Какво е " TO COPE WITH THE STRESS " на Български - превод на Български

• да се справят със стреса
• се справят със стреса
• за справяне със стреса

Примери за използване на To cope with the stress на Английски и техните преводи на Български

Finally, how to cope with the stress?
И накрая, как да се справяте със стреса?

Or they may give up and binge eat as a way to cope with the stress.
Или да ядете повече, за да се справите със стреса(като бягство).

I am unable to cope with the stress of working.
Явно не мога да се справя със стреса на работното място.

Advice: Support the baby so that he learns to cope with the stress or fear.
Съвет: Подкрепяйте бебето, за да се научи да се справя със стреса или страха.

They have learned ways to cope with the stress and problems that are a normal part of life.
Той е в състояние да се справи със стреса и проблемите, които са естествена част от живота.

Having a healthy body can increase your ability to cope with the stress of trauma.
Да имате здраво тяло може да увеличи способността ви да се справите със стреса на травмата.

Knowing how to cope with the stress will help improve both your health and your potency.
Знаейки как да се справят със стреса ще спомогне за подобряване на вашето здраве и вашата потенция.

Drinking is celebrated as a way to cope with the stress of motherhood.
Това е издаване на звук като начин за справяне със стреса от раждането.

In order to cope with the stress before the exam, one must learn to overcome excitement, to master experiences and relax.
За да се справи със стреса преди изпита, човек трябва да се научи да преодолява вълнението, да овладява преживяванията и да се отпуска.

Meditation helps millions of people to cope with the stresses and struggles of everyday life.
Медитацията помага на милиони хора да се справят с ежедневния стрес.

Therefore, it is common for people to simplify existing options to the extreme to cope with the stress of choice.
Затова хората често много опростяват съществуващите варианти, за да се справят със стреса да избират.

How vitamins help to cope with the stresses in school.
Как витамините помагат да се справят със стреса в училище.

Exercise, meditation, positive self-talk, muscle relaxation, and breathing exercises are all good ways to cope with the stress of bullying.
Упражнението, медитацията, позитивната самообучение, мускулната релаксация и дихателните упражнения са всички добри начини да се справите със стреса на тормоза.

You learn healthy ways to cope with the stress that is a normal part of life.
Те са се научили по здравословен начини да се справят със стреса и проблемите, които са нормална част от живота.

On the other hand, such tactile interaction between mother and baby helps to establish psychological contact between them and helps both to cope with the stress experienced in labor.
От друга- тактилно взаимодействие между майката и бебето помага да се създаде психологически контакт между тях и помага както за да се справят със стреса, прехвърлени по време на раждането.

In addition, this healing drink helps to cope with the stresses that attack us in everyday life.
В допълнение, тази лечебна напитка помага да се справят с натоварванията, които ни атакуват в ежедневието.

Children who are exposed to adult anger and rage with no way to predict the outburst and no way to escape or control them develop paranoid ways of thinking in an effort to cope with the stress.
Според това, децата, които са изложени на омраза за възрастни и нямат начин да предскажат или избягат, развиват параноични мислещи черти в опит да се справят със стреса.

They have learned ways to cope with the stress and problems that are a normal part of life.
Те са се научили по здравословен начини да се справят със стреса и проблемите, които са нормална част от живота.

The body needs a break, because it is no longer able to cope with the stress appropriately.
Тялото се нуждае от пауза, защото вече не е в състояние да се справи със стреса по подходящ начин.

I have seen CEOs try to cope with the stress by drinking heavily, checking out, and even quitting.
Виждах как главните изпълнителни директори се опитват да се справят със стреса, като пият силно, проверяват се и дори се отказват.

And adopt those habits and coping strategies, that is, conscious ways to cope with the stress that this very parent practices.
И приемат тези навици и стратегии за справяне, което е, съзнателни начини да се справят със стреса, който е родител на тази практика.

On the other hand, if you just want to cope with the stress, to improve your physical and mental health or to keep yourself in good shape, you will find out that Patanjali Yoga Club has something to offer you too.
Ако ли пък просто искате да се преборите със стреса, да подобрите своето физическо и психично здраве и успешно да поддържате формата си, ще откриете, че Йога клуб"Патанджали" също има какво да ви предложи.

The reduced oxygen consumption of these tissues provides additional oxygen to cope with the stress caused by ascites and reduces mortality.
Намалената консумация на кислород на тези тъкани осигурява допълнителен кислород за справяне със стреса, причинен от асцит и намалява смъртността.

Emotional wellness promotes healthy ways to cope with the stress and problems that are a normal part of life.
Те са се научили по здравословен начини да се справят със стреса и проблемите, които са нормална част от живота.

Feelings vary after ectopic pregnancy, with some women wanting to get pregnant immediately, while others find it difficult to cope with the stress and worry about another ectopic pregnancy happening.
Чувствата са различни след извънматочна бременност- някои жени искат да забременеят веднага, докато други са ужасени от тази мисъл и не могат да се справят със стреса, породен от още една неспокойна бременност.

Breathing exercises for weight loss helps to cope with the stresses of everyday life, lead to normal weight and lea….
Дихателни упражнения за отслабване помага да се справят с натоварванията, на ежедневието, да доведе до….

As well as Rescue pastilles with pleasant fruity taste. Rescue specialists from Vedra informed visitors how to cope with the stress, how to maintain internal peace and emotional balance every single day.
Rescue специалистите на Ведра информираха посетителите как да се справят със стреса, да запазят вътрешното си спокойствие и емоционален баланс в забързаното ежедневие.

Rescue specialists from Vedra informed visitors how to cope with the stress, how to maintain internal peace and emotional balance every single day.
Rescue специалистите на Ведра информираха посетителите как да се справят със стреса, да запазят вътрешното си спокойствие и емоционален баланс в забързаното ежедневие.

Your doctor may need to increase your dose of corticosteroids to cope with the stress and may prescribe them as tablets or injections.
Вашият лекар да увеличи дозата на кортикостероидите, за да се справите със стреса и може да ги предпише под формата на таблетки или инжекции.

A horse who has been moved to a new stable may miss the buddies he left behind as he's also attempting to cope with the stresses of shipping and becoming accustomed to different barnmates, smells, feed and handlers.
На кон, който е бил преместен в нова конюшня, може да му липсват приятелите, като в същото време се опитва да преодолее стреса от транспорта и свикването с новите коне, миризми, храна и конегледачи.