Какво е " TO COLLECT PERSONAL DATA " на Български - превод на Български

• да събираме лични данни
• за събиране на лични данни
• да съберем лични данни
• да събира лични данни
• да събираме лична информация

Примери за използване на To collect personal data на Английски и техните преводи на Български

Owiwi does not intend to collect personal data of minors.
SilkBG не желае да събира лични данни от непълнолетни лица.

In some instances, we may also be bound by a legal obligation to collect personal data.
В някои случаи може да имаме и юридическо задължение да събираме лични данни.

Operators are entitled to collect personal data from customers.
Операторите имат право да събират лични данни на клиентите.

In some cases, we may also have a legal obligation to collect personal data.
В някои случаи може да имаме и юридическо задължение да събираме лични данни.

We may allow a client to collect Personal Data directly from you.
Ние можем да позволим на клиент да събира лични данни директно от Вас.

Additionally, we may have a legal obligation to collect personal data.
В някои случаи може да имаме и юридическо задължение да събираме лични данни.

We do not use software to collect personal data or IP addresses of individuals.
Ние не използваме този софтуер за събиране на лични данни или индивидуални IP адреси.

In some cases, we may have a legal obligation- legal grounds to collect personal data from you e.g.
В някои случаи може да имаме правно задължение- законово основание да събираме лични данни от Вас напр.

We may come to collect personal data which relates to you, in particular when you:(i) register for a service;
Можем да събираме лични данни, свързани с вас в частност когато:(i) се абонирате за услуга;

The Company does not use them to collect personal data for any purpose.
Тя не ги използва за събиране на лични данни за каквато и да е друга цел.

The Application contains a survey in menu‘Settings', submenu‘Feedback'. The survey does not aim to collect personal data about you.
В меню„Настройки“, подменю„Обратна връзка” в Приложението е поместена анкета, с която не се цели събиране на лични данни за Вас.

We do not use this software to collect personal data or IP addresses.
Този софтуер не се използва за събиране на лични данни или отделни IP адреси.

At any point of contact or interaction with you and in the performance of all aspects of our activity, it is possible to collect personal data.
Във всяка точка на контакт или взаимодействие с Вас и при извършване на всички аспекти на нашата дейност е възможно да събираме лични данни.

This software is not used to collect personal data or IP addresses.
Не използваме този софтуер за събиране на индивидуални лични данни или индивидуални IP адреси.

We do not aim to collect personal data from any under-age person for them to purchase, or for us to promote any kind of alcoholic beverage to persons under the required legal age to purchase.
Не възнамеряваме да събираме лична информация от лица под законната възраст за покупка и да предлагаме алкохолни напитки на никой под законната възраст за покупка.

We do not use these opportunities to collect personal data or individual IP addresses;
Ние не използваме тези възможности, за да събираме лични данни или индивидуални IP адреси;

We do not intend to collect personal data online from children under the age of 16 or as defined by local legal requirements, except on sites specifically directed to children.
Ние не възнамеряваме да събираме лична информация онлайн от деца под 13 години или както е определено от местните нормативни изисквания, с изключение на сайтове, насочени специално към деца.

Our website is neither intended for persons aged under 16, and nor do we intend to collect personal data of website visitors who are aged under 16.
Нашият уебсайт не е предназначен за лица на възраст под 16 години и нямаме намерение да събираме лични данни на посетители на уебсайта, които са под 16-годишна възраст.

KDE generally does not intend to collect personal data from and/or generally does not intentionally communicate with children.
По принцип, JDE няма намерение да събира лични данни от деца и, като цяло, не осъществява целенасочено комуникации с деца.

In each event involving the participation of our guests or during the preparation of such event, it might be necessary to collect personal data such as names, telephone numbers, emails, addresses, etc;
При всяко събитие с участие на наши гости или при подготовката за такова, може да се наложи събиране на лични данни, като имена, телефони, електронна поща, адреси и т.н.

In many instances, we need to collect Personal Data in order to provide the requested Services to you.
В много случаи трябва да събираме Лични данни, за да Ви предоставим исканите Услуги.

These“cookies” store information relating to only one AT Internet user ID, and under no circumstances is this information used to collect personal data about the visitors.
Тези„бисквитки“ съхраняват информация, която се отнася само за един потребителски ИД на AT Internet, и при никакви обстоятелства тази информация не се използва за събиране на лични данни за посетителите.

We will not use tracking tools to collect personal data about you without your being aware of this.
Без ваше знание ние няма да използваме инструменти за проследяване, за да събираме лични данни за вас.

In order to support your business and perform our contract for the Services with you, we may need to collect personal data to arrange repairs, fulfil orders and perform services.
За целите на изпълнението За да поддържаме вашия бизнес и да изпълняваме сключения с вас договор за Услугите, може да се наложи да съберем лични данни, за да уговорим ремонти, да изпълним поръчки и да извършим услуги.

As and when Sony Mobile is required to collect personal data, Sony Mobile and its employees must abide by the requirements of this Privacy Policy and the Act.
Както и когато от Sony Mobile се изисква да събира лични данни, Sony Mobile и нейните служители трябва да се придържат към изискванията на настоящите Правила за поверителност и Закона.

Any cookies that may not be particularly necessary for the operation of the site, and are specifically used to collect personal data from users through analyzes, advertisements and other content incorporated, are called unnecessary cookies.
Всички бисквитки, които може да не са особено необходими за функционирането на уебсайта и се използват специално за събиране на лични данни на потребителите чрез анализи, реклами, други вградени съдържание, се наричат„нежелани“„бисквитки“.

Where we need to collect personal data by law or under the terms of a contract we have with you and you fail to provide that data when requested, we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you.
Когато трябва да събираме лични данни по закон или съгласно условията на договор, който имаме с вас, и вие не можете да предоставите тези данни при поискване, може да не успеем да изпълним Договора, който имаме или се опитваме да влезем с вас(например, за да ви предоставим стоки или услуги).

For example, in order to protect our systems and services, we need to collect personal data that help us identify potential malicious threats and mitigate the relevant risks.
По тази причина, за да защитим нашите услуги, трябва да събираме лични данни, които ни помагат да идентифицираме потенциални нападатели и по този начин да избегнем рискове.

Where we need to collect personal data by law, or under the terms of a contract we have with you and you fail to provide that data when requested, we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example, to provide you with the services).
Когато трябва да събираме лични данни по закон или съгласно условията на договор с Вас и не ни предоставите поисканите данни, това може да доведе до невъзможност да изпълним договора, който сме сключили или се опитваме да сключим с Вас(например за да Ви предоставим стоки или услуги).

Any cookies that may not be particularly necessary for the operation of the site, and are specifically used to collect personal data from users through analyzes, advertisements and other content incorporated, are called unnecessary cookies.
Всички бисквитки, които може да не са особено необходими за функционирането на уебсайта и се използват специално за събиране на лични данни на потребителите чрез анализи, реклами, друго вградено съдържание, се наричат"non-necessary" бисквитки и за тях е нужно вашето съгласие.