Какво е " TO CHECK FOR UPDATES " на Български - превод на Български

• за да проверите за актуализации
• да проверява за актуализации
• за проверка за актуализации

Примери за използване на To check for updates на Английски и техните преводи на Български

Settings to check for updates.
Настройки, за да проверите за актуализации.

Visit the following Microsoft Web site to check for updates.
Посетете следния уеб сайт на Microsoft, за да проверите за актуализации.

Here is how to check for updates manually.
Ето как ръчно да проверявате за актуализации.

INTERNET: required by PowerAudio Pro music player to check for updates.
ИНТЕРНЕТ: изисква от PowerAudio Pro музикален плейър, за да проверите за актуализации.

Added option to check for updates at startup.
Добавена опция за проверка за актуализации при стартиране.

Click the update tab and select the option to check for updates.
Щракнете върху раздела за актуализиране и изберете опцията за проверка за актуализации.

To check for updates outside those intervals, click Update..
За да проверите за актуализации извън тези интервали, щракнете върху актуализиране.

It will start to check for updates.
Системата ще започне да проверява за актуализации.

Google Chrome uses a process called Google Update to check for updates.
Google Chrome използва процес, наречен Google Актуализиране, за да проверява за актуализации.

You agree to check for updates including changes of the T&C.
Вие се съгласявате да проверявате за актуализации, включително промени на сроковете и условията.

Wise Disk Cleaner has a planner, extended configurations of the system cleaning and allows you to check for updates.
Wise Disk Cleaner е проектант, разширената система чисти конфигурации и ви позволява да проверите за актуализации.

It can also be configured to check for updates automatically.
Също така може да бъде конфигуриран да проверява за актуализации автоматично.

To check for updates, select File->Office Account from any Office program such as Word or Excel.
За да проверите за актуализации, изберете файла-> акаунт в Office от произволна програма на Office като Word или Excel.

The software also contains a module to check for updates of the installed software.
Софтуерът съдържа и модул за да проверите за актуализации на инсталирания софтуер.

To check for updates to converter support files, open the Open XML Converter application.
За да проверите за актуализации на файловете за поддръжка на конвертора, отворете приложението Open XML Converter.

For more information, such as how to check for updates, see Download your Creative Cloud apps.
За повече информация, като как да проверите за актуализации, вижте Изтегляне на приложения на Creative Cloud.

You do not have the option of downloading Windows 7 SP1 when you use Windows Update to check for updates.
Нямате опцията за изтегляне на Windows 7 SP1, когато използвате Windows Update за проверка за актуализации.

The option to check for updates can be disabled, but we recommend that it is enabled so that FBackup will be up-to-date.
Опцията за проверка за актуализации може да бъде изключена, но препоръчваме да остане разрешена, за да бъде FBackup винаги актуален.

We encourage you to return to this page from time to time to check for updates and revisions.
Препоръчваме Ви да се връщате от време на време на тази страница, за да проверите за актуализации и ревизии.

To check for updates, Go to Settings>> About Phone>> System Update>> Check for update.
За да проверите за актуализации: отворете Настройки, след което кликнете на>> About phone>> System updates>> Check for updates.

For more information, including how to check for updates, see Download your creative cloud apps.
За повече информация, включително как да инсталирате по-стари версии или да проверите за актуализации, вижте Изтегляне на приложения на Creative Cloud.

To check for updates now, go to Settings> Update& security> Windows Update, and select Check for updates..
За да проверите за актуализации сега, отидете в„Настройки“>„Актуализиране и защита“> Windows Update и изберете„Проверка за актуализации“.

By default, your phone uses your mobile data connection to check for updates and notifies you when an update is found.
По подразбиране телефонът използва връзката за мобилни данни, за да проверява за актуализации и да ви уведомява, когато е намерена актуализация.

All you need to do is click Start, then All Programs, then Windows Update, and then follow the prompts to check for updates.
Всичко, което трябва да направите е да щракнете върху Start, All Programs, Windows Update, а след това следвайте инструкциите, за да проверите за актуализации.

Symptoms When you use Windows Update to check for updates, you may not be offered the option of downloading Windows 7 Service Pack 1(SP1).
Симптоми Когато използвате Windows Update за проверка за актуализации, може да не ви се предложи опцията за изтегляне на Windows 7 Service Pack 1(SP1).

A huge number of bloody games provide to our attention the manufacturer with such speed that some players might not be able to check for updates.
Огромен брой от кървавите игри предоставят на нашето внимание производител с такава скорост, че някои играчи може да не е в състояние да проверите за актуализации.

The website will be updated regularly and it is the tenderer's responsibility to check for updates and modifications during the tendering period.
Интернет страницата ще се обновява редовно и следователно е отговорност на оферента да проверява за актуализации и изменения по време на процедурата по обществена поръчка.

To check for updates now, select the Start button, and then go to Settings> Update& Security> Windows Update, and select Check for updates..
За да проверите за актуализации сега, изберете бутона„Старт“, след което отидете на„Настройки“>„Актуализиране и защита“>„Windows Update“ и изберете„Проверка за актуализации“.

All you need to do is click Start, then All Programs, then Windows Update, and then follow the prompts to check for updates.
Всичко, което трябва да направите е да щракнете върху Старт, а след това всички програми, а след това за актуализиране на Windows, а след това следвайте указанията, за да проверите за актуализации.

Follow the previous steps to check for updates, install all important updates, particularly 2919442 KB, restart your PC, and the then check again for KB 2919355.
Следвайте предишните стъпки, за да проверите за актуализации, инсталирайте всички важни актуализации, особено 2919442 KB, рестартирайте компютъра си, а след това проверете отново за KB 2919355.