Какво е " TO BE THE BEST OPTION " на Български - превод на Български

• е най-добрият вариант
• като най-добрия избор

Примери за използване на To be the best option на Английски и техните преводи на Български

Week after next seems to be the best option.
След седмица изглежда ще бъде най-добрият вариант.

It is considered to be the best option even when you do not have an estimated price range in mind.
Смята се, да бъде най-добрият вариант, дори когато не сте около ценови диапазон в ума.

For Mac users, it seems to be the best option.
За средностатистическия Mac потребител, това е най-добрата опция.

At the present time, the symbolism of intensi fied rebellion, six used three times, and total independence from God seem to be the best option.
В момента, символизмът на усилващия се бунт, шестицата, употребена три пъти, и абсолютната независимост от Бога, изглежда да е най-добрата опция.

This is considered to be the best option.
Това се счита за най-добрия вариант.

If you need to send something quickly from one iOS or MacOS device to another, AirDrop is likely to be the best option.
Ако трябва да изпратите нещо бързо от едно iOS или MacOS устройство на друго, AirDrop е най-добрият вариант.

What have you found to be the best option nationwide?
Кой според вас е най-доброто решение на национално ниво?

At this time the Antarctic was not safe due to international treaties like today and a pragmatic proof of Germany's claim by a single strike to the south pole on the eve of the war seemed to be the best option.
По това време Антарктика не била сигурна поради международните договори като днес и прагматично доказателство на германските твърдения чрез единствен удар към южния полюс в навечерието на войната изглеждало като най-добрия избор.

It's going to be the best option for the owner.
Това може би ще бъде най-оптималният вариант за собственика.

Until new research claims otherwise, it seems to be the best option.
Докато нови изследвания не покажат друго, това изглежда най-добрият вариант.

Diet Acai berry is known to be the best option for those who have weight loss.
Диетата Acai Бери е известно, че са най-добрият вариант за тези, които са намаляване на теглото.

I examined the subject carefully and decided to try AcaiBerry- it seemed to be the best option preventing me from putting on weight again.
След внимателно премисляне на всички"за" и"против", най-накрая реших да купя AcaiBerry, защото ми се стори, че е най-добрият вариант.

If a forceps delivery seems to be the best option, your doctor will explain the risks and benefits of the procedure and ask for your consent.
Ако вакуумната екстракция изглежда най-добрият вариант, вашият доставчик на здравни услуги ще обясни рисковете и ползите от процедурата и ще поиска Вашето съгласие.

It can be somewhat cumbersome to wear but it is often considered to be the best option to treat Peyronie's disease.
Тя може да бъде малко тромав за носене, но често се счита за най-добрият вариант за лечение на болестта на пейрони.

Such a diet is not only considered to be the best option for massaging muscles, but it also improves the athlete's power capabilities.
Такава диета не се счита само за най-добрата възможност за масажиране на мускулите, но също така подобрява способностите на спортиста за захранване.

I couldn't consider the feelings of a partner, So not knowing seemed to be the best option. And aftehe was born?
И не можех да разбера как ще се почувства партньора ми в този случай, така че, струваше ми се, че най-добрият вариант е да не знам кой е бащата?

Red wine appears to be the best option, as it isrich in resveratrol, a flavonoid that boosts blood flow in the brain and reduces the risk of Alzheimer's disease.
Червеното вино изглежда е най-добрият вариант, тъй като е богат на ресвератрол, флавоноид, който увеличава притока на кръв в мозъка и намалява риска от болестта на Алцхаймер.

Faster, more stable and perhaps even more desirable than its Adobe counterpart, I have found Evince to be the best option for handling PDF files on my Linux box.
По-бързa, по-стабилна и може би още по-желана, отколкото своя Adobe конкурент, Evince може да бъде най-добрият вариант за обработка на PDF файлове на операционната система Linux.

Though testosterone supplements for boosting the testosterone level seems to be the best option, it is found that most of these treatment artificially induce testosterone into your body, causing a protective action for your body, leading possibly to unwanted side effects.
Въпреки, че на тестостерон добавки за повишаване на нивото на тестостерон изглежда е най-добрият вариант, се установи, че повечето от тях лечение изкуствено предизвикване на тестостерона в тялото си, което води до защитно действие за тялото си, което ще доведе евентуално до нежелани странични ефекти.

Good financial reports in the technology sector have led to a strong growth in the entire sector, which is likely to be the best option to target if we are looking for quick Intranight profits.
Добрите финансови отчети в технологичния сектор доведоха до силен ръст на целия сектор, който най-вероятно ще бъде най-добрия вариант към който да се насочим ако търсим бързи Intranight печалби.

Filing a bankruptcy petition is said to be the best option especially for those people who can not repay the debts.
Подаване на обявяване в несъстоятелност се казва, че най-добрият вариант, особено за тези хора, които не могат да изплати дълговете си.

If someone is not interested in real Egypt and counts only the relaxation and peace of mind that Sharlm El Sheikh seems to be the best option because the government spends on work visas for Egyptians to work in the region, so there is no begging in the streets.
Ако някой не се интересува в реално Египет и брои само спокойствие и мир на ум, че Sharlm El Sheikh изглежда е най-добрият вариант, тъй като правителството харчи за работни визи за египтяните да работят в региона, така че не е просия по улиците.

Considering choosing a ticket for a direct line seems to be the best option if your priority is to stay in the same bus for the whole trip.
Да обмислите избора на билет за директна линия изглежда е най-добрият вариант, ако вашият приоритет е да останете в един влак за цялото пътуване.

We consider this to be the better option- both for cows and humans.
Смятаме, че това е по-добрият вариант- и за кравите, и за хората.

I would like to hear your opinions on which school you find to be the better option.
Също така ще се радвам да чуя мнение кой университет според вас би бил по-добрия вариант.

Lower dose capsules may still offer some benefit, but 400 mg capsules are generally believed to be the better option.
По-ниска доза капсули все още могат да предлагат някои полза, но 400 mg капсули обикновено се смята, че е по-добър вариант.

However, if the free area allows the bath to the pool will be the best option.
Въпреки това, ако свободната зона позволява банята до басейна ще бъде най-добрият вариант.

This seems to be the best available option for the multiple website owners.
Тази опция е най-доброто решение за собствениците на няколко сайта.

All of them are competing to be named the best option trader.
Всички те се конкурират, за да се нарекат'Най-добрият търговец на опции'.

Cure Hepatitis A can be, but the best option would be to prevent the disease.
Cure Хепатит А може да бъде, но най-добрият вариант би бил да се предотврати заболяването.