Какво е " TO COLONIAL " на Български - превод на Български

• до колониален

Примери за използване на To colonial на Английски и техните преводи на Български

Welcome to Colonial One.
Добре дошли на'Колониал 1'.

However, it varies by several different"sub-layers"- from wartime to colonial expeditions.
Тя обаче се различава от няколко различни"подслоя"- от военни до колониални експедиции.

This is Apollo to Colonial Heavy 798.
Аполо до Колониален кораб 798.

Visit to Colonial Havana, declared by UNESCO Cultural Heritage of Humanity.
Посещение на колониална Хавана, обявена от ЮНЕСКО за Културното наследство на човечеството.

Bring them back to colonial status!
Върнете ги в колониалния статус!

Trips to colonial churches and convents.
Пътувания до колониални църкви.

Bring them back to Colonial status.“.
Върнете ги в колониален статус.".

Santiago has always been the official capital of Chile, going all the way back to colonial times.
Сантяго винаги е бил официалната столица на Чили, вървяйки чак до колониалните времена.

Bring them back to Colonial status.”.
Върнете техния колониален статут.“.

The luxurious rooms and suites of the Bayerischer Hof each feature an original design, ranging from cosmopolitan to colonial style.
Всички луксозни стаи и суити на Bayerischer Hof са с оригинален дизайн, чийто стил варира от космополитен до колониален.

Your introduction to colonial life.
Ще ви запозная с колониалния живот.

His work transformed the study of colonialism by applying post-structuralist methodologies to colonial texts.
Неговият труд преосмисля изучаването на колониализма чрез прилагане постструктуралистки методологии при анализа на колониалните текстове.

Are we returning to colonial times?"?
Връщаме ли се в колониалните времена?

The lineage begins with young Kunta Kinte, who is captured in his homeland of The Gambia and transported in brutal conditions to colonial America.
Разказът се простира през няколко поколения, като започва от младия Кунта Кинте, който е заловен в родната си Гамбия и транспортиран при кошмарни условия до колониална Америка.

There she was assigned to colonial service.
Конструиран е за колониална служба.

Spanning multiple generations, the lineage begins with young Kunta Kinte, who is captured in his homeland of The Gambia and transported in brutal conditions to colonial America.
Разказът се простира през няколко поколения, като започва от младия Кунта Кинте, който е заловен в родната си Гамбия и транспортиран при кошмарни условия до колониална Америка.

Bring them back to Colonial status.“.
Върнете ги обратно към колониален статут.".

When it comes to colonial architecture, Lima is a great place to witness the buildings born from Spain's Viceroyalty era in its South American territories.
Когато става дума за колониална архитектура, Лима е чудесно място за свидетели на сградите, родени от епохата на испанската вицепрезидентска територия в южноамериканските й територии.

Imagine what she did to colonial plumbing.
Представи си какво е направила с колониалното отпушване.

It was clearly subjugated to colonial interests in various ways, however, and the implications of this ambiguous situation are the subject of lively discus sions among anthropologists and historians.
Ясно се подчинява на колониалните интереси по различни начини, но последиците от тази неясна ситуация са предмет на оживени дискусии между антрополози и историци.

This is the way of resistance to colonial regimes.
Така се оказва съпротива срещу колониалните режими.

Catalans are not subjected to colonial, dictatorial or military power.
Каталунците не са подложени на колониално, диктаторско или военно робство.

You promised to bring me back a souvenir pen and ink set from your trip to colonial williamsburg.
Ма- обеща да ми донесеш сувенирен комплект химикал и мастило от пътуването ти до колониален Уилямсбърг.

Hamilton opposed the British ideas of free trade which he believed skewed benefits to colonial/imperial powers, in favor of U.S. protectionism which he believed would help develop the fledgling nation's emerging economy.
Хамилтън е противник на британските идеи за свободна търговия, които са от полза за колониалните и имперските сили, и подкрепя американския протекционизъм, който според него ще помогне за развитието на икономиката на новата нация.

By 1963 it merged with a new Special Committee on the Situation with Regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples.
През 1963 той е разпуснат и функциите му се приемат от създадения 2 години по-рано специален Комитет по състоянието на изпълнението на декларацията за предоставяне на независимост на колониалните страни и народи.

Religious differences often correspond to colonial or other historical influence.
Религиозните различия отговарят на колониалните и други исторически влияния.

Tess used to bug me about taking her to Colonial Williamsburg.
Тес ме пришпорваше да я водя в Colonial Williamsburg.

The Heritage Tour shows off Singapore's architectural past and present in visits to colonial and cultural districts including Chinatown, Little India, Kampong Glam, and Merlion Park.
The Heritage Tour показва архитектурно минало и настояще в посещения на колониалните и културни области, включително Чайнатаун, Малката Индия, Kampong Glam и Мерлион парк в Сингапур.

A country heavily burdened by wars, foreign occupations and civil discord in the 20th century, Vietnam has emerged in recent decades as a reunified nation with plenty of tourist appeal from booming modern cities to colonial towns, beach resorts, traditional villages, archaeological sites and otherworldly islands.
Страна, тежко обременена от войни, чуждестранни окупации и граждански разногласия през 20-ти век, Виетнам се появява през последните десетилетия като обединена нация с много туристически атракции от процъфтяващите модерни градове до колониалните градове, морски курорти, традиционни селища, археологически обекти и други. острови.

What, and miss an overnight trip to Colonial Williamsburg?
Какво? И да пропуснеш нощния поход до Колониъл Уилямсбърг?