Какво е " TO CONNECT HIM " на Български - превод на Български

• да го свърже
• да го свързва
• да го свържем

Примери за използване на To connect him на Английски и техните преводи на Български

I'm going to connect him with you.
Сега ще ви свържа с него.

Now they found nothing to connect him.
Не са намерили нищо с което да го свържат.

No way to connect him, but he owns it.
Няма как да го свържем, но е негова.

Yeah, but nothing here seems to connect him with our Vic.
Да, но тук нищо не го свързва с нашата жертва.

Any way to connect him to what's going on at the embassy?
Има ли начин да го свържем с това, което става в посолството?

He say anything we could use to connect him to Powell?
Не е казал нищо, което можем да използваме за да го свържем с Пауъл?

Our goal is to connect him with the outside world.
А нашата задача е в това, да го свържем с външния свят.

Mr. Hayes was one of the victims that we wanted to connect him to..
Господин Хейс беше една от жертвите, с която искахме също да го свържем.

You want to connect him to this?
Искаш и него да свържеш с това?

If you're right about Hagen, we have one week to connect him to the Bond.
Ако си прав за Хейгън, имаме седмица, за да го свържем с облигациите.

We were able to connect him to Declan and Killburn.
Свързахме го с Деклън и Килбърн.

We have, however, examined the stables, and there is nothing to connect him with the affair.
Ние обаче проверихме конюшнята и не открихме нищо, което да го свързва със случая.

There's no way to connect him to the guy in the bus.
Няма как да го свърже с онзи от автобуса.

Maybe, but we're gonna need more than just his car at the crime scene to connect him to that murder.
Може би, но ще ни трябва повече от една кола видяна на местопрестъплението за да го свържем с убийството.

There's nothing to connect him to our doctor.
Нищо не го свързва с нея.

By 2004, Heider and others advocating for Ocalan's cause felt the time had come to connect him with the aging Vermonter.
През 2004 г. Хайдер и други застъпници на Йоджалановата кауза усещат, че моментът да го свържат със застаряващия вермонтец е назрял.

McGee, were you able to connect him to Agah Bayar? Not yet,?
Макгий, можеш ли да го свържеш с Ага Баяр?

It takes a few hours for them to get confirmation of Willie's identity, and a while longer for them to connect him to me and the Zimmerman case.
Нужни им бяха няколко часа да потвърдят самоличността на Уили и да го свържат с мен и делото„Цимерман“.

There's nothing at all to connect him to Monica Janeway's disappearance.
Не можем да го свържем с изчезването на Моника.

In his small wooden cabin there is no television to provide the digital flicker of company and no mobile phone reception to connect him with the outside world.
В малката му дървена колиба няма телевизор, който да му прави компания, нито мобилен телефон, който да го свързва с външния свят.

We don't have anything to connect him to Rocco's murder.
Нямаме нищо, с което да го свържем за убийството на Роко.

We're about to connect him via video, so you know that he's speaking freely.
Ще установим видеовръзка с него, за да знаете, че говори свободно.

You just invented that to try to connect him with my letter.
Измислил си го, за да се опиташ да го свържеш с писмото ми.

Only trace he left to connect him to the crime… we found a slag cell phone and computer in his room. Guy was wiping the decks.
Единствената следа, която е оставил да го свързва с престъплението- намерихме телефон и компютър в стаята му.

Luther Kent's got a couple of priors, nothing to connect him to Boyd the team can find.
Лутър Кент има няколко присъди, нищо не го свързва с Бойд.

But if Jim thinks we're trying to connect him to the disappearance of his daughter, the next time we talk to him, he will be behind a whole wall of attorneys.
Но ако Джим смята, че се опитваме да го свържем с изчезването на дъщеря му, то при следващия ни разговор с него ще се крие зад стена от адвокати.

We're definitely gonna need something more to connect him to one of the victims.
Определено, имаме нужда от нещо повече за да го свържем с една от жертвите.

Have you found anything to connect him to the Cyprus recording, or the bomb?
Имате ли нещо, което да го свързва с Кипърския запис или с бомбата?

The teacher is trained to recognize and respect the unique potential operating within the child, and strives to connect him to the activity best suited to him at that moment.
Учителят е обучен да разпознава и уважава уникалния потенциал на Вашето дете и се стреми да го свърже с дейността, която е най-подходяща за него в този момент.

He knows he needs help, so he asked me to connect him with someone from the Bronx Gang Squad.
Знае, че ще му трябва помощ, затова ме помоли да го свържа с някой от отдела в Бронкс.