Какво е " TO COME TO THEM " на Български - превод на Български

• да дойде при тях
• да им се явят
• да дойдат при тях
• да идват при тях
• да ги посети

Примери за използване на To come to them на Английски и техните преводи на Български

They asked him to come to them.
Извикали го да дойде при тях.

They can sit outside, have a beer and wait for the Jessicas and Susans to come to them.
Те могат да стоят отвън, да пият бира и да чакат Джесиките и Сюзаните да дойдат при тях.

Are they waiting for Allah to come to them in the shadows of the clouds with the angels!
Нима очакват само Аллах и ангелите да дойдат при тях в сенките на облаците?

People wait for the work to come to them.
Чакат сами работата да дойде при тях.

Are they waiting for the angels to come to them, or your Lord, or some physical manifestations of your Lord?
Ал-Анам-158: Нима чакат да им се явят ангелите или да се яви твоят Господ, или да се явят някои от знаменията на твоя Господ?

They are waiting for happiness to come to them.
Те чакат щастието да ги посети.

They wait for the Roma to come to them, instead of going to the Roma.
Те очакват ромите да дойдат при тях, а не те да отидат при ромите.

What they do is wait for their food source to come to them.
Те изчакват плячката сама да дойде при тях.

Are they waiting for the angels to come to them, or the fulfillment of your Lord 's will?
Нима[ неверниците] чакат друго освен да им се явят ангелите или да им се яви повелята на твоя Господ?

The Israelites did not command an angel to come to them.
Израилтяните не заповядали на ангел да дойде при тях.

Are they waiting for the angels to come to them, or for your Lord[Himself], or certain of your Lord's signs to appear?
Нима чакат само да им се явят ангелите или да се яви твоят Господ, или да се явят някои от знаменията на твоя Господ?

The caiman simply line up and wait for the fish to come to them.
Кайманите просто се нареждат в редица и чакат рибата да дойде при тях.

When they cry and wait for their parents to come to them, they are actually learning to wait.
Когато плачат и чакат родителите им да дойдат при тях, децата всъщност се учат да отлагат и изчакват.

Gone are the days where banks can expect customers to come to them.
Отдавна мина моментът, когато банките чакаха клиентите да дойдат при тях.

Are they waiting for anything but for the angels to come to them, or for your Lord to arrive, or for some of your Lord's signs to come?.
Нима[отричащите] чакат друго освен да им се явят ангелите или да им се яви повелята на твоя Господ?

Were Jesus' disciples to be passive, waiting for people to come to them?
Трябвало ли последователите на Исус да стоят и да чакат хората да идват при тях?

There are fishermen who won't wait for fish to come to them, but instead, they pursue the fish.
Има рибари, които няма да чакат за риба, да дойде при тях, но вместо това, те преследват рибата.

The night Jesus was arrested, Jesus spoke to his disciples about leaving him but sending them a comforter to come to them.
В нощта, когато Исус беше арестуван, Исус говори на учениците си за напускането му, но им изпраща утешител да дойдат при тях.

They wait for joy to come to them.
Те чакат щастието да ги посети.

Are they waiting for God Himself to come to them in the shadows of the clouds, together with the angels, and thus the matter is settled? All things are returned to God.
Нима очакват само Аллах и ангелите да дойдат при тях в сенките на облаците? А делото е отсъдено и при Аллах ще бъдат върнати делата.

Aries never sit idly by, waiting for success to come to them, without their help.
Овенът никога не стои безшумно, чакайки успеха да дойде при тях без тяхна помощ.

What, do they look for the angels to come to them, nothing less, or that thy Lord should come, or that one of thy Lord 's signs should come?.
Нима чакат само да им се явят ангелите или да се яви твоят Господ, или да се явят някои от знаменията на твоя Господ?

But UC members in the middle realms have hope and desire because they expect and wait for God's special privilege to come to them, and they know God's basic will.
Членовете на Обединителната църква в Средните нива, имат надежда и желание, защото те очакват специалната привилегия от Бог да дойде към тях и те знаят каква е основната Воля на Бог.

Are they waiting for anything but for the angels to come to them, or for your Lord to arrive, or for some of your Lord s signs' to come?.
Нима чакат само да им се явят ангелите или да се яви твоят Господ, или да се явят някои от знаменията на твоя Господ?

As much as possible, spiritual healers need to encourage people to begin and be consistent with their spiritual practice, even if they continue to come to them for healing.
Колкото е възможно, духовните изцелители трябва да насърчават хората да започнат и да бъдат последователни в тяхната духовна практика, дори и ако те продължават да идват при тях за изцеление.

If a newcalendarist“bishop” today decides to come to them- will they not ordain him?
Ако някой новокалендарец„епископ” днес реши да дойде при тях- те няма ли да го ръкоположат?

I saw that some of these people on the platform whom this Wonderful Being had called to, wanting them to come and help Him in His difficult task of saving these perishing creatures, were always praying and crying out to Him to come to them!
Видях, че някои от хората на платформата, които това прекрасно същество бе извикало да дойдат и да Му помогнат в тази тежка задача, за да се спасят тези загубени създания, непрекъснато се молеха и викаха към Него Той да дойде при тях!

Are they waiting for anything but for the angels to come to them, or your Lord to come to them, or some of the signs of your Lord to come to them?.
Нима чакат само да им се явят ангелите или да се яви твоят Господ, или да се явят някои от знаменията на твоя Господ?

I saw that some of these people on the platform whom this Wonderful Being had called to, wanting them to come and help Him in His difficult task of saving these perishing creatures, were always praying and crying out to Him to come to them!
Видях, че някои от тези хора на платформата, които бяха призвани от Прекрасното Създание, Който искаше от тях да дойдат и да му помогнат в тази трудна задача- да спасяват тези погиващи същества, правеха само това- да го молят и да плачат към Него, викайки Го да дойде при тях.

Al-Baqarah-210: Do they then wait for Allah and the angels to come to them in the shadows of the clouds and(so) the order is finished off(completed)?
Ал-Бакара-210: Нима очакват непременно Аллах и ангелите да дойдат при тях в сенките на облаците? А делото е отсъдено и при Аллах ще бъдат върнати делата?