Какво е " TO COMBAT FRAUD " на Български - превод на Български

• за борба с измамите
• да се борят с измамите
• за борба с измамата
• за борба с измами

Примери за използване на To combat fraud на Английски и техните преводи на Български

XBet does not provide an explanation of steps to combat fraud on its platform.
XBet не дава обяснение на стъпки за борба с измамите на своята платформа.

The measures foreseen to combat fraud are laid down in Article 35 of Regulation(EU) 1077/2011 which provides as follows.
Мерките, предвидени за борба с измамите, са посочени в член 35 от Регламент(ЕС) № 1077/2011, където е предвидено следното.

EU customs investigators get new, powerful tools to combat fraud.
Разследващите митнически служители в ЕС получават нови мощни инструменти за борба с измамите.

The implementation of measure to combat fraud is a competence of the Member States.
Изпълнението на мерки за борба с измамите попада в компетентността на държавите членки.

VAT- European Commission welcomes adoption of new tools to combat fraud in EU.
ДДС: Европейската комисия приветства приемането на нови инструменти за борба с измамите в ЕС.

It will also adopt a strategy to combat fraud affecting the financial interests of the EU in 2011.
През 2011 г. тя ще приеме също така стратегия за борба с измамите, засягащи финансовите интереси на ЕС.

This includes exchanging information with other companies and organizations to combat fraud.
Това включва и обмена на данни с други дружества и организации за борба с измамите.

The Commission will also adopt a strategy to combat fraud affecting the financial interests of the Fourth Reich in 2011.
През 2011 г. тя ще приеме също така стратегия за борба с измамите, засягащи финансовите интереси на ЕС.

Co-operation agreement between the European Community and Switzerland to combat fraud.
Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Княжество Лихтенщайн за борба с измамите.

As regards indirect management, the measures foreseen to combat fraud are laid down in Article 35 of Regulation(EU) 1077/2011 which provides as follows.
Мерките, предвидени за борба с измамите, са посочени в член 35 от Регламент(ЕС) № 1077/2011, където е предвидено следното.

(c) establishes that other control measures are not sufficient to combat fraud on its territory.
Докаже, че другите мерки за контрол не са достатъчни за борбата с измамите на нейната територия.

In order to combat fraud, corruption and other illegal activities, the provisions of Regulation(EU, Euratom) No 883/2013 shall apply without restriction.
С цел борба с измамите, корупцията и други незаконни дейности, разпоредбите на Регламент(ЕС, Евратом) № 883/2013 се прилагат без ограничения спрямо Агенцията.

To enforce our Terms of Use including to combat fraud and abuse.
И за да прилагаме нашите Общи условия, включително за борба с измами и злоупотреби.

In order to combat fraud, corruption and other unlawful activities the provisions of Regulation(EC) No 1073/1999 shall apply without restriction.
С цел борба с измамите, корупцията и с други незаконни дейности по отношение на Органа без ограничение се прилагат разпоредбите на Регламент(ЕО) № 1073/1999.

EU justice ministers agreed their position on key rules to combat fraud with non-cash means of payment.
Министрите на правосъдието на ЕС постигат съгласие по ключови правила за борба с измамите с безналичните средства за плащане.

I am also in favour of labelling as a means of combating counterfeiting, so long as we actually provide ourselves with the human resources to combat fraud.
Подкрепям също етикетирането като средство за борба с имитациите стига да си осигурим човешките ресурси за борба с измамите.

The Commission is also proposing to boost deterrence through new measures to combat fraud and the counterfeiting of non-cash means of payment.
Ето защо Комисията предлага да се засили възпиращият ефект чрез нови мерки за борба с измамата и подправянето на непарични платежни средства.

A court or a regulator or any other third party if it is required by law or in connection with a legal claim or proceeding or to combat fraud.
На съдилища, регулаторни органи или други трети страни, ако това се налага по силата на закон, или във връзка съдебна претенция или производство, или за борбата с измамите.

The Commission is also proposing to boost deterrence through new measures to combat fraud and the counterfeiting of non-cash means of payment.
В тази връзка от институцията предлагат да се засили възпиращият ефект чрез нови мерки за борба с измамата и подправянето на непарични платежни средства.

In order to combat fraud, corruption and other unlawful activities, the provisions of Regulation(EC) No 1037/1999 apply without restrictions to this Agency.
С цел борба с измамите, корупцията и други незаконни дейности, разпоредбите на Регламент(ЕО) № 1073/1999 се прилагат без ограничения спрямо агенцията.

Administrative cooperation in the field of taxation is a fundamental part of the common strategy to combat fraud and tax evasion.
Административното сътрудничество в областта на данъчното облагане е основна част от общата стратегия за борба срещу измамите и укриването на данъци.

In order to combat fraud, corruption and other unlawful activities, the provisions of Regulation(EC) No 1073/1999 shall apply without restriction to the Agency.
С цел борба с измамите, корупцията и други незаконни дейности, разпоредбите на Регламент(ЕО) № 1073/1999 се прилагат без ограничения спрямо агенцията.

The countries themselves, including Bulgaria, believe that the measures they are implementing to combat fraud with EU funds are good enough.
Самите проверени страни, сред които е и България, смятат, че прилаганите от тях мерки за борба с измамите с евросредства са достатъчно добри.

Of the TFEU requires the EU and its Member States to combat fraud and any other illegal activities that may affect the EU's financial interests.
В член 325 от Договора за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС) се изисква Комисията и държавите членки да се борят с измамите и всякакви незаконни дейности, засягащи финансовите интереси на Съюза.

To protect the Community's financial interests effectively, adequate measures should be adopted to combat fraud and gross negligence.
За да се защитят ефикасно финансовите интереси на Общността, следва да се приемат адекватни мерки за борба с измамите и сериозните пропуски.

Recommendation 1- Develop formal strategies and policies to combat fraud against EU funds(a) The Commission notes that the recommendation is addressed to the Member States.
Препоръка 1- Да бъдат разработени официални стратегии и политики за борба с измамите, засягащи фондове на ЕС а Комисията отбелязва, че тази препоръката е отправена към държавите членки.

One of the reasons why we may disclose your address and zip code is to check IMRG signal or a security warning or other scheme to combat fraud.
Една от причините, поради които можем да разкрием Вашия адрес и пощенски код е да се провери IMRG сигнал или предупреждение за сигурност или друга схема за борба с измамите.

Recommendation 1- Develop formal strategies and policies to combat fraud against EU funds(a) Member States that do not have a national anti-fraud strategy(see paragraph 20 and footnote 19) should formulate one.
Препоръка 1- Да се разработят официални стратегии и политики за борба с измамите, засягащи средствата от ЕС а Държавите членки, в които не съществува национална стратегия за борба с измамите(вж. точка 20 и бележка под линия 19), следва да създадат такава.

EESSI will introduce safeguards to ensure that the data exchanged is correct and complete, helping institutions to combat fraud and error.
С EESSI ще се въведат предпазни мерки, за да се гарантира, че обменяните данни са точни и пълни, а това ще помогне на институциите да се борят с измамите и грешките.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, Article 325 obliges the Commission and Member States to protect the financial interests of the European Union and to combat fraud in areas where this responsibility is shared between the Union and the Member States.
(IT) Г-н председател, госпожи и господа, член 325 задължава Комисията и държавите-членки да защитават финансовите интереси на Европейския съюз и да се борят с измамите в областите на споделена отговорност между Съюза и държавите-членки.