Какво е " TO BE CLINICALLY SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• за клинично значими
• за клинично значимо
• да е от клинично значение

Примери за използване на To be clinically significant на Английски и техните преводи на Български

This interaction appears to be clinically significant.
Това взаимодействие е силно клинично значимо.

The changes in dasabuvir exposures in subjects with mild, moderate and severe renal impairment are not considered to be clinically significant.
Промените в експозицията на дазабувир, при лица с лека, умерена и тежка степен на бъбречно увреждане, не се считат за клинично значими.

These changes are not likely to be clinically significant(see below).
Тези промени вероятно нямат клинично значение вж.

The changes in ombitasvir, paritaprevir, and ritonavir exposures in subjects with mild, moderate and severe renal impairment are not considered to be clinically significant.
Промените в експозицията на омбитасвир, паритапревир, и ритонавир при участници с лекa, умеренa и тежка степен на бъбречно увреждане, не се считат за клинично значими.

This increase is not considered to be clinically significant.
Приема се, че това повишаване не е клинично значимо.

The increased exposure is not likely to be clinically significant; thus, no dose adjustment is required when eravacycline is co-administered with CYP3A inhibitors.
Няма вероятност повишената експозиция да е клинично значима; поради това не се налага корекция на дозата при едновременно приложение на еравациклин с инхибитори на CYP3A.

This interaction is not expected to be clinically significant.
Това взаимодействие не се очаква да е от клинично значение.

Although mean plasma Cmax and AUC values in elderly patients who received verteporfin are higher than those in young volunteers or patients, these differences are not considered to be clinically significant.
Въпреки че средните стойности на плазмените Cmax и AUC при пациентите в старческа възраст са по-високи, отколкото при млади здрави доброволци или пациенти, се счита, че тези разлики нямат клинично значение.

This change is not thought to be clinically significant.
Тази промяна не се приема за статистически значима.

AUC was comparable while there was a small decrease in Cmax of lixisenatide of 22-34% compared with separate simultaneous administration of insulin glargine and lixisenatide, which is not likely to be clinically significant.
AUC е сравнима, но има леко понижение на Cmax на ликсизенатид от порядъка на 22-34%, в сравнение с едновременно приложение като отделни инжекции инсулин гларжин и ликсизенатид, което е малко вероятно да има клинично значение.

This limited impact is not expected to be clinically significant.
Не се очаква това ограничено влияние да е клинично значимо.

Furthermore, it was noted that differences likely to be clinically significant in objective measures of sleepiness between modafinil and placebo were limited to a very small percentage of the patient population in the modafinil clinical trials.
Освен това се отбелязва, че разликите, които изглеждат клинично значими при обективните измервания на съня между модафинил и плацебо, са сведени до много малък процент от популацията на пациентите в клиничните изпитвания на модафинил.

This interaction is not expected to be clinically significant.
Това лекарствено взаимодействие не се очаква да е клинично значимо.

Results from a clinical study demonstrated a 57% increase in vismodegib unbound drug concentrations on day 7 after co-treatment with 400 mg fluconazole(a moderate CYP2C9 inhibitor) daily, but this interaction is not expected to be clinically significant.
Резултатите от едно клинично проучване показват повишаване с 57% на на лекарствените концентрации на несвързан висмодегиб на 7-ия ден след едновременно лечение с 400 mg флуконазол(умерен CYP2C9 инхибитор) дневно, но това взаимодействие не се очаква да е от клинично значение.

These reductions are not considered to be clinically significant in patients with normal haematologic reserve.
Тези намаления не се считат за клинично значими при пациенти с нормален хематологичен резерв.

The decrease of(R-) methadone(active enantiomer) is not expected to be clinically significant.
Не се очаква намаляването на(R-) метадон(активния енантиомер) да бъде клинично значимо.

These reductions are not considered to be clinically significant in patients with normal haematologic reserve.
При пациенти с нормален хематологичен резерв, това намаляване не се смята за клинично значимо.

Table 2 also includes adverse reactions which are considered by the MAH to be clinically significant or severe.
Таблица 2 включва също нежеланите реакции, които се считат от ПРУ за клинично значими или тежки.

AUCINR increased by 2%, which is unlikely to be clinically significant, and there was no effect on maximum international normalised ratio response(INRmax).
AUCINR се увеличава с 2%, което е малко вероятно да е клинично значимо и няма ефект върху максималния отговор на международното нормализирано съотношение(INRmax).

These changes in exposure to ethinyl estradiol or norethindrone were small and are unlikely to be clinically significant(see section 4.5).
Тези промени в експозицията на етинилестрадиол или норетиндрон са малки и е малко вероятно да бъдат клинично значими(вж. точка 4.5).

In the opinion of the CHMP, this small difference is not expected to be clinically significant and a pharmacodynamic study does not seem to be required.
По мнението на CHMP не се очаква тази малка разлика да бъде клинично значима и изглежда, че не е необходимо фармакодинамично проучване.

Following administration of Viekirax, the changes in ombitasvir, paritaprevir, and ritonavir exposures in subjects with mild, moderate and severe renal impairment were similar to those observed when Viekirax was administered with dasabuvir, and are not considered to be clinically significant.
След приложение на Viekirax, промените в експозицията на омбитасвир, паритапревир и ритонавир при участници с лека, умерена и тежка степен на бъбречно увреждане са подобни на наблюдаваните след приложение на Viekirax с дазабувир и не се считат клинично значими.

These changes in pharmacokinetics of ospemifene by moderate hepatic impairment are not considered to be clinically significant in consideration of inherent pharmacokinetic variability of ospemifene.
Тези промени във фармакокинетиката на оспемифен при умерена степен на чернодробно увреждане не се считат за клинично значими, като се имат предвид присъщите фармакокинетични вариации на оспемифен.

Systemic total cobimetinib exposures after a single dose were similar in subjects with mild or moderate hepatic impairment compared to healthy subjects, while subjects with severe hepatic impairment had lower total cobimetinib exposures(AUC0-∞ geometric mean ratio of 0.69 compared to healthy subjects) which is not considered to be clinically significant.
Системната експозиция на общ кобиметиниб след единична доза е подобна при лица с лека или умерена степен на чернодробно увреждане в сравнение със здрави лица, докато лица с тежка степен на чернодробно увреждане имат по-ниски експозиции на общ кобиметиниб(геометрично средно съотношение на AUC0-∞ 0, 69 в сравнение със здрави лица), което не се счита за клинично значимо.

The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) considered the increase in progression free survival to be clinically significant although it noted that a benefit in overall survival had not yet been shown.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) на Агенцията счита увеличението на преживяемостта без прогресия на заболяването за клинично значимо, въпреки че отбелязва, че по отношение на общата преживяемост все още не е доказана полза.

The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) considered that although the effectiveness of the medicine in promoting weight loss was limited, it was sufficient to be clinically significant, and mandatory re-assessment of treatment after 4 months should ensure that the medicine only continues to be used in those in whom the medicine provides adequate benefit.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) на Агенцията счита, че въпреки че ефективността на лекарството при подпомагане на намаляването на теглото е ограничена, тя е достатъчна, за да е клинично значима, и задължителната повторна оценка на лечението след 4 месеца трябва да гарантира, че лекарството продължава да се използва само при онези пациенти, при които лекарството осигурява достатъчна полза.

Patients on digoxin may show elevations of digoxin concentrations after initiation of therapy with Flolan, which although transient, may be clinically significant in patients prone to digoxin toxicity.
При пациенти на лечение с дигоксин може да се наблюдава повишаване на концентрацията на дигоксин след началото на лечението с Flolan, което макар и преходно, може да бъде клинично значимо при пациенти, предразположени към дигоксинова токсичност.

Co-administration of Itraconazole(inhibitor of CYP3A4) leads to an increase of 80% AUC of gefitinib that can be clinically significant, as adverse events are dose-dependent and concentration.
Така едновременната употреба на гефитиниб и итраконазол(инхибитор на CYP3A4 изоензима) води до увеличаване на 80% AUC на гефитиниб. това, което може да бъде клинично значимо, тъй като нежеланите събития зависят от дозата и концентрацията.

Need more of a reaction if it's gonna be clinically significant.
Нуждаем се от повече реакции, ако искаме да бъде клинично значимо.

The choice of cream, ointment, or gel can be clinically significant.
Че изборът дали да се направи крем, мехлем или гел може да бъде клинично значим.