Какво е " TO COLDS " на Български - превод на Български

• към настинки
• към студ

Примери за използване на To colds на Английски и техните преводи на Български

Dirty eyes due to colds.
Мръсни очи, дължащи се на настинки.

Exposure to colds should be minimized.
Трябва да се минимизира излагането на студ.

Can be a good preventive to colds.
Може да служи и за отлична превенция на студ.

Susceptibility to colds and respiratory illness.
Податливост към настинки и респираторни заболявания.

Resistant to illnesses but prone to colds.
Издражлив на болести, но склонен към настинки.

Increased resistance to colds and viral diseases.
Повишена резистентност към настинки и вирусни заболявания.

The baby's organism is especially prone to colds.
Организмът на бебето е особено предразположен към настинки.

Particularly susceptible to colds newborn babies.
Особено податливи на настинки новородени бебета.

Proper humidification reduces susceptibility to colds.
Подходящото овлажняване намалява податливостта към настинки.

They are quite resistant to colds and viral diseases.
Те са доста устойчиви на настинки и вирусни заболявания.

But why do some people seem to be immune to colds?
Но защо някои хора изглежда са имунизирани срещу настинки?

We become more vulnerable to colds, flu, and our immune system gets weakened.
По-уязвими се към настинки, грип и имунната ни система е отслабена.

Could live under different conditions, but is prone to colds.
Може да живее при различни условия, но е предразположено към настинки.

Home remedies apply to colds, both in treatment and in prevention.
Лекарството се използва при настинки както за лечение, така и за профилактика.

The most frequent visits to the doctor are due to colds and coughs.
Най-честите посещения при лекар се дължат на настинка и кашлица.

They are vulnerable to colds, sinus trouble, and water retention in the body.
Уязвими са към настинки, проблеми със синусите и задържане на вода в тялото.

It alleviates congestion due to colds, bronchitis.
Облекчава симптомите на настинки и бронхит.

Rich in vitamins C and B1, it also improves digestion and increases the body's resistance to colds.
Богат на витамини С и В1, подобрява също храносмилането и увеличава устойчивостта на тялото към настинки.

Problems with immunity- risen resistance to colds and viral infections.
Проблеми с имунитета- повишава устойчивостта към настинки и вирусни болести.

This is not quite the right decision, because rabbits are prone to colds.
Това не е точното решение, защото зайците са предразположени към настинки.

After all, hypothermia is the direct route to colds and other complications.
В края на краищата, хипотермията е пряк път към настинки и други усложнения.

Olga, 20 years old: Since childhood I have not been resistant to colds.
Олга, на 20 години: От детството си не съм бил устойчив на настинки.

Sweep pain often is in addition to colds, complicating the course of the disease.
Почистване болка често е в допълнение към настинки, усложнява протичането на заболяването.

In this heat you want a little cool, and sharp hypothermia leads to colds.
В тази топлина, която искате малко хладно, и остър хипотермия води до настинки.

Increases the body's resistance to colds and infectious diseases, strengthens the immune system;
Повишава устойчивостта на организма към настинки и инфекциозни заболявания, укрепва имунната система;

Most people by virtue of their employment is often a blind eye to colds.
Повечето хора по силата на тяхната заетост е често си затварят очите за настинки.

It has a temperature limiting effect that makes it applicable to colds, viruses and infections.
Има температуропонижаващ ефект, което го прави приложимо при настинки, вируси и инфекции.

It should not be forgotten that with age, dogs are moreSusceptible to colds.
Не трябва да се забравя, че с възрастта кучетата са повечеПодатливи на настинки.

Benzonatate is being used to relieve coughs due to colds or influenza(flu).
Benzonatate се използва за облекчаване на кашлица вследствие на настинка или грип(грип).

Therefore, people with low vitamin D were 40% more susceptible to colds.
Затова хората с ниско съдържание на витамин D са с 40% по-податливи на настинки.