Какво е " TO CONSUME MORE CALORIES " на Български - превод на Български

• да консумират повече калории
• да консумирате повече калории

Примери за използване на To consume more calories на Английски и техните преводи на Български

This leads to consume more calories.
Това води до консумират повече калории.

Studies show that people who are deprived of sleep have more appetite and tend to consume more calories.
Изследванията показват, че лицата, лишени от сън, имат по-голям апетит и са склонни да приемат повече калории.

It is wise to consume more calories.
Препоръчителна е консумацията на повече течности.

A review of 24 studies found that being distracted during a meal led people to consume more calories at that meal.
Преглед на 24 проучвания установява, че разсеяните хора по време на хранене консумират повече калории при този процес.

You do not want to consume more calories than your body needs.
Вие няма да искат да консумират повече калории, отколкото тялото ви се нуждае.

When you get distracted by other things, it is very easy to consume more calories than you intend.
Когато се разсейва от други неща, това е много лесно да се консумира повече калории, отколкото сте намерение.

Here, you require to consume more calories and bigger bites of carb-heavy meals and that too an hour earlier.
Това означава, че отнема повече калории и малко по-големи въглехидрати-тежка храна за няколко часа по-рано.

Eventually we come to the end of the day to consume more calories than we realize.
Крайният резултат е, че ние стигнем до края на деня, като консумира много повече калории, отколкото осъзнаваме.

A similar number of women showed signs of physical stress, such as higher blood pressure and a tendency to consume more calories.
Сходен брой жени имали признаци на физически стрес, като високо кръвно налягане и склонност към увеличен прием на калории.

But what causes people to consume more calories than their bodies need?
Но, това, което кара хората да консумират повече калории, отколкото техните нужди от организма?

Especially if you have a sedentary lifestyle, it is rather easy to consume more calories than you use.
Особено ако имате заседнал начин на живот, тя е доста лесно да се консумират повече калории, отколкото можете да използвате.

This explains why men need to consume more calories on a daily basis than women, burn more Off during his time.
Ето защо хората трябва да консумират повече калории на дневна база, отколкото жените, изгарят повече разстояние в течение на деня си.

What's more, they prolong the feeling of fullness and reduce the tendency to consume more calories than we should.
Като че ли това не е достатъчно, те удължават чувството за ситост и намаляват тенденцията да се консумират повече калории, отколкото се дължат.

Weight gain is due mainly to consume more calories than you are able to burn.
Повишаване на теглото е основно поради консумират повече калории, отколкото сте в състояние да горя на разстояние.

The reason why this gel can help you lose weight is because it has a satisfying effect that curbs your desire to consume more calories than you need.
Причината, поради която този гел може да ви помогне да отслабнете, е защото има по-засищащ ефект, който ограничава желанието да консумирате повече калории, отколкото трябва.

Nevertheless, they all cancel, if you continue to consume more calories than you are burning during the day.
Въпреки това, всички те ще анулира, ако продължат да консумират повече калории, отколкото сте изгаряне през целия ден.

If we were to consume more calories for a period of 2 to 3 days, our system will recognize the high calorie situation and accelerate the process.
Ако бяхме да консумира повече калории, за период от 2 до 3 дни, нашата система ще признава на високо положение калории и да се ускори този процес.

Most of the time this drives you to consume more calories than you should.
Така че в по-голямата част от времето това ви кара да консумирате повече калории от необходимите.

You will need to consume more calories from carbs during the run if you plan to run more than 90 minutes.
Вие ще трябва да се консумират повече калории от въглехидрати по време на план, ако имате намерение да тичам повече от 90 минути.

Green tea works on the speed of metabolism in the body to consume more calories, and not stored as fat cells.
Зелен чай работи на метаболизма на тялото, така че повече калории се изразходват, а не да се съхранява като мастните клетки.

Although you may need to consume more calories for breastfeeding, it will also burn up to 500 calories per day, breast-feeding!
Въпреки че може да се наложи да се консумира повече калории за кърмене, вие също ще изгори до 500 калории на ден от кърменето!

Adding opposition preparing to your routine can knock up fat consuming and digestion to enable you to consume more calories, even while very still.
Добавянето опозиция подготвя за ежедневието си може да чукам отнема мазнини и храносмилането, за да ви даде възможност да се консумират повече калории, дори когато много още.

To gain weight, you will need to consume more calories than you burn off, so that means you need to eat more..
За да наддавате на тегло, трябва да консумирате повече калории, отколкото изгаряте, което означава, че трябва да ядете повече..

Studies have shown that sleep and health are directly related, with sleep-deprived people tending to consume more calories, making them more likely to be overweight.
Изследвания са показали, че сънят и здравето са пряко свързани, като е установено, че хората, които не си доспиват, са склонни да консумират повече калории, което увеличава риска от напълняване.

Not all of this sounds too stupid to consume more calories before bedtime, when you are trying all day to lose weight and reduce calories in your food?
Не е ли звучат твърде глупаво да се консумират повече калории, преди да спи, когато се опитвате по цял ден да губят тегло и намаляване на калориите във вашата храна?

When it comes to reducing calories, studies show that diets that skip breakfast tend to consume more calories during the day than those who eat breakfast.
Когато става дума за намаляване на калориите, изследванията показват, че dieters пропуснете закуската, че са склонни да консумират повече калории през целия ден, отколкото тези, които ядат закуска.

For example, before people, who tend to consume more calories on a regular basis, actually burn fewer calories when performing compared with those who eat fewer calories..
Например, преди, хората, които са склонни да консумират повече калории на регулярна основа, действително ще горят по-малко калории, докато упражняват в сравнение с хората, които ядат по-малко калории..

She concluded that it wasn't necessarily eating too much sugar that was making us fat, but eating too much of everything but those who ate a lot of sugar tended to consume more calories overall and gained more weight.
Тя заключва, че не е задължително яденето на много захар да те направи дебел, това което ни прави дебели е яденето от всичко по много. Но тези, които ядат много захар имат склонност да консумират повече калории като цяло и да наддават тегло.

Just as oxygen gave us an edge, just as fire allowed us to consume more calories, switching to farming is an energy revolution.
Точно както кислорода ни даде преимущество, точно както огънят ни позволи да поемаме повече калории, преминаването към земеделие е енергийна революция.

Refined fructose, typically in some form of corn syrup, is now found in virtually every processed food you can think of, and fructose actually“programs” your body to consume more calories and store fat.
В допълнение, рафинираната фруктоза, която обикновено се среща под формата на царевичен сироп, се съдържа на практика във всяка преработена храна, за която можете да се досетите, а фруктозата всъщност„програмира“ тялото Ви да консумира повече калории и да складира мазнини.