Какво е " TO CALCULATE THE TIME " на Български - превод на Български

• да се изчисли времето
• за изчисляване на времето

Примери за използване на To calculate the time на Английски и техните преводи на Български

How to calculate the time?
Как да изчислим времето?

Pregnancy and childbirth Is it possible to calculate the time for conceiving a boy.
Прочетете Повече Бременност и раждане Възможно ли е да се изчисли времето за зачеване на момче.

How to calculate the time optimal for conception.
Как да се изчисли времето оптимално за зачатието.

Pregnancy and childbirth How to calculate the time for conception.
Прочетете Повече Бременност и раждане Как да изчислим времето за зачеване.

How to calculate the time difference between two d….
Каква е най-добрата разлика в годините между две д….

My Ovulation Calculator is a simple and easy to use application to calculate the time of ovulation and determine the fertile….
My Овулацията калкулатор е прост и лесен за използване приложение за изчисляване на времето на овулация и да се определи фертилния период.

To calculate the time parameters are special atomic clocks.
За изчисляване на времевите параметри са специални атомните часовници.

Even before the shooting need to calculate the time to face the newlyweds had a natural color.
Още преди стрелбата трябва да се изчисли времето да се изправи на младоженците са имали естествен цвят.

To calculate the time between two dates and times, you can simply subtract one from the other.
За да изчислите времето между стойности на дата и час, можете просто да изваждате едната от другата.

For this purpose it is necessary to calculate the time of ovulation and for some time to stop active sex life.
За тази цел е необходимо да се изчисли времето на овулация и за известно време да се спре активен сексуален живот.

The second point of which can bedifficulties in learning cooking in a microwave oven is that it is difficult to calculate the time for which the product is finally ready.
На второ място, от които може да бъдетрудности в ученето за готвене в микровълнова фурна е, че е трудно да се изчисли времето, за което продуктът е готов.

Do not forget to calculate the time of ovulation.
Не забравяйте да изчислите времето за овулация.

This time difference widget will show you 2 cities pairs of your wishes, just click on the world time buddy link, and you can choose any city pair that you want to calculate the time zone that is right for you.
Тази разлика във времето джаджа ще ви покаже 2 градове двойки от вашите желания, просто кликнете на световно време приятелче връзката, и можете да изберете всеки град двойка, която искате да се изчисли часовата зона, която е точно за вас.

We are trying to calculate the time of sowing the best seeds of cucumbers.
Опитваме се да изчислим времето за засяване на най-добрите семена от краставици.

Even 30-35 thousand genes of the human genome provide almost endless options and combinations, even theoretically impossible to calculate the time of studying the functions of genes and their variants interferences.
Дори 30-35000 гени на човешкия геном дават почти безкрайни възможности и комбинации, дори теоретично невъзможно да се изчисли времето за изучаване на функциите на гените и техните варианти намеси.

And of course, try to calculate the time required for your body for each phase of sleep.
И разбира се, опитайте се да изчислите времето, необходимо за тялото ви за всяка фаза на съня.

Each tracking device monitors the location, time and speed of the vehicle every 10 seconds, which allowed to calculate the time spent by the vehicle at the military checkpoint accurately.
Всяко устройство следеше местоположението, времето и скоростта на превозното средство на всеки десет секунди, давайки точна представа за времето, прекарано във военните контролно-пропускателни пунктове.

The best option is to calculate the time of ovulation based on the schedule of basal temperature.
Най-оптималната опция е да се изчисли времето за овулация, базирано на базовата температурна диаграма.

It is advisable to calculate the time of the approximate delivery, starting from the date of mating, since it is close to the rabbit, the gestational age depends on the exact time of conception.
Препоръчително е да се изчисли времето на приблизителната доставка, започвайки от датата на чифтосване, тъй като тя е близка до зайците, гестационната възраст зависи от точното време на зачеването.

Based on the data from study 4, the‘SCLR'(Safe concentrations based on linear regression) method was used to calculate the time point at which the 95th percentile of the treated population would have plasma closantel concentrations below 2250 μg/l with 95% confidence.
Въз основа на данните от проучване 4 е използван методът SCLR(безопасни концентрации, основани на линейна регресия), за да се изчисли моментът, в който 95-ият процентил от лекуваната популация би имал плазмена концентрация на клозантел под 2 250 μg/l с 95% сигурност.

The devout needed to calculate the time of prayer and the direction of Mecca to pray towards, and the prohibition of depicting the human form meant that they had to use much more geometric patterns to cover their buildings.
Вярващият пресмятал времето за молитва, определял посоката към Мека, а запрещението за изобразяване на хора значело, че трябва да използват геометрични фигури, за да украсяват зданията.

The new directive also harmonizes the method to calculate the time of protection of songs and other musical compositions with lyrics created by several authors.
Освен това, директивата хармонизира метода на изчисляване срока на защита на песни и други музикални композиции, с думи създадени от няколко автора.

It is important to calculate the time of sowing without errors, since cucumbers are rapidly stretched and outgrowth.
Важно е да се изчисли времето на засяване без грешка, тъй като краставиците бързо се изтеглят и надхвърлят.

Furthermore, the pharmacokinetic data(terminal elimination half-life) required to calculate the time needed to ensure a total residue burden equal to a safe number of molecules in 1.5 l milk was not available.
Освен това не са налични фармакокинетичните данни(краен елиминационен полуживот), необходими за изчисляване на времето, необходимо за достигане на общо количество остатъчни вещества, равно на безопасен брой молекули в 1, 5 l мляко.

We should not try to calculate the time of His coming, so as to predict it beforehand, but wake up, patiently wait, and prepare ourselves for Him.
Ние не трябва да се опитаме да се изчисли времето на Неговото идване, така че да се предвиди, но се събуди, търпеливо да се изчака и да се подготвим за него.

They can then compare these different images to calculate the time needed to light a quasar to reach us, and gather information about the development of the Universe during this period.
След това те могат да сравнят тези различни изображения, за да изчислят колко време отнема на светлината да достигне до нас от квазара и да съберат информация за това колко се е разширила Вселената за времето на това пътуване.

In addition, you need to calculate the time yourself, starting from the first day of the last menstrual cycle, but it should be remembered that this will not be exact, but only averaged data.
В допълнение, трябва да изчислите собственото си време, започвайки от първия ден на последния менструален цикъл, но си струва да си припомним, че това няма да е точно, а само осреднени данни.

It was entirely possible to calculate the time when the German nation would actually number 20 or 3o million less.
Трябваше само да се изчисли времето, когато германската нация наистина би броила 20 или 30 милиона по-малко.

A computer had to be used if they were going to calculate the time references of specific people and replicate those references while they were passing through an“electromagnetic bottle” or alternate reality.
Трябваше да се използва компютър, за да се изчислят времевите референции на отделните хора и да се направи копие на тези референции, докато минаваха през„електромагнитната бутилка“ или алтернативната реалност.

Where adequate residue data in milk are available these are used to calculate the time required between drug administration and calving or lambing/kidding to ensure that residues in milk do not result in consumer total exposure to residues over the ADI.
Когато са налични достатъчно данни относно остатъчните количества в млякото, те са използвани за изчисляване на времето, необходимо между прилагането на лекарството и отелването или оагването/окозването, за да се гарантира, че остатъчните количества в млякото няма да доведат до обща експозиция на потребителите над ДДП.