Какво е " TO BE UP HERE " на Български - превод на Български

• си тук
• да съм тук
• да сте тук
• да бъде тук

Примери за използване на To be up here на Английски и техните преводи на Български

What used to be up here?
Какво е имало тук?

Oh, hey, Megan. You're not really supposed to be up here.
Ей, Меган, не трябва да си тук.

He needed to be up here.
Просто да бъде тук.

Out of 13,000 other coppers, why do you think you deserve to be up here?
От още 13 хиляди ченгета… Защо смяташ, че заслужаваш да си тук?

She's got to be up here.
Трябва да е тук горе.

You're not really supposed to be up here.
Не би трябвало да си тук.

He deserves to be up here with me.
Заслужава да бъде тук с мен.

You know we're not supposed to be up here.
Знаеш, че не трябва да се качваме тук горе.

I'm supposed to be up here telling you the good news.
Предполага се, че съм тук за да ви кажа добрата новина.

You're not supposed to be up here!
Не трябва да си тук!

It's just so amazing to be up here, finally getting recognized for my work.
Толкова е невероятно да съм тук, най-накрая съм признат за работата ми.

I'm not sure I want to be up here.
Не искам да съм тук.

And I would like to be up here, so that we can base our life at Downton.
A искам да съм тук, за да можем да организираме живота си в Downton.

You're not allowed to be up here.
Нямате право да сте тук.

You're supposed to be up here by now.
Вече трябваше да си тук.

You guys are not allowed to be up here.
Не бива да сте тук.

You don't have to be up here so much.
Не трябва да стойш тук горе толкова много.

You're not authorized to be up here.
Нямате право да се качвате тук.

If anybody need to be up here, it's you.
Ако някой трябва да е тук, това си ти.

Hey, you're not supposed to be up here.
Хей, ти нетрябва да бъдеш тук.

It's not safe to be up here.
Тук не е безопасно.

How long are you going to be up here?
Колко време ще бъдеш тук?

You supposed to be up here?
Позволено ли ви е да сте тук горе?

They told me I was not supposed to be up here.
Казаха че не трябва да съм тук.

Am I allowed to be up here?
Разрешено ли е да идвам тук горе?

Are you sure we have permission to be up here?
Сигурен ли си, че имаме разрешение да сме тук?

My wife doesn't want to be up here after dark.
Жена ми не иска да бъде тук след залез слънце.

How did you happen to be up here?
Откъде знаехте, че е тук?

But why do I have to be up here?
Защо трябва аз да съм тук?

We're not allowed to be up here.
Забранено ни е да ходим тук.