Какво е " TO BE SATURATED " на Български - превод на Български

• да бъдат наситени
• да бъде наситена
• да се насища
• да са наситени

Примери за използване на To be saturated на Английски и техните преводи на Български

The room seemed to be saturated with freshness.
Стаята изглеждаше наситена със свежест.

But the plot of the second season promises to be saturated.
Финалът на сезона обаче обещава да е разтърсващ.

But the program still needs to be saturated, and you will need daily efforts.
Но програмата все още трябва да бъде наситена и ще ви трябват ежедневни усилия.

Loosen the soil between the rows, which will help the roots to be saturated with oxygen.
Разхлабете почвата между редовете, която ще помогне на корените да бъдат наситени с кислород.

And not feel the atmosphere to be saturated with signs and portent and hints and forebodings.
Обстановката не била изпълнена със знаци, предзнаменования и поличби.

In humans, as in cats and dogs, fleas jump only to be saturated with blood.
На хората, както и на котки и кучета, бълхите скачат само, за да се напълнят с кръв.

The gemstones you wear need to be saturated in color, such as ruby, amethyst and granite.
Камъните, които ще носите, трябва да са наситени с цвят като рубин, аметист и гранат.

Nutritionists recommend eating it for food 30 minutes before a meal, this will allow the body to be saturated with protein food.
Диетолозите препоръчват яденето му за храна 30 минути преди хранене, това ще позволи на тялото да бъде наситено с протеинова храна.

After that, the skin needs to be saturated with nutrients and make up for lost moisture.
След това кожата трябва да бъде наситена с хранителни вещества и да попълни изгубената влага.

This will enable the plant to gain a good foothold in the substrate, and the roots will have time to be saturated with moisture.
Това ще даде възможност на растението да получи добра основа в субстрата, а корените ще имат време да бъдат наситени с влага.

Approximately 50% of our fats need to be saturated fats to obtain a good absorption of calcium and magnesium.
Около 50% от мазнините в тялото ни трябва да са наситени, за да се осигури пълноценното усвояване на калция и магнезия.

In addition, the procedure of massage accelerates the blood circulation, allowing the muscles to be saturated with oxygen and increase the size.
В допълнение, процедурата на масажа се ускорява циркулацията на кръвта, което позволява на мускулите да бъдат наситени с кислород и увеличаване на размера.

Fashionable to be saturated bright colors that look very impressive and give off a fashionable representative of the fairer sex of the gray crowd.
Модерни да бъдат наситени ярки цветове, които изглеждат много впечатляващо и отделят модерен представител на нежния пол на сивата тълпа.

Does the sunrise need to be saturated?.
Ето защо излагането на слънце трябва да бъде контролирано??

To increase the brightness of the mirror glaze before staining, first paint it in white, then the shades on the mirror cake turn out to be saturated.
За да увеличите яркостта на огледалната глазура преди оцветяване, първо я боядисайте в бяло, след това сенките в огледалото се оказват наситени.

They help the tissues and cells to be saturated with energy.
Те помагат на тъканите и клетките да бъдат наситени с енергия.

Their goal is to be saturated with blood so that the victim does not immediately notice, therefore all the consequences of bites usually appear after a certain time.
Целта им е да бъдат наситени с кръв, така че жертвата да не забележи веднага, следователно всички последици от ухапвания обикновено се появяват след определено време.

I feel very good, the body seems to be saturated with vital energy.
Чувствам се много добре, тялото изглежда е наситено с жизнена енергия.

Paste new wallpaper, get new curtains from a delicate fabric and keep lighting equipment in its pure form- this will help your room to be saturated with light.
Поставете нови тапети, заредете нови завеси от деликатната тъкан и запазете осветителното оборудване в чиста форма- това ще помогне на вашата стая да бъде наситена със светлина.

As a result, people are looking forward to summer to be saturated with this delicious and useful berry.
В резултат на това хората се радват на лятото да бъдат наситени с тази вкусна и полезна плодове.

Thus it is easy to understand that religious man deeply desires to be, to participate in reality, to be saturated with power.
Така че е естествено религиозният човек да желае дълбоко в себе си да бъде, да участва в реалността, да се пропие със сила.

Their goal is to be saturated with blood so that the victim does not immediately notice, therefore all the consequences of bites usually appear after a certain time.
Тяхната цел е да бъдат изпълнени с кръв по такъв начин, че жертвата да не я забележи веднага, така че всички последици от ухапванията обикновено се появяват след определено време.

But in order for this"green beauty" not to fade and not fade, it needs to be saturated with microelements and nutrients.
Но за да не се избледнее и не избледнее тази"зелена красота", тя трябва да бъде наситена с микроелементи и хранителни вещества.

Now these steps had to be saturated with content by symbols representing the path of spiritual transformation of humanity of our time- the period of transition from the era of Pisces to the Age of Aquarius.
Сега тези стъпки трябваше да бъдат наситени със съдържание чрез символи, изобразяващи пътя на духовната трансформация на човечеството от нашето време- периода на преход от епохата на“Риби” към епохата на“Водолей”.

There aren't many people trading Cryptocurrency markets, so it is yet to be saturated by others trying to get in on the action.
Не чак толкова много хора търговия на пазарите криптовалют, така че това не е наситена с други, опитвайки се да получи в действие.

You will have an opportunity to be saturated with loud tropical music, learn about the Colombian meaning of road rules, and observe your driver desperately trying to make his way through an ocean of vehicles.
Ще имате възможност да бъдете наситени с глас тропическа музика, научете за колумбийското значение на правилата за движение по пътищата и наблюдавайте, че вашият водач отчаяно се опитва да се промъкне през океан от превозни средства.

Fundamental commentary: We expect the sentiment to remain negative for coffee in the long run, with the market continuing to be saturated with surplus production.
Фундаментален коментар: Очакваме фундамента да остане негативен за кафето в дългосрочен план, като пазара продължава да бъде насищан с излишна продукция.

Decorating spaces with a living arrangement allows for the air in the room to be saturated with oxygen more quickly, as well as helps with the absorption of harmful emissions and dust particles.
Да украсим дадено пространство с аранжировка от жива зеленина, позволява: въздуха в помещението да се насища по-бързо с кислород, както и поглъщане на вредни емисии и прахови частици.

The month is the optimal time for all the processes in the body to normalize, the stomach contracted and began to be saturated with much less food.
Месец- оптималното време, през което всички процеси в организма да се нормализират, стомаха се свива и започва да се насища с много по-малко храна.

He wants positive experiences and memories from this place, needs his senses to be saturated with new, pleasant feelings, to tell about it to friends and family, to remember and to plan to come back.
Той или тя иска позитивни преживявания и спомени от това място, иска сетивата да са заситени с нови, приятни усещания, да разказва за него на близки и приятели, да си спомня и да планира пак да дойде.