to control the productioncontrol the manufacturing
за контролиране на производството
Примери за използване на
To control the production
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
My job was to control the production process.
Идеята тук е да се контролира процесът на производство.
A tumour is interfering with the brain's ability to control the production of FSH.
Тумор, възпрепятстващ способността на мозъка да контролира производството на FSH;
And in the rising cycle, how to control the production capacity is no longer blind growth, but also need wisdom.
И в цикъла на издигане, как да се контролира производственият капацитет вече не е сляп растеж, но също така се нуждаят от мъдрост.
Five centuries after Marco Polo, the French administration of Napoleonic Egypt suffered a complete defeat in its attempts to control the production and sale of cannabis products.
Пет века след Марко Поло френските колониални власти в Египет се провалят в опитите си да контролират производството и продажбите на канабис.
Through this, it manages to control the production conveniently;
Чрез тази, тя успява да контролира производството удобно;
In the treatment of the symptoms of respiratory viral infection, vitamins, especially ascorbic acid,whose antioxidant properties are able to control the production of histamine, help.
При лечението на симптомите на респираторна вирусна инфекция, витамините, особено аскорбиновата киселина,чиито антиоксидантни свойства са в състояние да контролират производството на хистамин, помагат.
Therefore, it is crucial that you take a supplement to control the production of estrogen and avoid gynecomastia and water retention.
Ето защо е от решаващо значение да вземете добавка, за да контролирате производството на естроген и да избягвате гинекомастията и задържането на вода.
Capitalism is a system of economic and social relations marked by private property, the exchange of goods andservices by free individuals, and the use of market mechanisms to control the production and distribution of those goods and services….
Капитализмът е система от икономически и социални отношения, характеризирани от частна собственост, обмяна на стоки и услуги между свободни индивиди,както и използване на пазарни механизми за контрол над производството и разпределението на тези стоки и услуги.
In their efforts to control the production, the government have harsh penalties for those caught trafficking or in possession.
В усилията си за ограничаване на производството, правителството налага сурови наказания за тези, обвинени в трафик или притежание на наркотици.
Cryptography is used to protect the deals and to control the production of new coins.
Криптографията се използва за осигуряване на сделките и да се контролира създаването на нови монети.
It will be possible to control the production environment and supply chain even more efficiently because the connected suppliers and machinery producers will also benefit from the knowledge gained from data analysis.
Ще бъде възможно да се контролира производствената среда и веригата за доставки на Volkswagen още по-ефективно, тъй като свързаните доставчици и производители на машини също ще се възползват от информацията, получена от анализа на данните.
The job description of the dispatcher,whose main job is to control the production process, is as follows.
Работното описание на диспечера,чиято основна задача е да контролира производствения процес, е следното.
It's these fatty acids that help to control the production of excess androgens- the hormones that surge during the teen-age times It is androgens, which causes excess sebum oil to clog your hair follicle and contribute to creating your acne.
Това е тези мастни киселини, които помагат за контролиране на производствотона излишната андрогени- хормони, които на скок по време на тийн-възраст пъти е андрогени, което води до излишък на петрола себум да запушват вашата коса фоликул и да допринесе за създаването на своя акне.
First you need to determine the staff required 4-5 workers, an accountant,a few people to control the production process, the Manager.
Първо трябва да определите персонала, който се нуждае от 4-5 работници, счетоводител,няколко човека, които да контролират производствения процес, мениджъра.
Some research on rats reveals that Chagas can help cells to control the production of cytokines while supporting the immune system by helping them communicate with each other.
Някои изследвания върху мишки показват, че Чага може да помогне за регулирането на производствотона цитокини, подпомагайки имунната система, като помага на клетките да комуникират помежду си.
Foods that are of great importance to AI lead to a rapid blood sugar levels spike, where, as foods that have low GI values be gradual blood sugar level increases,which allows the body to be able to control the production of insulin.
Храните, които са с висока стойност ГУ ще доведе до бързо нивото на кръвната захар шип; където като храни, които имат ниска стойност ГУ ще трябва постепенно повишаване нивото на кръвната захар,което позволява на тялото да бъде в състояние да контролира производството на инсулин.
Copyright- informs others that you(as the author)intend to control the production, distribution, display or performance of your work.
Авторско право- уведомява всички хора, че вие(като автор)възнамерявате да контролирате производството, разпространението, показването или изпълнението на вашата творба.
To avoid any risks or loss before or during the orders, you need the eyes or a report to know the suppliers are real or not, to know how is the production, we can go to be your eyes,to help you inspect the manufacturer, to control the production and quality, to follow the shipment.
За да се избегнат всякакви рискове или загуби преди или по време на поръчките, имате нужда от очи или доклад, за да знаете, че доставчиците са реални или не, за да знаете как е производството, можем да отидем да бъдем вашите очи,да ви помогнем да проверите производителя, да контролира производството и качеството, да следи пратката.
The immune health benefits of curcumin may also come from its ability to control the production of certain proteins involved in the immune response.
Предимствата на имунната здравина на куркумана могат да идват от неговата способност да контролира продукцията на някои протеини, участващи в имунния отговор.
Hydroxycitric acid(HCA) is also touted to control the production of the Serotonin hormone in our body which is a neurotransmitter and is believed to be present in the digestive tract, the central nervous system, in blood platelets and in the pineal gland, located in the center of the brain.
Хидроксилимонена киселина(НСА) също се рекламира за контрол на производствотона хормона серотонин в тялото, което е невротрансмитер, и се смята, че присъства в стомашно-чревния тракт, на централната нервна система, в тромбоцитите и в епифизната жлеза, разположена в центъра на мозъка.
Basically, this product has good control over your appetite because it is good to control the production of enzymes that diminish appetite in your body.
По принцип този продукт работи, за да контролирате апетита си, защото това е добре за контролиране на производствотона апетита намаляване на ензими в тялото си.
Besides those functions,hydroxycitric acid is also proven to control the production of serotonin hormonal agent that is the natural chemical and also situated in the facility of the mind.
Освен тези функции,хидроксилимонена киселина също е доказано за контрол на производствотона серотонин хормонално средство, което е естествен химически и също така разположен в съоръжението на ума.
The owner designates a person orentity that has approved the administration's responsibility to control the production, development, maintenance, use, and security of the assets.
Собственик- означава физическо лице или обект,одобрено от ръководството да носи отговорността за контрол на производството, разработването, поддържането, използването и сигурността на активите.
Besides those features,hydroxycitric acid is additionally proven to control the production of serotonin hormonal agent that is the natural chemical and also situated in the center of the brain.
Освен тези характеристики,хидроксилимонена киселина допълнително е доказано за контрол на производствотона серотонин хормонално средство, което е естествен химически и също разположен в центъра на мозъка.
The new research- which involves two studies, one led by Charles Carter and one led by Richard Wolfenden,both of the University of North Carolina- suggests a way for RNA to control the production of proteins by working with simple amino acids that does not require the more complex enzymes that exist today.
Новото изследване- което включва две проучвания, едно ръководено от Чарлз Картър иедно ръководено от Ричард Улфенден, и двамата от Университета на Северна Каролина- предлага начин РНК да контролира производството на протеини, като работи с прости аминокиселини, които не изискват по-сложните ензими, които съществуват днес.
Besides those functions,hydroxycitric acid is likewise verified to control the production of serotonin hormone that is the natural chemical and also located in the center of the brain.
Освен тези функции,хидроксилимонена киселина също е доказано за контрол на производствотона серотонин хормонално средство, което е невротрансмитер и също се намира в центъра на мозъка.
To prevent mycotoxins from getting into food products,special state programs have been developed to control the production and storage of grain crops, food raw materials and animal feed.
За да се предотврати поглъщането на микотоксини в храните,бяха разработени специални държавни програми за контрол на производството и съхранението на зърнени храни, хранителни суровини и фуражи.
Besides those functions,hydroxycitric acid is additionally verified to control the production of serotonin hormonal agent that is the natural chemical and situated in the center of the brain.
Освен тези характеристики,хидроксилимонена киселина е показано допълнително да се контролира развитието на серотонин хормонално средство, което е естествен химически и разположен в центъра на мозъка.
To prevent the ingestion of mycotoxins in foods, special state programs have been developed to control the production and storage of cereals, food raw materials and animal feed.
За предотвратяване на попадането на микотоксини в хранителните продукти са разработени специални държавни програми за контрол на производството и съхранението на зърнени култури, хранителни суровини и фуражи.
Besides those features,hydroxycitric acid is additionally shown to control the production of serotonin hormonal agent that is the natural chemical and located in the facility of the mind.
Освен тези функции,хидроксилимонена киселина също е доказано за контрол на производствотона серотонин хормонално средство, което е естествен химически и също така разположен в съоръжението на ума.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文