Какво е " TO BE IRONIC " на Български - превод на Български

• да бъдеш ироничен
• да е ироничен
• да бъда ироничен
• да бъде ироничен

Примери за използване на To be ironic на Английски и техните преводи на Български

It's meant to be ironic.
Това е ирония.

Not to be ironic, but just to be cool.
Не трябва да е иронично, но е готино.

It's hard to be ironic.
Лесно е да бъдеш ироничен.

Why do I get the feeling"Tiny" is meant to be ironic?
Защо ми се струва, че в прякора"малкия" има ироничен оттенък?

Meant to be ironic.
Трябваше да е ироничен.

I wonder if it's supposed to be ironic.
Надявам се да е ирония.

It's"to be ironic.".
Казва се"бивам ироничен".

He taught John Lennon how to be ironic.
Той научил Джон Ленън как да бъде ироничен.

I found it to be ironic. That they arrested my brother on 5/13.
Открих нещо иронично в това, че брат ми беше арестуван на 5. 13.

It's too easy to be ironic.
Лесно е да бъдеш ироничен.

I can't believe I'm actually wearing a wedding dress and I'm not trying to be ironic.
Не мога да повярвам, че нося сватбена рокля, и не го правя с ирония.

It's supposed to be ironic.
Предполага се да е иронично.

I mean, I have been working out a lot, so I'm not sure that it's obvious anymore that it's supposed to be ironic.
Имам предвид, че тренирах доста и не съм сигурен, дали е очевидно, или по-скоро иронично.

Is this meant to be ironic?
Това ирония ли беше?

Don't try to be ironic or cruel to your partner- just one innocent gesture or a funny word always helps.
Не се опитвайте да бъдете ироничен или жесток към своя партньор- само един невинен жест или смешна дума винаги помага.

It's supposed to be ironic.
Предполага се да звучи иронично.

Don't try to be ironic or cruel to your partner- just one innocent gesture or a funny word always helps.
Не се опитавайте да бъдете иронични или жестоки към половинката си- само един невинен жест или забавна дума помагат.9.

Well, I like to be ironic.
Добре, харесва ми да съм иронична.

He would have to be a lot smaller for a name like Big Earl to be ironic.
Трябва да си малък, за да имаш ироничен псевдоним"Големия Ърл".

It's meant to be ironic.
Смисъла на книгата се крие в иронията.

These people often think that other people constantly think about their shortcomings, so the feel that it's better for them to be ironic.
Тъй като имат чувството, че другите непрестанно обръщат внимание на техните недостатъци, е по-добре да бъдат иронични към тях.

It was supposed to be ironic.
Трябваше да е ироничен.

They are wrong because the trash is fashion- with the popularity of priorities will change over time, and this trend will remain, because there will always be something to be ironic.
Те не са прави, защото боклука е мода- с популярността на приоритетите ще се промени с течение на времето, и тази тенденция ще се запази, защото винаги ще има нещо, което да бъде ироничен.

I was trying to be ironic.
Опитвах се да бъда ироничен.

AVIA always tried not only to be ironic towards the rigid ideological symbols and rhetoric, showing their absurdity, but also to preserve some warmth and respect towards the original revolutionary, utopian, avant-garde ideals from which these ideological symbols had emerged.
AVIA винаги се опитваше не само да бъде иронична към твърдите идеологически символи и реторика, показвайки тяхната абсурдност, но и да запази някаква топлина и уважение към оригиналните революционни, утопични, авангардни идеали, от които тези идеологически символи са възникнали.

I was attempting to be ironic.
Опитвах се да бъда ироничен.

We lose our ability to joke, to be ironic.
Ние губим способността да се шегуваме, иронично.

This was probably meant to be ironic to those who know German.
Предполагам, това е възможност за тези, които знаят немски.

I'm sorry, are you trying to be ironic?
Извинявай, ироничен ли се опитваш да бъдеш? Не?

I explained that it was all meant to be ironic and he was very understanding.
Обясних му, че всичко е трябвало да изглежда иронично и той се оказа много разбран.