Какво е " TO CYBERATTACKS " на Български - превод на Български

• на кибератаки
• за кибератаки
• на кибератаките

Примери за използване на To cyberattacks на Английски и техните преводи на Български

Cloud networks are vulnerable to cyberattacks.
Българската отбрана е уязвима към кибер-атаки.

Costs ascribed to cyberattacks in those locales was significantly lower: $5.9 million in Germany and $5.1 million in Japan, for example.”.
Разходите, приписани на кибератаките извън САЩ, възлизат на по-малка сума- 5, 9 милиона долара в Германия и 5, 1 милиона в Япония например.

Of consumers believe companies are vulnerable to cyberattacks.
От потребителите смятат, че компаниите са уязвими за кибератаки.

Whereas the Internet of Things(IoT) is especially vulnerable to cyberattacks and therefore poses a particular challenge for cybersecurity;
Като има предвид, че„интернет на предметите“(IoT) е особено уязвим за кибератаки и следователно представлява особено предизвикателство за киберсигурността;

Small and midsize companies are particularly vulnerable to cyberattacks.
Държавните институции и малките и средни фирми са особено уязвими към кибертероризъм.

The move came less than a week after a number of Turkish banks were subjected to cyberattacks on Dec. 24, 2015, and access to digital banking services was restricted.
Няколко турски банки бяха атакувани от хакери на 24 декември и достъпът до цифровите банкови услуги бе ограничен.

To the contrary, international arbitration can be highly susceptible to cyberattacks.
Точно обратното, международен арбитраж може да бъде силно податливи на кибератаките.

European Union foreign ministers have agreed to prepare a joint response to cyberattacks in the 28-nation bloc, including imposing sanctions on offenders.
Външните министри на ЕС се договориха да подготвят общ отговор за кибератаки в съюза, включително чрез налагане на санкции на извършителите им, съобщи"Ройтерс".

We are concerned that these circumstances have left our government and citizens vulnerable to cyberattacks.”.
Ние сме загрижени, че тези обстоятелства са оставили нашето правителство и граждани уязвими към кибератаки.".

However, Big Data can also open the door to cyberattacks and privacy issues.
Големите информационни масиви обаче могат също така да отворят вратата за кибератаки и проблеми с неприкосновеността на личния живот.

The most advanced countries in terms of technological progress are at the same time the most vulnerable to cyberattacks.
Че най-добре подготвените в технологично отношение страни са едновременно с това най-уязвими от киберпосегателства.

The goal is to respond smoothly, timely and competently to cyberattacks, attacks on ports, seizure of transport routes and other threats,"- the report said.
Целта е гладка, навременна и компетентна реакция срещу кибератаки, атаки срещу пристанища, завладяване на транспортни маршрути и други заплахи.“, се казва в съобщението.

Healthcare providers in the U.S. are projected to lose $305 billion in the next five years due to cyberattacks.
Според оценките на Accenture, през следващите 5 години болниците в САЩ ще загубят около $305 млрд. заради кибер атаки.

Hexadite offers technology that automates a company's response to cyberattacks, potentially reducing costs for the businesses while increasing productivity….
Hexadite предлага технология, която автоматизира реакцията на компанията в отговор на кибер-атаки, като потенциално намалява разходите на бизнеса, чрез увеличаване на производителността.

Estonia, an EU and NATO member since 2004, has called on both organisations to consider measures for responding to cyberattacks.
Естония, членка на ЕС и НАТО от 2004 г., призова двете организации да обмислят мерки в отговор на кибератаките.

Responding effectively to cyber incidents 101 Devising an effective response to cyberattacks is fundamental to stopping them in their tracks as early as possible.
Ефективно реагиране на киберинциденти 101 Разработването на ефективен отговор на кибератаките е от основно значение, за да бъдат спрени на възможно най-ранен етап.

According to an article in Tech Times, healthcare providers in the U.S. may lose $305 billion in the next five years due to cyberattacks.
Според оценките на Accenture, през следващите 5 години болниците в САЩ ще загубят около $305 млрд. заради кибер атаки.

Russia already has agencies that work to oppose and respond to cyberattacks, she says, but insists that her organization will be the first of its kind, monitoring and preventing information attacks online.
Тя казва, че Русия вече разполага с агенции, които работят срещу и в отговор на кибератаки, но настоява, че нейната организация ще бъде първата по рода си, която ще наблюдава и ще предотвратява информационни атаки онлайн.

CA: And do those same decisions also potentially open America up to cyberattacks from other sources?
КА: Тези същите решения имат ли потенциала да отворят Америка към кибер атаки от други източници?

The EU's capacity to respond to cyberattacks at the operational and political level in the event of a large-scale, cross-border incident has been labelled“limited”, partly because cybersecurity is not yet integrated into existing EU-level crisis response coordination mechanisms 162.
Капацитетът на ЕС за реакция на кибератаки на оперативно и политическо равнище в случай на мащабен трансграничен киберинцидент е определен като„ограничен“, отчасти тъй като киберсигурността все още не е интегрирана в съществуващите координационни механизми на равнището на ЕС за реакция при кризи162.

Both large-scale photovoltaic systems and those used by homeowners, school districts, and businesses are equally vulnerable to cyberattacks.
Както големите фотоволтаични системи, така и тези, използвано от собствениците на жилища, училищата и предприятията, са еднакво уязвими към кибератаките.

Hunt will also say that Britain, as part of the European Union, agreed last year to impose sanctions to stiffen its response to cyberattacks and to rush through new curbs on online campaigning by political parties.
Хънт ще заяви също, че Великобритания, като част от Европейския съюз, се е съгласила миналата година да налага санкции, за да засили отпора на кибератаките и да прокара нови ограничения върху предизборните кампаниите в интернет на политическите партии.

And in Brussels today, NATO defense ministers adopted a new cyberdefense policy that clarifies political and operational mechanisms for an alliance response to cyberattacks.
А в Брюксел министрите на отбраната от НАТО одобриха нова политика за киберзащита, която изяснява политическите и оперативните механизми за реагиране на кибератаки в алианса.

Three quarters of mobile applications have vulnerabilities relating to insecure data storage, leaving both Android and Apple iOS users open to cyberattacks that could allow hackers to steal sensitive information.
Три четвърти от мобилните приложения имат уязвимости, свързани с несигурното съхранение на данни, оставяйки потребителите на Android и iOS отворени за кибератаки, които могат да позволят на хакерите да достъпват неправомерно поверителна информация.

The program prepares students with the necessary foundations for the design and development of assured, secure computer systems in order to predict, prevent, and respond to cyberattacks.
Програмата подготвя студентите за необходимите основи за проектиране и разработване на сигурни компютърни системи, за да предскаже, предотврати и реагира на кибератаки.

Under the new cybersecurity certification framework, this agency has a stronger basis to assist Member States to effectively respond to cyberattacks with a greater role in cooperation and coordination at Union level.
По-солидна основа за ENISA в новата рамка за сертифициране по отношение на киберсигурността, за да подпомага държавите членки в ефективното реагиране на кибератаки, като играе по-голяма роля в сътрудничеството и координацията на равнището на Съюза.

The program offers students the opportunity to learn the foundations for design and development of assured, secure computer systems in order to predict, prevent, and respond to cyberattacks.
Програмата подготвя студентите за необходимите основи за проектиране и разработване на сигурни компютърни системи, за да предскаже, предотврати и реагира на кибератаки.

Last month, Britain's army chief Nick Carter warned that the U.K. 's failure to keep up with Russian defense capabilities has left it exposed to cyberattacks that could take a heavy toll on civilian life.
Миналия месец началникът на армията на Великобритания Ник Картър предупреди, че неуспехът на Обединеното кралство да настигне руските отбранителни способности е оставил страната оголена за кибератаки, които биха могли да окажат тежко влияние върху живота на гражданите.

In cybersecurity and defence, supercomputers are used for developing efficient encryption technologies, and in combination with artificial intelligence for understanding and responding to cyberattacks.
В областта на киберсигурността и отбраната суперкомпютрите намират приложение за разработването на ефикасни технологии за кодиране, а в съчетание с изкуствения разум- за разбиране и отразяване на кибератаки.

HPC is also essential for national security and defence, e.g. in developing complex encryption technologies, tracking and responding to cyberattacks, deploying efficient forensics, and in nuclear simulations.
ВИТ имат съществено значение и за националната сигурност и отбрана, например при разработването на сложни технологии за криптиране, при проследяването и отразяването на кибератаки, при въвеждането на ефективни методи в криминалистиката и при ядрените симулации.