Какво е " TO DELETE THE INFORMATION " на Български - превод на Български

• да изтрием информацията
• за изтриване на информацията
• да изтрият иформацията

Примери за използване на To delete the information на Английски и техните преводи на Български

The right to delete the information.
Право на изтриване на информацията.

Note that in some circumstances, you have the right to request us to delete the information.
Имайте предвид, че при определени обстоятелства имате право да поискате от нас да изтрием на информацията.

Steps to delete the information as soon as possible.
Предприемем стъпки, за да изтрием информацията възможно най-скоро.

The right to access, update or to delete the information we have on you.
Право на достъп, актуализация или изтриване на информацията, която имаме за вас.

Please note that in certain circumstances, you have the right to request us to delete the information.
Имайте предвид, че при определени обстоятелства имате право да поискате от нас да изтрием информацията.

We take immediate measures to delete the information from our servers.
Ние ще предприемем мерки да изтрием тази информация от сървърите си.

If you wish to delete the information determining your location that we have collected, please contact us at our address or e-mail address listed below.
Ако желаете да изтриете данните, разкриващи Вашето местоположение, моля, свържете се с нас на нашия адрес или електронен адрес, посочен по-долу.

You also have‘the right to be forgotten' and can ask us to delete the information we hold.
Също така известно като"правото да бъдеш забравен" и накратко Ви позволява да изискате изтриване на информацията, която притежаваме.

If we refuse to delete the information, we will provide the basis for our decision and the legal grounds for it.
Ако откажем да изтрием информацията, ще Ви обясним защо това е нашето решение и какви са законовите основания за това.

We are processing your personal data unlawfully and you do not want us to delete the information but restrict it instead.
Смятате, че обработваме личните ви данни незаконно и не искате да изтриваме информацията, а да ограничим използването й.

You have the right to ask us to delete the information that we have about you and to be forgotten, after sending a message to our company e-mail.
Имате право да поискате да изтрием информацията, която имаме за вас и да бъдете забравени, след като отправите съобщение до фирмения имейл.

If we learn that we have collected the personal information of a child under 13, we will take steps to delete the information as soon as possible.
Ако узнаем, че сме събрали лични данни на дете под 13 години, ще предприемем необходимите мерки да изтрием тази информация възможно най-бързо.

We will also take steps to delete the information as soon as possible.
Предприемем стъпки, за да изтрием информацията възможно най-скоро.

If we discover that, we have collected the personal data from a child under the age of 16, we will take steps to delete the information as soon as possible.
Ако открием, че сме събрали личните данни от дете под 16-годишна възраст, ще предприемем стъпки за изтриване на информацията възможно най-скоро.

The company allegedly paid hackers a ransom of $100 million, to delete the information and not to publish stolen in the media or regulatory authorities.
Компанията твърди, че е платила на хакерите откуп от 100 000 щатски долара, за да изтрият данните, и е решила да не оповестява това пред медии или регулатори.

So businesses need to build methods to tie master data records together, and to keep evidence of all that they do to delete the information.
Така че фирмите трябва да изграждат методи за обвързване на записите на основните данни и да съхраняват доказателства за всичко, което правят, за да изтрият информацията.

When the user types down a link, it becomes active, while the system will try to delete the information for the page to which the first link redirects/ picture/s, title and short intro.
Когато потребителят изпише линк, той става активен, като системата ще се опита да прихване информация за страницата, към която води първият линк в поста(снимка(и), заглавие и кратко интро).

If we learn that we have inadvertently collected the personal information of a child under 13, or equivalent minimum age depending on jurisdiction, we will take steps to delete the information as soon as possible.
Ако научим, че неумишлено сме събрали лична информация на дете под 13-годишна възраст или еквивалентна минимална възраст в зависимост от юрисдикцията, ще предприемем стъпки да изтрием тази информация възможно най-бързо.

You have the right to ask us to delete the information that we have about you and to be forgotten, after sending a message to our company e-mail.
Имате право по всяко едно време да поискате копие от информацията, която държим за вас. Имате право да поискате да изтрием информацията, която имаме за вас и да бъдете забравени, след като отправите съобщение до фирмения имейл.

If we learn that we process personal information of a child under the age of 16, we will take steps to delete the information as soon as possible.
Ако научим, че обработваме лична информация на дете на възраст под 16 години, ще предприемем стъпки, за да изтрием информацията възможно най-скоро.

We will also be happy to correct any incorrect information or to delete the information we have on you, upon your request, provided that said deletion is not prohibited under the terms of our legal obligations to retain certain information..
В допълнение, ние с радост бихме коригирали неточна информация или заличили, по ваше желание, съхранявана при нас информация за вас, стига нейното заличаване да не е в нарушение на нашите законови задължения да запазим определена информация..

If we learn that we have collected the personal information of a child under 13 we will take steps to delete the information as soon as possible.
Когато научим, че сме събрали лична информация за деца под 13 години, ще предприемем стъпки за нейното изтриване, колкото е възможно по-скоро.

To ensure the enforcement of the general terms and conditions the site has the right to delete the information published by consumers once it is established it runs counter to the accepted rules.
За да се гарантира изпълнението на общите условия, обектът е правото на заличаване на данни, публикувани от потребители, след като веднъж е установено, то не е в разрез с приетите правила.

If we learn that we have collected the personal information of a child under 13, or equivalent minimum age depending on jurisdiction, outside the above circumstances we will take steps to delete the information as soon as possible.
Ако научим, че сме събрали лични данни за дете на възраст под 13 години или под съответната най-малка възраст в зависимост от законодателството извън горните обстоятелства, ще предприемем стъпки, за да изтрием данните възможно най-скоро.

If we learn that we have collected personal information on a child under the age of 16, we will take steps to delete the information as soon as possible or obtain the consent of the person bearing parental responsibility for the child.
Ако научим, че сме събрали лична информация на дете на възраст под 16 години, ще предприемем стъпки, за да изтрием информацията възможно най-скоро или да получим съгласието на лицето, носеща родителска отговорност за детето.

If we learn that we have collected the personal information of a child under 13, or equivalent minimum age depending on jurisdiction, outside the above circumstances we will take steps to delete the information as soon as possible.
Ако научим, че сме събрали лична информация за дете на възраст под 13 години или под еквивалентната минимална възраст, в зависимост от законодателството, извън горните обстоятелства, ще предприемем стъпки, за да изтрием информацията възможно най-скоро.

Although you have voluntarily submitted your data in the contact form, inquiry or information, you have the right to ask us to delete the information by submitting it in writing by filling in the form below.
Независимо, че сте предоставили доброволно Ваши данни във формите за контакт, запитване или информация, Вие имате право да поискате от нас да изтрием информацията като заявите това писмено.

If we learn that we have collected the personal information of a child under 13 we will take steps to delete the information as soon as possible.
Ако научим, че сме събрали лични данни на дете, ненавършило 13 годишна възраст, ще предприемем стъпки за изтриване на информацията веднага, щом това е възможно. Услуги.

It is our customers' responsibility to use the personal data in accordance with applicable laws and they are free to delete the information from our storage at any time.
Нашите клиенти носят отговорност да използват личните данни в съответсвие с приложимите закони и те са свободни да изтрият иформацията от нашето хранилище по всяко време.

If Lenovo learns a child under the age of 16, or equivalent minimum age in the relevant jurisdiction, has submitted personal information via Lenovo Products, we will take appropriate steps to delete the information as soon as possible and will not use it for any purpose.
Ако Lenovo разбере, че дете на възраст под 16 години или еквивалентната минимална възраст в съответната юрисдикция е предоставило лични данни посредством продуктите на Lenovo, ние ще предприемем адекватни стъпки възможно най-бързо да изтрием информацията и няма да я използваме за никакви цели.