Какво е " TO BE COMPROMISED " на Български - превод на Български

[tə biː 'kɒmprəmaizd]
[tə biː 'kɒmprəmaizd]
да бъде компрометиран
to be compromised
is to be compromised
за компрометиране

Примери за използване на To be compromised на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I cannot allow my businesses and your money to be compromised.
Не мога да позволя моите фирми И парите си, за да бъде компрометирана.
In order for your soul to be compromised, you need to have one.
За да бъде компрометирана душата ти, трябва да имаш такава.
For us, quality is paramount and not allow to be compromised.
За нас, качеството е от първостепенно значение и не допускаме да бъде компрометирано.
Our health is too important to be compromised by the cheapest products available.
Нашето здраве е твърде важно, за да бъде компрометирано от евтини продукти.
And that she voiced concerns about the team member that later turned out to be compromised.
И че тя изрази опасения за член на екип че по-късно се оказа да бъде компрометирана.
In this way, they are less prone to be compromised or altered without permission.
По този начин те са по-малко предразположени да бъдат компрометирани или променени без разрешение.
NATO is not a bank but, like a bank,it cannot afford to be compromised.
НАТО не е банка, но като банките,тя не може да си позволи да бъде компрометиран.
The efficacy of vaccination is not considered to be compromised if siponimod treatment is paused 1 week prior to vaccination until 4 weeks after(see section 4.4).
Ефикасността на имунизациите не се счита за компрометирана, ако лечението със сипонимод се спре 1 седмица преди имунизацията до 4 седмици след нея(вж. точка 4.4).
At the time, the European Parliament did not allow the Commission to be compromised in this way.
Тогава Европейският парламент не позволи Комисията да бъде компрометирана по такъв начин.
The more active clergymen are involved in measures to be compromised and discredited in front of the believers, others are exposed in the press, and others are being sued or deported.
На по-активните духовници се провеждат мероприятия за компрометиране и дискредитиране пред вярващите, други са разобличавани в пресата, а трети предавани на съд или изселвани.
This setup is considered more secure since two devices would need to be compromised.
Тази структура се счита за по-сигурна, тъй като две устройства трябва да бъдат компрометирани.
I and my colleagues in the Parliament didn't allow even for a moment our Homeland to be compromised because we didn't sell its interests” said Binev under the admirations of the thousands of nationalists.
Аз и моите колеги в ЕП не допуснахме нито за миг Отечеството ни да бъде компрометирано, защото не продадохме неговите интереси", каза Бинев под аплодисметите на хилядите националисти.
As you will understand, I would not want this high level of consumer protection to be compromised.
Разбирате, че не бих искала това високо ниво на защита на потребителите да бъде компрометирано.
Independence would be deemed to be compromised unless twelve months have passed since the individual was the Senior or Managing Partner(Chief Executive or equivalent) of the firm.
Независимостта би се счела за компрометирана, освен ако не са изминали дванадесет месеца след като лицето е било старши или управляващ съдружник(главен изпълнителен директор или негов еквивалент) във фирмата.
An issue with FileMaker's root SSL certificates could allow network communication to be compromised.
Проблем с корен SSL сертификати FileMaker можеше да позволи комуникацията в мрежата да бъде компрометирана.
What's really disconcerting is that for a device to be compromised, it doesn't have to be paired to the attacker's device, nor does it even need to be set to‘discoverable' mode.
Което наистина е объркващо, е, че за да бъде компрометирано устройството, не е необходимо да се свързва с устройството на нападателя, нито пък дори да е необходимо да бъде настроено на режим„откриване“.
All samples are recorded in special fiscal devices andthen stored with no possibility to be compromised.
Всички проби се записват в специални фискални стройства исе пазят, без възможност да бъдат компрометирани.
The sensors are placed in positions that are most likely to be compromised in the event of an accident, and data from accelerometers, wheel speed sensors, and other resources are also tracked by the airbag control unit.
Сензорите обикновено се поставят в позиции, за които има вероятност да бъдат компрометирани в случай на авария, а данните от акселерометрите, сензорите за скоростта на въртене на колелата и други източници също могат да бъдат наблюдавани от контролния блок на въздушните възглавници.
No other protocol is supported- the reason Proton gives is OpenVPN offers little to no room to be compromised.
Не се поддържа друг протокол- причината, която Proton дават е, че OpenVPN дава незначително малка или никаква възможност за компрометиране.
Independence would be deemed to be compromised unless, subsequent to the partner ceasing to be a key audit partner, the public interest entity had issued audited financial statements covering a period of not less than twelve months and the partner was not a member of the audit team with respect to the audit of those financial statements.
Независимостта би се счела за компрометирана, освен ако след като съдружникът е престанал да бъде ключов съдружник по одита, предприятието от обществен интерес не е публикувало одитирани финансови отчети, обхващащи период, не по-кратък от дванадесет месеца и съдружникът не е бил член на одиторския екип във връзка с одита на тези финансови отчети.
We understand and respect peaceful reactions, guaranteed by the law, butwe will not allow the territorial integrity of Kosovo to be compromised.".
Разбираме и уважаваме мирните протести, които са гарантирани от закона, ноняма да позволим териториалната цялост на Косово да бъде компрометирана.".
This is my beloved Brothers and Sisters in Jesus Christ, the future of our church andour future Christian seem to be compromised by geopolitical predictions great strategists and politicians of the planet.
Това е възлюбени мои братя и сестри в Исус Христос, за бъдещето на нашата църква ибъдещето на нашата християнска изглежда да бъде компрометирано от геополитически прогнози големи стратези и политици на планетата.
There is too much information of value in your mobile- contacts, messages, documents,sign-in details- which you simply cannot afford to be compromised.
В мобилния си телефон има твърде много информация- контакти, съобщения, документи,данни за вход, които просто не могат да си позволят да бъдат компрометирани.
If we were to find someone who would go on record citing Buchanan's mismanagement, how he superseded Lynn McGill's authority,how he allowed CTU to be compromised, it would go a long way to mitigating his successes.
Ако открием някой, който да потвърди, че Бюканън се е провалил като ръководител, как е изместил Лин МакГил ие позволил да бъде компрометиран CTU. Докато омаловажаваме успехите му, ще имаме необходимата защита.
With a man in the middle attack(MitM), it could be possible to target an OpenVPN connection, but it needs to be specifically targeted andthe private key needs to be compromised.
С атака от типа„посредник в средата“(MitM), може да е възможно да се вземе на мушка OpenVPN връзка, но тя трябва да бъде специално взета под прицел, а иличния ключ трябва също така да бъде компрометиран.
This Third Force is allegedly limited and constrained by the“Cosmic Rules of Play” required by God Almighty which requires that he must make sure the public is at least minimally informed ahead a time of his plans, has the right to refuse to cooperate, andmust agree to be compromised before any cosmic parasite or demon can be internalized.
Се твърди, че тази трета група е ограничен и ограничени от"Космическите Правилника за игра", изисквани от Всемогъщия Бог, който изисква той трябва да се увери обществеността е поне минимално информиран напред по време на плановете му, има право да откаже да сътрудничи, итрябва да се съгласи да бъде компрометирана преди всяко космическо паразит или демон може да бъдат поети.
Using devices and methods such as dongles, trusted platform modules, intrusion-aware cases, drive locks, disabling USB ports, and mobile-enabled access may be considered more secure due to the physical access(or sophisticated Ecuador access)required in order to be compromised.
Използването на устройства и методи като, доверени модули платформи, задвижващи брави, USB портове, както и мобилния достъп може да се счита за по-сигурно от физическия достъп(или сложни вратичка достъпа) необходим,за да бъде компрометирана.
The Ruling cabal's greatest secret is that they are unable to infect and control those Americans who refuse to violate the Golden Rule(except in self-defense) know and keep a strong commitment to the US Constitution andBill of Rights and refuse to be compromised or accept the lies and evil of the Ruling Cabal or its representatives or agents.
Най-голяма тайна Кабал Управляващата е, че те не са в състояние да зарази и контролира тези американци, които отказват да нарушават златното правило(освен при самозащита) да знае и да запази силна ангажираност към Конституцията на САЩ иДекларацията за правата и да откаже да бъде компрометирана или приемат лъжите и злото на управляващата Кабал или нейни представители или агенти.
Резултати: 28, Време: 0.0416

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български