Какво е " TO BE FEELING " на Български - превод на Български

• да се чувстваш
• да се чувствам
• да се чувствате
• да се чувстват
• да почувствам

Примери за използване на To be feeling на Английски и техните преводи на Български

You seem to be feeling better.
Изглежда се чувстваш по-добре.

I'm not feeling anything I'm supposed to be feeling.
Не се чувствам всяко от нещата, които ще трябва да го почувствам.

Was I supposed to be feeling different?
Трябва ли да се чувствам различна?

And I think it's perfectly normal and human to be feeling this.
Знам, че е трудно и много нормално и човешко да се чувстват по този начин.

But Mo Ne seems to be feeling unwell today.
Но изглежда, че днес не се чувства добре.

It is never right to feel wrong no matter how right you may think you are to be feeling that way.
Не е редно да се чувствате зле, независимо от това колко основателно ви се струва да се чувствате така.

It wants to be feeling better and better.
Те просто искат да се чувстват по-добре и по-добре.

What am I'bound to be feeling'?
Какво съм"принудена да чувствам"?

I seem to be feeling a little more nauseous than I thought.
Изглежда, че се чувствам малко по-отвратително, отколкото мислех.

It's quite normal to be feeling dizzy.
Нормално е да се чувстваш замаяна.

It's essential to be feeling as relaxed and positive as you can so that your energy is good.
Важно е да се чувствате толкова спокойни и позитивни, колкото можете, така че енергията ви да е добра.

What am I supposed to be feeling?
Какво се предполага да чувствам?

I was great to be feeling a free man again.
Беше страхотно да се чувствам отново като истински мъж.

Also, ask them to reflect back to you how you appear to be feeling about that problem.
Нека също ти покаже как според него/нея изглежда, че ти се чувстваш относно този проблем.

I was going to be feeling this way, that I was going to have these-- feeling incredibly isolated?".
Защо не ми каза, че ще се чувствам по този начин, че ще имам тези-- ще се чувствам невероятно изолирана?".

You have every right to be feeling that way.
Имаш всички права да се чувстваш по този начин.

I'm not supposed to be feeling this way, dammit!
Не мисля, че трябва да се чувстваш по този начин, Даф!

It's hard to say how much time this might be, but don't expect to be feeling perfectly fine by the next day.
Трудно е да се каже колко време може да ви отнеме този процес, но не очаквайте да се чувствате нормално още на следващия ден.

It is 100% normal to be feeling upset, sad, freaked out.
На 100% е нормално да се чувстваш разстроена, тъжна, изплашена.

She was no longer vomiting, and seemed to be feeling a little better.
Тя вече не беше повръщане, и сякаш се чувства малко по-добре.

It's super exciting and I love how positive you are about it, I really want people to be feeling comfortable knowing that this future is coming and what does it mean for them and their role because there's this idea of like my significance, like, wow, all this change is happening.
Супер вълнуващо е и обичам колко сте положителни по отношение на това, наистина искам хората да се чувстват комфортно, знаейки, че това бъдеще идва и какво означава това за тях и тяхната роля, защото има тази идея като моята значимост, като, уау, цялата тази промяна се случва.

Wow, you, uh… you seem to be feeling better.
Уоу, ти, ъм… Изглежда се чувстваш по-добре. Да.

There's no reason, Andrew, to be feeling any more pressure.
Вече няма причини Андрю да се чувства притиснат.

Baggy, what am I supposed to be feeling in this scene?
Е, Баги, какво трябва да почувствам в тази сцена?

I am not suppose to be feeling this way.
Не се предполага, че трябва да се чувствам по този начин.

I was NOT supposed to be feeling this way.
Не се предполага, че трябва да се чувствам по този начин.

Finally… on your own and you seem to be feeling pretty good about that.
Най-накрая… сам и изглежда, че се чувстваш добре от развитието на нещата.

He may not be dead, but he's not going to be feeling too good after that many rubber bullets.
Може и да не е мъртъв, но няма да се чувства добре след толкова много гумени куршуми.

The patient, suffering from Parkinson's disease, is said to be feeling well after the pioneering operation.
Пациентът е страдал от паркинсон и е споделил, че се чувства добре след революционната операция.

Also, ask your partner to reflect back to you how you seem to be feeling about the problem you have chosen?
Също, попитайте партньора си за обратна връзка как се чувства по отношение на проблема, който сте избрали?