Какво е " TO BRUNCH " на Български - превод на Български

• на обяд
• на закуска
• на брънч
• на обреда

Примери за използване на To brunch на Английски и техните преводи на Български

Take me to brunch.
Заведи ме на обреда.

Why did you invite all these people to brunch?
Защо сте поканили всички тези на обяд?

We're all going to brunch at the pub.
Отиваме да хапнем в бара.

Then I rang him up… and I invited him to brunch.
После му позвъних… и го поканих на обяд.

We're all going to brunch after the shift.
Ще ходим на закуска след смяната.

You take your mother to brunch.
Водят майките си на обяд.

I'm going to brunch with Finlay and the wrong David.
Отивам на обяд с Финли и грешния Дейвид.

Invite you to brunch?
Ще те покани на обяд?

Going out to brunch may be enough for a great date.
Излизането на брънч може да бъде достатъчно за страхотна среща.

She invited us to brunch.
Поканиха ни на обяд.

I will invite him to brunch tomorrow, and you can make nice.
Ще го поканя на обяд утре и ти ще се държиш добре.

You invited him to brunch?
Поканил си го на закуска?

Shawn, I'm not going to brunch at the mayor's house with you.
Шон, няма да ходя на обяд в къщата на кмета с теб.

And then we will go to brunch.
После отиваме на обреда.

You're really going to brunch on our potential last day on Earth?
Наистина ли ще отидеш на обяд на вероятно последния ни ден на Земята?

You could come to brunch.
Може да дойдеш на закуска.

The reason I asked you to brunch is because I have been thinking about my maid of honor.
Причината да ви поканя днес на обяд е, че доста мислих коя от вас да ми стане шаферка. О.

I will go out to brunch.
Ще отида на късна закуска.

When Matt invites Colleen to brunch with the family, he coaches her through the difficult task of connecting with them.
Когато Мат кани Колийн на обяд със семейството си, той я направлява в трудната задача да се опознаят взаимно.

I need to go to brunch.
Трябва да ходя на обяд.

It was taken back in 2006, when Grandma and Grandpa came to visit me and we all went out to brunch.
Снимана е през 2006-а, когато баба и дядо дойдоха да ме видят… и всички отидохме да хапнем.

I'm taking Barbara to brunch, what?
Водя Барбара на късна закуска, какво?

And it makes me feel very stupid to tell you this, because it makes me sound like a girl who wants to, like, go to brunch.
И се чувствам адски глупаво като ти го казвам, защото звуча като момиче, което иска да отиде на обяд.

So, why are you going to brunch at Grandma's?
Тогава защо отиваш на късна закуска при баба?

One of the best ways to celebrate a newly engaged couple's big news is to invite them to brunch or dinner.
Един от най-добрите начини да празнуват голяма новина наскоро ангажирани двойка е да ги покани на обяд или вечеря.

I think your mom's actually gonna invite him over to brunch, now that she knows she doesn't have to share her booze.
Мисля, че майка ти ще го покани на брънч, след като зная, че няма да си споделя питието.

You- take me and Miss Lulu to brunch.
Ти! Заведи ни с госпожица Лулу на обяд.

I have to go to brunch with Michael's girlfriend, but when I get back, I promise I will find something to snap you out of this.
Трябва да ходя на обяд с приятелката на Майкъл, но когато се върна, обещавам, че ще те развеселя с нещо.

I was gonna take you to brunch.
Аз щях да те водя на закуска.

Rel invites his Dad, Brittany and Nat to brunch; his plans go awry when his clothes are held hostage in his laundry room by a local gang.
Рел успява да стане от канапето и кани баща си, Британи и Нат на обяд, но плановете му са осуетени, когато дрехите му се оказват похитени в пералното помещение от местната банда Лордовете.