Какво е " TO BE ABLE TO SHARE " на Български - превод на Български

• да мога да споделя
• да могат да споделят
• да бъде в състояние да споделят
• да можете да споделяте

Примери за използване на To be able to share на Английски и техните преводи на Български

I want him to be able to share this with you.
Аз искам той може да сподели това с теб.

National Geographic doesn't do this, so I'm very excited to be able to share this with you.
Нешънъл Джиографик не правят това. Така че съм много развълнуван, че мога да споделя това с вас.

I'm quite happy to be able to share it with people.
Радвам се, че мога да го споделя с хората.

Anyone who has an account in Facebook, sooner or later reaches a point where he has gathered too diverse friends and wants to be able to share….
Всеки, който има акаунт във Facebook, рано или късно стига до момент, в който е събрал прекалено разнородни приятели и иска да може да споделя….

I hope one day soon to be able to share it with you.
Скоро се надявам да мога да го споделя с вас.

You need to be able to share your attention between the husband and the child so that everyone is satisfied.
Трябва да можете да споделяте вниманието си между съпруга и детето, така че всеки да е доволен.

It was actually kind of a relief to be able to share my ability with someone.
Всъщност беше облекчение да мога да споделя способността си с някого.

I hope to be able to share the publication soon, so stay tuned.
Надявам съвсем скоро да мога да споделя резултати и новини, така че stay tuned.

Yoga helps me to find balance, and I wanted to be able to share that and give back.
Йога ми помага да намеря баланс и исках да мога да споделя това и да се връщам.

I am happy to be able to share this information with you.
Щастлив съм, че мога да споделя тази информация с вас.

It takes a great level of dedication and passion for flying to be able to share an impressive amou…+.
Това отнема голяма степен на отдаденост и страст за летене, за да могат да споделят впечатлява…+.

I am happy to be able to share this with you.
Аз съм щастлив да бъде в състояние да споделя това с вас.

This accessible personal business card template can be handy when you want to be able to share your info in a memorable way;
Този достъпен шаблон за лични визитки може да бъде удобен, когато искате да можете да споделите своята информация по запомнящ се начин;

You know it's nice to be able to share this award with my friends.
Приятно е, че мога да споделя тази награда с приятелите си.

I use to be able to share that weight and say,“Get Natalie” or she would say,“Get Patti.”!
Бих искала да мога да споделя тази тежест и да кажа:„Вземете Натали.“, а тя можеше да каже:„Обърнете се към Пати“!

And it was painful for us to not to be able to share the love we felt for each.
И беше болезнено за нас да не можем да споделим любовта, която имахме към всеки филм.

In order to be able to share things, we need to start trusting people more, find more safety guarantees, and learn to find compromises.
За да можем да споделяме нещата, трябва да започнем да се доверяваме на хората повече, и да се научим да правим компромиси.

The Duke and Duchess of Cambridge are delighted to be able to share two new photographs of Princess Charlotte.
Херцогът и херцогинята на Кеймбридж се радват, че могат да споделят две нови снимки на принцеса Шарлот.

In order to be able to share files, users must first download specific software called‘BitTorrent Client', which is not provided by the online sharing platform TPB.
За да могат да споделят файлове, потребителите трябва най-напред да свалят специален софтуер, наречен„BitTorrent клиент“, който не се предлага от платформата за онлайн споделяне TPB.

They are easy to make and I am thrilled to be able to share the recipe with you all.
Те са лесно да се направи и аз съм развълнувана да бъде в състояние да споделя рецептата със всички вас.

We want people to be able to share in medical progress, regardless of their income or background.
Ние искаме хората да могат да споделят медицинския напредък, независимо от техните доходи или от това къде живеят.

It's a great pleasure to enjoy a work of art and to be able to share it with someone you care about.
Огромно удоволствие е да се наслаждавате на някое произведение на изкуството и да можете да го споделите с някой, когото обичате.

I am lucky to be able to share it with my parents.
Аз се чувствам късметлия, че мога да споделям всичко с родителите си.

The objective of the data transmission is implementing the plug-ins for the user to be able to share contents and interests with other users.
Целта на предаваните данни е въвеждането на плъгини, с които потребителя може да сподели съдържание и интереси с други потребители.

I am so happy to be able to share that joy with my sister.
Много съм доволна, че така мога да споделям радост с детето си.

I have been a patron of the organization for 11 years now, this year I am especially grateful to be able to share the scope and magnitude of this work with my wife, who joins me here this evening.”.
Патрон съм на организацията от 11 години насам, а тази година съм особено благодарен да мога да споделя значимостта и мащаба на тази дейност със своята съпруга, която се присъедини към мен тук тази вечер.“.

I'm just pleased to be able to share my good fortune with friends.
За мен просто е удоволствие да мога да споделя моята добра съдба с приятели.

We do this to help improve our Services, for example to provide relevant advertising, and to be able to share aggregate click statistics such as how many times a particular link was clicked on.
Правим това, за да помогне за подобряване на нашите услуги, да се осигури по-подходящи реклами, и да бъде в състояние да споделят обобщена статистика за кликванията като например колко пъти даден линк е кликнал върху.

That is, if you would like to be able to share your wonderful experiences with your friends and family as well as stay connected.
Това ще е крайно необходима мярка, ако искате да можете да споделяте прекрасните си преживявания с приятелите и семейството си, както и да останете свързани.

We do this to help improve our Services, to provide more relevant advertising, and to be able to share aggregate click statistics such as how many times you clicked on a particular link.
Правим това, за да помогне за подобряване на нашите услуги, да се осигури по-подходящи реклами, и да бъде в състояние да споделят обобщена статистика за кликванията като например колко пъти даден линк е кликнал върху.