Какво е " TO BE PRACTICED " на Български - превод на Български

• да се практикува
• практикуването
• да се практикуват

Примери за използване на To be practiced на Английски и техните преводи на Български

And faith needs to be practiced.
Вярата трябва да се практикува.

Allow Falun Dafa to be practiced freely once again, and you will find a force for good in building a better future for China.
Позволете Фалун Дафа да бъде практикуван свободно отново и ще намерите могъща сила за изграждането на по-добро бъдеще за Китай.

There is nothing to be practiced.
Няма какво да се практикува.

In Britain, slavery continued to be practiced following the fall of Rome and sections of Hywel the Good's laws dealt with slaves in medieval Wales.
Във Великобритания робството продължава да се практикува след падането на Рим и раздели в закона разглеждат статута на робите в средновековен Уелс.

This is a wonderful phenomenon that deserves to be practiced.
Това е невероятен феномен, който заслужава да бъде практикуван.

These simple movements need to be practiced by the patient on a regular basis for best results.
Тези прости движения трябва да се практикуват редовно от пациента за постигане на най-добри резултати.

Islam will be the only religion that will be allowed to be practiced.
Ислямът ще бъде единствената религия, която ще бъде позволено да се практикува.

Its rise is largely due to its ability to be practiced almost anywhere… and by almost anyone!
Нарастването му до голяма степен се дължи на способността му да се практикува почти навсякъде… и почти всеки!

Bravery is learned, and like anything learned, it just needs to be practiced.
Смелостта се научава, и като всяко научаемо нещо, просто трябва да се практикува.

Vajrasana is the only asana that is recommended to be practiced after eating and helps to improve digestion.
Vajrasana е единствената асана, която се препоръчва да се практикува след хранене и която помага за подобряване на храносмилането.

Trepanning continued to be practiced during the Middle Ages in Europe, where it was also seen as a cure for skull fractures, as well as for seizures.
Тя продължава да се практикува и през Средновековието в Европа, където се разглежда като лек за фрактури на черепа, както и за гърчове.

According to Baba Ramdev, these asanas need to be practiced daily religiously.
Според Баба Ramdev, тези асани трябва да се практикува ежедневно религиозно.

After the establishment of Da Afghanistan Bank as the Central Bank of Afghanistan, such a preferential official fixed exchange rate continued to be practiced.
След основаването на Да Афганистан банк като централна банка на Афганистан, такъв преференциален официален обменен курс продължава да се практикува.

By these activities, the Ministry of Education permitted karate to be practiced in universities soon after the end of the war.
Благодарение на подобен род начинания, Министерството на образованието разрешило практикуването на Карате да продължи в университети, скоро след войната.

Even though improving your pronunciation with these is highly effective, remember that ultimately the pronunciation of an individual letter remains a subtlety to be practiced over time.
Въпреки, че подобряването на произношение е много ефективен начин, не забравяйте, че в крайна сметка произношението на индивидуално писмо остава финес и трябва да се практикува с течение на времето.

Despite King James II's disapproval, however, golf continued to be practiced and developed, and over time it conquered the whole world and became one of the most popular sports of wealthy people.
Въпреки неодобрението на крал Джеймс II обаче голфът продължил да се практикува и развива и лека- полека завладява целия свят и става един от най-популярните спортове на заможните хора.

Nowadays they are almost forgotten in the cities however they continue to be practiced in rural areas.
В градовете днес те са почти забравени, обаче продължават да се практикуват в селските райони.

Although law does not directly forbid other religions to be practiced in the country, the practice of religions other than Islam is abhorred by the Saudis' muslim-majority society.
Въпреки че законът не забранява пряко практикуването на други религии в страната, практиката на религиите, различни от исляма, се отвращава от саудитското общество на ислямското господство.

Gather your hair with a pair of pliers and apply a headset cellophane having taken care to be practiced here three holes.
Съберете косата си с клещи и прилага целофан слушалки като се внимава да се практикува тук три дупки.

Many quite ancient herbal traditions continue to be practiced throughout Thailand to this day, and some of these have now been recognized by the Ministry of Public Health as an important facet of the country's national healthcare system.
Много древни билкови традиции продължават да се практикуват в Тайланд и до днес, а някои от тях вече са били признати от Министерството на народното здраве, като важен аспект на националната система на здравеопазване в страната на усмивките.

The dance itself can be compared to a cardio training and it is recommended to be practiced 2-3 times in the week.
Сам по себе си може да се сравни с кардио тренировка, като се препоръчва да се практикува 2-3 в седмицата.

Rock climbing is suitable for every age and gender, and what makes it a unique sport is the ability to be practiced by people with varying degrees of physical training and level of climbing.
Скалното катерене е подходящо всяка възраст и пол, а това, което го прави уникален спорт е възможността да бъде практикуван от хора с различна степен на физическа подготовка и ниво на катерене.

All they wanted was for America to suffer and live less well, and give money to poorer countries led by dictators who would not allow their citizens to improve their lives by allowing capitalism to be practiced in their nations.
Искаха само да страдат и да живеят по-малко и да дават пари на по-бедните страни, водени от диктатори, които не биха позволили на гражданите си да подобрят живота си, като позволят капитализмът да се практикува в техните нации.

It is practically impossible to list or group all diseases where homeopathy is effective, it is important to be practiced by a qualified specialist in the field, who is able to assess its capabilities in the particular case.
Практически е невъзможно да се изброят или сгрупират всички заболявания, при които хомеопатията е ефективна, по-важното е тя да се практикува от квалифициран лекар специалист в съответната област, който единствен е в състояние да прецени нейните възможности при наличния казус.

In these countries, sharia-prescribed punishments such as beheading, flogging and stoning continue to be practiced judicially or extrajudicially.
В тези страни наказания, указани в шариата, като обезглавяване, бичуване и убийство с камъни се практикуват по съдебен ред или извънсъдебно.

The ritual, involving sacrifice and supplication to insure harmony between all living beings, continues to be practiced by many contemporary native Americans.
Ритуалът, съдържащ жертвоприношения и молитви за хармония между всички живи същества, продължава да се практикува от много съвременни коренни американци.

However, as time passed, many different schools arose, styles changed, and Ikebana came to be practiced at all levels of Japanese society.
Въпреки това, с течение на времето, се появяват много различни училища, стиловете се променят и икебана започва да се практикува във всички нива на японското общество.

Followers are expected to live in harmony and peaceful coexistence with the natural world and with other human beings, allowing the religion to be practiced in tandem with other religious beliefs.
От последователите се очаква да живеят в хармония и мирно съжителство с естествения свят и с другите човешки същества, позволявайки на религията да се практикува в тандем с други религиозни вярвания.