Какво е " TO BE BITTEN " на Български - превод на Български

• да бъде ухапан
• да бъдат ухапани

Примери за използване на To be bitten на Английски и техните преводи на Български

For this Hunter to be bitten.
Ловеч да бъдат поискани.

Nobody wants to be bitten, particularly allergies and small children.
Никой не иска да бъде ухапан, особено алергии и малки деца.

Do you like to be bitten?
Обичате да ви молят ли?

The only way for a woman to become a werewolf is to be bitten.
Единственият начин жена да стане върколак е да бъде превърната.

It's about to be bitten again!
Сякаш отново ще бъде захапано!

Sometimes one doesn't even need to be bitten.
Понякога дори не е задължително самото ухапване.

They're going to be bitten anyway.
И без това ще бъдат ухапани.

We have a son, he is 4 months old, I'm afraid not to be bitten.
Имаме син, той е на 4 месеца, страхувам се да не се ухапвам.

I didn't ask to be bitten by Dracula.
Не съм искала Дракула да ме ухапе.

This is the first person to be bitten?
Това е първият ухапан.- И аз така знам?

The summer is also likely to be bitten by bees, snakes and other creatures.
Лятото също е вероятно да бъде ухапан от пчели, змии и други същества.

You are more likely to be struck by lightning… than to be bitten by a shark.
По-вероятно е да те удари светкавица… отколкото да те ухапе акула.

You are more likely to be bitten by a Chihuahua than a Doberman!
Много по-голяма вероятност има да бъдете ухапан от чихуахуа, отколкото от доберман!

A dog in overalls is much less likely to be bitten by a tick.
Кучето в гащеризони са много по-малко вероятно да бъде ухапан от кърлеж.

He therefore opts to be bitten by the snake so that he can go back to his rose.
Се оставя да бъде ухапано от змията, за да се върне при своята роза.

Everyone knows how unpleasant it is to be bitten by a mosquito.
Добре знаем, колко неприятно е детето да бъде нахапано от комари.

He was cursed to be bitten by a poisonous snake and had only seven days to live.
Аз го проклех да го ухапе отровна змия и да умре след седем дни.

Of course, it's also possible to be bitten by your own dog.
Разбира се, възможно е също да бъдете ухапан и от собственото ви куче.

A suffering to be bitten and not drink from Dracula's blood is a suffering without end.
Ухапването е страдание и ако не пиеш от кръвта на Дракула, е безкрайно страдание.

Research shows that children are more likely than adults to be bitten by dogs.
Изследванията показват, че децата са по-вероятни от възрастните, за да бъдат ухапани от кучета.

No. You have got to be bitten by something.
Трябва да си ухапан от нещо.

But how many people are really bitten by dogs, and who is most likely to be bitten?
Колко души наистина са ухапани от кучета и кой е най-вероятно да бъде ухапан?

They know that toys are made to be bitten, unlike your feet and hands!
Те знаят, че играчките са направени да бъдат ухапани, за разлика от краката и ръцете ви!

No doubt, it's better to find another way and lose time than to be bitten.
Без съмнение, това е по-добре да се намери друг начин и да губят време, отколкото да бъде ухапан.

The last thing we need is for Andraz to be bitten by a dog the first day he's under our supervision.
Последното нещо, което ни трябва е, Андраз да бъде ухапан от куче още първия ден, в който е под наш надзор.

British rulers had given their native soldiers new paper cartridges that had to be bitten open.
Британските владетели са дали на местните войници хартиени касети, които е трябвало да бъдат отхапани, за да бъдат отворени.

The main character just incredibly lucky not to be bitten or killed by other people in the first days of the end of the world.
Главният герой просто невероятно не късмет, за да бъде ухапан или убити от други хора в първите дни на края на света.

Cats may find bathing frightening, so take care not to be bitten or scratched.
Котката може да прояви страх от водата, затова внимавайте да не бъдете ухапани или одраскани.

But to be bitten by a flea- unfortunately, to ruin, there is a risk of being deceived by friends and relatives.
Но за да бъде ухапан от бълха- за съжаление, да се разруши, съществува риск да бъдат измамени от приятели и роднини.

People who owned multiple dogs were three times more likely to be bitten than non-dog owners.
Собствениците на няколко кучета са били ухапани три пъти по-често от тези, които не са имали кучета.