a warrior?
Искаш ли да бъдеш воин?

You're allowed to be a warrior but only to a certain extent before she would have to submit to someone else, and that someone else was always going to be a man.
Позволено ти е да бъдеш войн, но само до известна степен, но не и без да бъде представляване от някой друг, и този някой винаги е мъж.

It's difficult to be a warrior.
Не е лесно да си воин.

You wanted to be a warrior… you fought!
Искаше да станеше воин, участва в битки!

I will be training him to be a warrior.
Аз ще го направя войн.

If you're going to be a warrior, this is what it's about.
Ако ще ставаш войн, за това става дума.

I will be training him to be a warrior.
Ще направя войн от него.

But if you truly want to be a warrior, there's only one question you should be asking yourself.
Но, ако наистина искаш да бъдеш воин, има само един въпрос, който трябва да си зададеш.

The boy must grow to be a warrior.
Момчето трябва да стане боец.

I was trained to be a warrior… not a diplomat.
Обучен съм да бъда войн, не дипломат.

I had the chance to have real power, to be a warrior!
Имам шанса да имам истинска сила, да бъда войн!

That I needed to be a warrior like her.
Че трябва да съм боец, като нея.

And you have chosen to be a warrior.
Вие сте избрали да бъдете воините.

I thought you wanted to be a warrior, roam the world like a man?
Мислех, че искаш да бъдеш войн и да обикаляш света?

Your time will come to be a warrior.
Ще дойде и твоето време да бъдеш войн.