Какво е " TO BENDING " на Български - превод на Български

• на огъване

Примери за използване на To bending на Английски и техните преводи на Български

This means that they are not subject to bending and destruction.
Това означава, че те не са обект на огъване и унищожаване.

I am a dermatologist who specializes in hair problems- I know every problem from baldness to bending.
Аз съм дерматолог, специалист по проблемите на косата- знам всеки проблем от плешивост до огъване.

The plates are much more resistant to bending than wood chipboards.
Плочите са много по-устойчиви на огъване от дървените ПДЧ.

In addition to bending, stretching and massage joints, used kneading and rubbing all other muscles.
В допълнение към огъване, разтягане и масажни стави, използвани месене и триене всички други мускули.

It's just not possible to get you to bending school this year.
Няма да успеем да те запишем в училище за огъване тази година.

According to bending capacity, it can be classfied JIAXIN40, JIAXIN50, JIAXIN60, JIAXIN70 model bar bending machine with manual, automatic, PLC.
В зависимост от капацитета на огъване, може да се класифицира JIAXIN40, JIAXIN50, JIAXIN60, JIAXIN70 модел барови машини с ръчно, автоматично, PLC.

Otherwise, the parquet board can be subject to bending and deformation.
В противен случай, подът може да бъде подложено на огъване и деформация.

When it comes to bending those rules, remember this- As long as your parent container is on the grid, the stuff inside that container can have some flexibility.
Когато става въпрос за огъване на тези правила, помнете това- Докато вашият родителски контейнер е на решетката, нещата вътре в този контейнер могат да имат известна гъвкавост.

Extreme load, tested by the device, which leads to bending of the rod.
Изключително натоварване, тествано от устройството, което води до огъване на пръта.

Tablecloths and napkins from a simple coarse canvas, trimmed Merezhko to bending, or directly on top will never go out of fashion and will always be the best decoration of the table.
Покривки и салфетки от простия груби платно, почиства Merezhko на огъване, или директно отгоре никога няма да излязат от мода и винаги ще бъде най-добрата украса на масата.

This is not so, because aerated concrete is very vulnerable to bending deformations.
Това не е така, защото газобетонът е много уязвим за огъване на деформации.

In this design, the feet of the rafters are subjected only to bending, not pressing on the walls and not bursting them.
В тази конструкция краката на гредите се подлагат само на огъване, без да се притискат по стените и да не се спукват.

This is the simplest structure, which is a closed triangle, the two upper sides of which are subjected to bending stress.
Това е най-простата структура, която е затворен триъгълник, двете горни страни на който са подложени на напрежение на огъване.

Given this fact, some gardeners resort to bending the bushes to the ground.
Като се има предвид този факт, някои градинари прибягват до огъване на храстите на земята.

Such imperfections can be geometrical(lack of circular symmetry), due to stress applied to the optical fiber and/or due to bending of the fiber.
Такива несъвършенства могат да бъдат геометрични(липса на окръжна симетрия), поради механично напрежение във влакното и/или огъване на влакното.

Thinner material is not recommended, as it can lead to bending and deformation of the finish coat.
По-тънкият материал не се препоръчва, тъй като може да доведе до огъване и деформация на покритието.

In situations where the shackle is subjected to loads far in excess of its WLL it also protects the shackle from‘closing up' due to bending of the pin.
В ситуации, при които връзката е подложена на натоварвания, които са далеч по-големи от WLL, тя също така предпазва връзката от"затваряне" поради огъване на щифта.

Thanks to the elastic links the polycarbonate is susceptible to bending, even in a cold state as it does not affect the strength of the sheet.
Благодарение на еластичните връзки, поликарбонатът се поддава на огъване дори в студено състояние, като това не влияе на здравината на листа.

This point became very important later on as it was key to bending time.
Това стана много важно впоследствие, тъй като представляваше ключа за огъване на времето.

Thanks to the elastic links the polycarbonate is susceptible to bending, even in a cold state as it does not affect the strength of the sheet.
Благодарение на еластичните си връзки поликарбонатът се поддава на лесно огъване дори в напълно студено състояние като това не повлиява на здравината на листовете.

The movement of this exercise translates well into real life because it can be likened to bending and lifting.
Движението на това упражнение намира своето приложение в реалния живот, защото може да се оприличи на огъване и повдигане.

Our sandwich boards are very stable and resistant to bending despite their low weight.
Нашите плоскости тип сандвич са много здрави и устойчиви на огъване въпреки ниското си тегло.

An ultra-strong resin-moulded design makes the SF-G series TOUGH specification cards 18 times more resistant to bending than conventional SD cards.
Свръхиздръжливият монолитен дизайн прави картите със спецификация TOUGH от серията SF-G 18 пъти по-устойчиви на огъване от обикновените SD карти.

Although the name implies otherwise, torsion springs are subjected to bending stress rather than torsional stress.
Макар името да означава друго, торсионните пружини са подложени на огъване, а не на усукване.

Although the name implies otherwise, torsion springs are subjected to bending stress rather than torsional stress.
Въпреки, че терминът предполага друго, торсионната пружина е подложена по-скоро на усилия на огъване, отколкото на усукване.

They are very versatile and the entire bending process from programming and tool set up to bending itself, is extremely productive.
Целият процес на огъване, от програмирането и задаването на настройките до самото огъване, е изключително продуктивен.

This product differs from hot-deformed products strength, ductility, resistance to bending, resistance to high internal pressure.
Този продукт се различава от якостта на деформация на продуктите, пластичност, устойчивост на огъване, устойчивост на високо вътрешно налягане.

In addition, led floodlights and neon lights, because it is low pressure, there is no fragile glass, will not increase the cost due to bending in the production, it is worth promoting the use of logo design.
Освен това, LED осветителни тела и неонови светлини, тъй като е с ниско налягане, няма крехко стъкло, няма да се увеличат разходите поради огъване в производството, заслужава да се насърчава използването на лого дизайн.

By bonding the glass to the profile, a significant portion of the static load is transferred through the window, which is more resistant to bending than the leaf profile, and thus stabilizes the window.
Носещата функция се поема от стъклопакета. Чрез залепването на стъклопакета по целия периметър на профила, значителна част от статичното натоварване се прехвърля на стъклопакета, който е по-устойчив на огъване от профила на крилото и по този начин дограмата се стабилизира.

How to bend the drywall with a router.
Как да се огъват на сухото строителство с рутер.