Какво е " TO CREATE A NEW GENERATION " на Български - превод на Български

• да създадат ново поколение
• да създаде ново поколение
• за създаване на ново поколение

Примери за използване на To create a new generation на Английски и техните преводи на Български

I need to create a new generation.
Трябва да се създаде ново поколение.

Support them and give them a chance to explore new worlds in order to create a new generation of musical geniuses.
Подкрепяме ги и им даваме шанс да изследват нови светове, за да бъде създадено ново поколение музикални гении.

Its aim is to create a new generation of highly skilled researchers….
Крайната цел на програмата е създаване на ново поколение висококвалифицирани специалисти,….

The Ph.D. program in Occupational Safety and Health aims to create a new generation of high-level research scholars.
ЧЗВ Прочетете официалното описание Програмата на д-р по трудова безопасност и здраве има за цел да създаде ново поколение научни работници от високо ниво.

ESE's mission is to create a new generation of young entrepreneurs and corporate leaders, visionaries, pragmatic dreamers.
Мисията на ESE е да създаде ново поколение млади предприемачи и корпоративни лидери, визионери, прагматични мечтатели.

It was an umbrella organisation for 23 underground Nazi organisations and allowed Remer the opportunity to create a new generation of followers.
Това е организация на 23 нелегални нацистки организации и позволява на Ремер да създаде ново поколение последователи.

I'm just trying to create a new generation.
Ние не само се опитваме да отгледаме ново поколение.

So we want to create a new generation in your country so that in the future there will be fluent speaker in Śrīmad-Bhāgavatam and preach all over the country, and your country will be saved.
Така че искаме да създадем едно ново поколение във вашата страна, и в бъдеще да има много добре подготвени лектори относно"Шримад-Бхагаватам", които да проповядват из цялата страна и тя ще бъде спасена.

The Aurora Project is an attempt to create a new generation of Linux distributions.
Проектът Aurora е опит за създаване на ново поколение Линукс дистрибуции.

The WHO has warned many times that the world was going to lack of effective antibiotics and in the past year, the specialized agency of the United Nations has asked the States and the major pharmaceutical groups to create a new generation of drugs capable of combating"superbugs" ultra-resistant.
От СЗО нееднократно са предупреждавали, че светът е изчерпал ефективни антибиотици, а миналата година призова правителствата и големите фармацевтични компании да създадат ново поколение лекарства за борба с ултра-устойчивите супербактерии.

ESE's mission is to create a new generation of young entrepreneurs and corporate leaders, visionaries, pragmatic dreamers.
Мисия ESE е да се създаде едно ново поколение от млади предприемачи и корпоративни лидери, визионери, прагматични мечтатели.

Occupational Safety and Health Occupational Safety and Health The PhD program in Occupational Safety and Health aims to create a new generation of high level research scholars.
Програмата на д-р по трудова безопасност и здраве има за цел да създаде ново поколение научни работници от високо ниво.

We designed Windows 10 to create a new generation of Windows for the 1.5bn people using Windows today in 190 countries around the world.
Те проектираха Windows 10 за създаване на ново поколение Windows за 1, 5 милиарда души използващи Windows днес в 190 страни по целия свят.

Objectives& Outcomes General Objectives The PhD program in Occupational Safety and Health aims to create a new generation of high level research scholars.
Цели и резултати Общи цели Програмата на д-р по трудова безопасност и здраве има за цел да създаде ново поколение научни работници от високо ниво.

Jack and I pledge $5 million to create a new generation of choreographers and puppeteers, clunes, video artists, and theatrical jugglers who will ask the world,"what is art?".
Джак и аз обещаваме 5 млн. долара за създаването на ново поколение хореографи, кукловоди, клоуни, видео артисти, и театрални жонгльори, което ще попита света"какво е изкуството?".

Sony and Panasonic have announced that the two companies will work together to create a new generation of optical disks that will hold at least 300 GB of data.
Sony и Panasonic обявиха, че са постигнали споразумение за съвместно разработване на ново поколение оптични дискове с капацитет повече от 300 GB.

The ultimate goal of the programme is to create a new generation of highly qualified specialists, engaging in high-quality, society-driven research and results to support the implementation of the Innovation Strategy of Smart Specialization(ISSS).
Крайната стратегическа цел на програмата е създаване на ново поколение висококвалифицирани специалисти, заети с качествена научноизследователска дейност, отговорна към обществото, и с резултати, подпомагащи изпълнението на иновационната стратегия за интелигентна специализация 2020.

The WHO has repeatedly warned the world is running out of effective antibiotics, and past year urged governments and big pharma to create a new generation of drugs to fight ultra-resistant supergerms.
От СЗО нееднократно са предупреждавали, че светът е изчерпал ефективни антибиотици, а миналата година призова правителствата и големите фармацевтични компании да създадат ново поколение лекарства за борба с ултра-устойчивите супербактерии.

The graphene-hybrid materials will have the potential to create a new generation of supercapacitors, for use in applications ranging from electric vehicles to elevators and cranes.
Графиновите хибридни материали ще имат потенциала да създадат ново поколение суперкондензатори за използване в приложения, вариращи от електрически превозни средства до асансьори и кранове.

The World Health Organization has repeatedly warned the world is running out of effective antibiotics, and called last year on governments and big pharma to create a new generation of drugs to fight ultra-resistant super germs.
От СЗО нееднократно са предупреждавали, че светът е изчерпал ефективни антибиотици, а миналата година призова правителствата и големите фармацевтични компании да създадат ново поколение лекарства за борба с ултра-устойчивите супербактерии.

The technology simply did not exist to create a new generation of practical and efficient supersonic airliners,” says Doug Nichols, CEO of Aerion, an aviation company in the vanguard of the revival.
Просто не съществува технология за създаване на ново поколение практични и ефикасни свръхзвукови пътринечски самолети“, е мнението на Дъг Никълс, шеф на„Аерион“, авиационна компания намираща се в авангарда на съживяването на този вид въздушен транспорт.

Remembers that classic generation of antibiotics, based on a series of antibiotic modification techniques obtained from nature, is exhausted and that R&D investments to create a new generation should break the classical antibiotic paradigm;
Припомня, че традиционното поколение антибиотици, основано на серия от техники за модификация на получени от природата антибиотици, е изчерпано и че инвестициите в НИРД за създаване на ново поколение следва да прекъснат парадигмата на традиционните антибиотици;

Bearing design and integration expertise from SKF has helped Siemens and Bombardier to create a new generation of reliable, highly efficient passenger trains for Deutsche Bahn- Germany's national rail operator.
Експертизата в дизайна и внедряването на лагери от СКФ помогна на Siemens и Bombardier да създадат ново поколение надеждни, високо ефективни пътнически влакове за Deutsche Bahn- националния железопътен оператор на Германия.

The RF lens mount's short back focus and wide 54mm mount diameter has made it possible for Canon optical engineers to have the degree of freedom to create a new generation of optics- providing balance between reducing the size of the system, high-quality images and highspec performance.
Задното фокусиране и широкият 54 mm диаметър на гнездото позволяват на оптичните инженери на Canon да разполагат с нова степен на свобода, за да могат да създадат ново поколение оптика- предоставяща перфектен баланс между намаляването на размера на системата, висококачествени изображения и висококачествена производителност.

Since 1992, the company Galan, using standards and exchange of military technology development, has begun to create a new generation of electrical heating appliances- electrode boiler flow type, which are based on the ionization of the coolant.
От началото на 1992 г. фирма«Галан» използвайки нормативите на военната техника и конверсионни разработки, пристъпи към създаване на електронагревателни уреди от ново поколение- електродни котли проточен тип, чиято работа е основана на йонизацията на топлоносителя.

Our team is comprised of a diverse group of top-tier scientists, food engineers and chefs, working together with the best production experts from the pharmaceutical industry to create a new generation of meat products that are sustainable, cost-efficient, animal-friendly, and of course- delicious.
Нашият екип е съставен от водещи експерти и специалисти в областта на месната технология, инженери и шефове-кулинари, работещи заедно с едни от най-добрите специалисти във фармацевтичната индустрия, които създават ново поколение месни продукти- устойчиви, ефективни, щадящи животните и околната среда и разбира се с изключителни вкусови качества“.

The mount's short back focus and wide 54mm mount diameter has made it possible for Canon optical engineers to have a new degree of freedom in order to create a new generation of optics- it provides an ideal balance between reducing the size of the system, high-quality images and high-spec performance.
Задното фокусиране и широкият 54 mm диаметър на гнездото позволяват на оптичните инженери на Canon да разполагат с нова степен на свобода, за да могат да създадат ново поколение оптика- предоставяща перфектен баланс между намаляването на размера на системата, висококачествени изображения и висококачествена производителност.

And together these volunteers and the teachers are deeply committed to creating a new generation of global, green leaders.
Заедно доброволците и учителите са отдадени на мисията да създадат ново поколение от глобални еко лидери.

A new fire, a new urgency came in his religion and it burst through the hymns of the Moravians to create a new message for his generation.
Неговата вяра се разгоряла с нова сила и вдъхновен от химните на моравците, той създал ново послание за своите съвременници.

You can help create a new generation of travelers.
Можете да помогнете за създаването на ново поколение туристи.