Какво е " TO DIFFERENT NEEDS " на Български - превод на Български

• към различни нужди
• към различните нужди

Примери за използване на To different needs на Английски и техните преводи на Български

Adapt to different needs.
Адаптивни към различни нужди.

They charge according to different needs.
Те съжителстват според различните нужди.

Suited to different needs of color.
Подходящи за различни нужди на цвят.

Business Chinese Programs catering to different needs.
Бизнес китайски Programs кетъринг за различни нужди.

Adapts to different needs.
Адаптивни към различни нужди.

Set the syrup heating temperature according to different needs.
Определете температурата на нагряване сироп съгласно различни нужди.

Adapted to different needs.
Адаптивни към различни нужди.

Three tables can be used separately according to different needs.
Три различни таблици могат да се използват поотделно според различните нужди.

Adapting to Different Needs.
Адаптивни към различни нужди.

We have a wide variety of sunglasses and can choose according to different needs.
Имаме голямо разнообразие от слънчеви очила и можем да избираме според различните нужди.

Adaptable to Different Needs.
Адаптивни към различни нужди.

The pilot projects showed that ECVET can serve a variety of purposes and respond to different needs.
Пилотните проекти показаха, че ECVET може да послужи за разнообразни цели и да отговори на различни нужди.

Appeal to different needs and circumstances.
Произнесени при различни случаи и нужди.

Lens color can be customized according to different needs of customers.
Цвят на обектива може да бъде персонализиран според различните нужди на клиентите.

According to different needs and expectations, the accommodation in Artvin will vary.
Според различните нужди и очаквания, настаняването в Artvin ще варира.

TIENS has created a series of calcium supplements, fitted to different needs of the body.
TIENS е създал серия от калциеви добавки, пригодени към различни нужди на тялото.

Be sensitive to different needs and experiences of women from different backgrounds.
Бъдете чувствителни към различни нужди и опит на жените от различни среди.

Following a diet when breastfeeding may be due to different needs and desired results.
Следването на диета, когато кърменето може да се дължи на различни нужди и желани резултати.

By catering to different needs, the artist is able to increase his revenue sources while maintaining his livelihood.
Посрещайки различни нужди, художникът е в състояние да увеличи източниците си на приходи, като същевременно поддържа прехраната си.

Today we work more in projects and need environments that can be easily adapted to different needs.
Днес ние работим повече в проекти и се нуждаем от среда, която лесно да се приспособява към различни нужди.

The 60/40 split rear backrest adapts to different needs, with each part folding to leave a practically flat load surface.
Разделението 60/40 на задните седалки се адаптира към рзличните нужди, като всяка част може да се сгъва, оставяйки практически плоска повърхност за багаж.

In compliance with European standards and with its Fluid Motion technology, it offers unique solutions to different needs.
В съответствие с европейските стандарти и с технологията Fluid Motion, тя предлага уникални решения за различни нужди.

The 60/40 split rear backrest adapts to different needs, with each part folding to leave a practically flat load surface.
Вътрешното разпределение 60/40 се адаптира спрямо индивидуалните нужди, като всяка от задните седалки се сгъва, осигурявайки на практика равно пространство за багаж.

Be it cafés, restaurants, or hotels, Julius Meinl offers a large variety of teas and POS solutions that adapt to different needs.
Независимо дали става дума за кафенета, ресторанти или хотели, Julius Meinl предлага голямо разнообразие от чайове и комплиментъри решения, които се адаптират към различните нужди.

Different kinds of tents can be adapted to different needs, tent camping including quick 2 seconds tents, home base camp tent, camping hiking tents, awnings,/living room/canopy accounts category.
Различни видове палатки може да се адаптира към различни нужди, палатка къмпинг включително бързо 2 секунди палатки, база лагер палатка, къмпинг туризъм палатки, навеси,/ хол/навес сметки категория.

TAIRLING Elevator is able to customize automatic transportation equipments and material handling systems, according to different needs of clients.
XXXXXX}}е в състояние да персонализира автоматично оборудване за транспортиране и системи за обработка на материали, съобразно различните нужди на клиентите.

There are now numerous branding utensils that can be adapted to different needs, desires and goals in relation to the pyrography by a stepless temperature regulation and by different fuel pins and loops.
Вече има многобройни маркови прибори, които могат да бъдат адаптирани към различни нужди, желания и цели във връзка с пирографията чрез безстепенно регулиране на температурата и от различни горивни щифтове и контури.

The objective of our research and development is to obtain new crop varieties that are tailored to different needs and changing agricultural requirements.
Целта на нашето проучване и селекция е развитието на нови сортове, които лесно се адаптират към различните нужди и непрекъснато променящите се изисквания на земеделието.

According to different needs, non-woven fabrics in the production process to be in the surface of composite treatment, and non-woven fabrics and various materials(plastic, plastic film, textile, etc.) bonding, in order to achieve a very good printing, bonding and other effects, it is necessary to non-woven body surface treatment.
Съгласно различни нужди, нетъканите тъкани в производствения процес са на повърхността на композитно третиране и тъкани и различни материали(пластмаса, пластмасово фолио, текстил и т.н.), за да се постигне много добър печат, свързване и други ефекти, е необходимо да се използва нетъкана повърхностна обработка на тялото.

Stresses that the special instruments have different missions and respond to different needs, and opposes any attempts to merge them;
Подчертава, че специалните инструменти имат различни мисии и отговарят на различни потребности и се противопоставя на опитите за тяхното сливане;