Какво е " TO COSMOLOGY " на Български - превод на Български

• до космология
• до космологията

Примери за използване на To cosmology на Английски и техните преводи на Български

He will make a lasting contribution to cosmology someday.
Някой ден ще даде своя принос за развитието на космологията.

The key to cosmology, the study of the entire universe turns out to be a commonplace of nature an experience of everyday life.
Ключът към космологията, изучаването на цялата Вселена,… се оказва нещо обикновено в природата,… преживяване от ежедневието.

From theorems to serums, from cryptology to cosmology….
От теореми до серуми, от криптология до космология и….

The application of quantum physics to cosmology, to the universe as a whole was revolutionary.
Прилагането на квантовата физика в космологията и в самата вселена бе революционно и промени възприятията ни относно развитието на вселената.

On the Transition from Rational Psychology to Cosmology.
Обща забележка относно прехода от рационалната психология към космологията.

He is a keen explorer, inspired by everything from archeaolgy to cosmology and loves nothing more than a rollicking adventure story.
Задълбочен изследовател, който се интересува живо от всичко- от археологията до космологията, но няма нещо, което да обича повече, от добрата приключенска история.

After years of waiting, nasa gave smoot his chance, the first satellite ever devoted to cosmology, cobe.
След години на чакане НАСА дала на Смуут този шанс. Първият сателит, отреден за космологията. КОБЕ.

The‘top-down' approach to cosmology that Hawking and Mlodinow describe would say that the fact that the past takes no definite form means that we create history by observing it…”.
Но според подхода„отгоре надолу към космологията, описан от Хокинг и Млодинов, фактът, че миналото няма точно определена форма означава, че ние създаваме историята, като я наблюдаваме.

From theorems to serums, from cryptology to cosmology… and The Simpsons.
От теореми до серуми, от криптология до космология и… Семейство Симпсън.

Swingle is one of a growing number of physicists who see the value in adapting tensor networks to cosmology.
Суингъл е един от физиците, които виждат ценност в адаптацията на тензорните мрежи към космологията.

While statements with reference to cosmology are never inspired, such revelations are of immense value in that they at least transiently clarify knowledge by:".
Макар че изявленията, отнасящи се към космологията, никога не са инспирирани, такива откровения представляват огромна ценност, тъй като те, макар и временно, усъвършенстват знанието за сметка на следните фактори.

Bulgarian English From theorems to serums, from cryptology to cosmology… and The Simpsons.
Bulgarian English От теореми до серуми, от криптология до космология и….

But the“top-down” approach to cosmology that Hawking and Mlodinow describe would say that the fact that the past takes no definite form means that we create history by observing it, rather than that history creates us.
Но според подхода„отгоре надолу” към космологията, описан от Хокинг и Млодинов, фактът, че миналото няма точно определена форма означава, че ние създаваме историята, като я наблюдаваме, а не че историята създава нас.

Its discoveries have revolutionized nearly all areas of astronomy, from planetary science to cosmology.
Неговите открития революцизират почти всички области на астрономическите изследвания от планетарните науки до космологията.

But the"top-down" approach to cosmology that Hawking and Mlodinow describe would say that the fact that the past takes no definite form means that we create history by observing it, rather than that history creates us.
Но според подхода"отгоре надолу" към космологията, описан от Стивън Хокинг и Ленард Млодинов, фактът, че миналото няма точно определена форма означава, че ние създаваме историята, като я наблюдаваме, а не че историята….

The Mayans, Aztecs, druids, and ancient Egyptians aligned their pyramids or rock formations in reference to cosmology.
Маите, ацтеките, друидите и древните египтяни подреждат своите пирамиди или скални образувания спрямо космологията.

Discussing turning points and major technologic evolutions of construction in history and its relevance to cosmology and epistemology.
Обсъждане на повратните точки и основните технологични еволюции на строителството в историята и нейното значение за космологията и епистемологията.

Hubble has contributed major discoveries to almost every field of astronomy, from planetary science to cosmology.
Откритията, които Хъбъл е направил са революционни открития в почти всички области на астрономията, от планетарната наука до космологията.

He called him a“scientist of admirable intuition, who knew even more extraordinarily to give a human face to cosmology and to astronomy.”.
Той бе учен с възхитителна интуиция, който по изключителен начин съумя да даде човешки лик на космологията и астрономията“.

After about three years concentrating on a mathematical theory of stellar structure, Milne turned his attention to cosmology.
След около три години се концентрира върху една математическа теория на звездния структура, Milne превърнаха си комфорт на космология.

We had a difficult task in deciding which scientific themes to choose from all of the excellent candidates, but we believe that missions to study the hot, energetic Universe and gravitational waves will result in discoveries of the greatest importance to cosmology, astrophysics, and physics in general,” says Catherine Cesarsky, chair of the Senior Survey Committee.
Затруднявахме се кои изследователски теми да изберем измежду всички кандидатури, но смятаме, че мисиите за изследванена Вселената и гравитационните вълни ще доведат до открития, които са от голямо значение за космологията, астрофизиката и физиката, заяви Катрин Чесарски от ЕКА.

Stephen Hawking- One of the most famous and respected modern scientists, Stephen Hawking has made a stunning contribution to the world of science(particularly to cosmology).
Един от най-известните и уважавани съвременни учени, Стивън Хокинг направи огромен принос в света на науката(особено на космологията).

Modern scientific insight has revealed startling evidence for intelligent design from various disciplines, from biology to astronomy, from physics to cosmology….
Съвременното научно прозрение е разкрило начално доказателство за интелигентен замисъл от различни дисциплини, от биология до астрономия, от физика до космология.

According to Zoroastrian cosmology, in articulating the AhunaVairya formula, Ahura Mazda made His ultimate triumph evident to Angra Mainyu.
Според зороайстрийската космология, създавайки формулата Ахуна Вайря, Ахура Мазда прави своя окончателен триумф очевиден за Ангра Майню.

His objective was to make cosmology available to people in general.
Тяхната цел е да направят козметика достъпна за всички жени.

New Approach to Nuclear Cosmology.".
Нов подход към ядрената космология.".

This first volume of Hermetic Astrology provides an introduction to hermetic-astrological cosmology and reincarnation research.
Този първи том на херметичната астрология представлява въведение към херметичната космология и реинкарнационното изследване.

The big bang singularity can therefore also be avoided by using the improved GUP-corrections to the cosmology.".
Тази сингулярност на големия взрив следователно може и да се избегне, като се използват модифицирани ОСН корекции в космологията”.

Some people prefer to oversimplify their cosmology.
Някои хора предпочитат да свръхопростяват своята космология.