Какво е " TO DIM LIGHT " на Български - превод на Български

• приглушената светлина
• на слаба светлина
• приглушена светлина

Примери за използване на To dim light на Английски и техните преводи на Български

After that, it returns to Dim light when people leave during night.
След това той връща слаба светлина, когато хората напускат през нощта.

The study showed blue-enriched light exposure acutely altered metabolic function in both the morning and the evening compared to dim light.
Проучването показва, че излагането на обогатената със синьо светлина силно изменя метаболитната функция както на утринната, така и на вечерната група, в сравнение с приглушената светлина.

The other eight were exposed to dim lights, at a level similar to the glow of a TV in a dark room.
Другата група прекарвали осемте„нощни“ часа при осветление, аналогично на осветена тъмна стая с работещ в нея телевизор.

PIR Control+Light Control+Dim-light: It will automatically turn to Dim light when in darkness or at night.
PIR контрол+ светлина контрол+ дим-светлина: тя автоматично ще включи към неясен светлина когато тъмнината или през нощта.

New research is showing that exposure to dim light at night may negatively impact the effectiveness of breast cancer treatments.
Според нови изследвания, оставянето на светлинен източник в стаята през нощта може да компрометира ефективността на някои лечения при рак на гърдата.

This solar garden lamp will light up with full bright light when people go through the sensing area with 30S, and turn to dim light mode when people leave the area.
Тази слънчева градинска лампа ще светне с пълна ярка светлина, когато хората преминат през зоната за наблюдение с 30S, и ще се обърнат към режим на слаба светлина, когато хората напуснат района.

In fact, mice that were exposed to dim light during the night gained 50 percent more weight over an eight-week period than mice kept in complete darkness at night.
При едно проучване, мишки, които са били изложени на слаба светлина през нощта, наддават 50% повече тегло за период от 8 седмици от мишки, държани в пълна тъмнина през нощта.

Scientists found bright light exposure increased insulin resistance compared to dim light exposure in both the morning and the evening.
Учени са открили, че излагането на ярка светлина повишава инсулиновата резистентност, в сравнение с приглушената светлина- както сутрин, така и вечер.

Mice exposed to dim light at night gained 50 percent more weight over an eight-week period than mice that spent their nights in total darkness, even though all the mice had the same amount of food and physical activity.
Мишките, изложени на слаба светлина през нощта, получават 50 процента повече тегло за осемседмичен период от мишките, които прекарват нощите си в пълен мрак, въпреки че всички мишки са имали същото количество храна и физическа активност.

It can light up 30 seconds with full bright and then turn to dim light if have sound, if no sound, it lights up with dim light..
Той може да светне 30 секунди с пълен светъл цвят и след това да се обърне към слаба светлина, ако има звук, ако няма звук, светва с осветена светлина..

Mice exposed to dim light at night gained 50 percent more weight over an eight-week period than mice that spent their nights in total darkness, even though all the mice had the same amount of food and physical activity.
Мишки, изложени на слаба светлина през нощта, натрупали 50% повече тегло за период от осем седмици в сравнение с мишки, които са прекарали нощите в пълен мрак, дори когато и двете групи са имали едно и също количество храна и физическа активност.

When people come, it can light up 30 seconds with full bright and then turn to dim light, if no people come, it lights up with dim light..
Когато хората идват, то може да светне 30 секунди с ярка светлина, а след това да се обърне към слаба светлина, ако не идват хора, то светва със слаба светлина..

This solar garden wall lamp will light up with full bright light while people go through sensing area with 30S, and the light turns to dim light after the people leave the area.
Тази слънчева градинска стенна лампа ще светне с пълна ярка светлина, докато хората минават през сензорна зона с 30S, а светлината се превръща в слаба светлина, след като хората напуснат района.

This study aimed to determine the acute effects of 3 hours of morning versus evening blue-enriched light exposure compared to dim light on hunger, metabolic function, and physiological arousal.
Целта на това проучване беше да изследваме„острите ефекти” от 3-часово излагане сутрин или вечер на обогатена със синьо светлина, в сравнение с приглушена светлина, върху глада, метаболитната функция и физиологичното възбуждане на организма.

The aim of this study was to examine the acute effects of three hours of morning or evening blue-enriched light exposure compared to dim light on hunger, metabolic function, and physiological arousal.
Целта на това проучване беше да изследваме„острите ефекти” от 3-часово излагане сутрин или вечер на обогатена със синьо светлина, в сравнение с приглушена светлина, върху глада, метаболитната функция и физиологичното възбуждане на организма.

After people left 30s, the light will auto change to dimmer light.
След като хората напуснат 30-те години, светлината автоматично ще се промени, за да светне.

Try to dim your light?
Опита да помрачи светлината ти?

The pupils get smaller and don't react as fast, making it more difficult to see clearly in dim light and adjust to lighting changes.
Учениците стават по-малки и не реагират толкова бързо, което прави по-трудно да се види ясно в слаба светлина и да се приспособи към промените в осветлението.

The gods sent a very tiny, very dim Light to the Darklanders.
Боговете изпратили една много малка, много мъглява светлина на тъмноземците.

Do not allow others to dim the light inside of you.
Не позволявайте на другите да помрачават светлината в душата ви.

The right guy does not try to dim your light.
Правилният за вас мъж няма да се опитва да заглуши сиянието ви.

Excuse me, I wanted to dim the light for a little ambience.
Извинете ме. Исках да приглуша светлините за повече атмосфера.

Dim light will add to the holiday of tenderness and mystery.
Дим светлина ще добави към празника на нежност и мистерия.

I walked from the staircase to the dim light of the hallway, and he was holding a parcel in his hand.
От стълбището влязох в мрачната светлина на коридора и стоеше в ръка с парцел.

These words startled the women, but the Master was so changed that they did not yet recognize him with his back turned to the dim light.
Тези думи поразиха жените, но Учителят беше се изменил толкова, че те не го познаха така, както беше застанал с гръб към слабата светлина.

American researchers found that mice who were exposed to a dim light at night put on 50 per cent more weight than those whose cages were left dark.
Американски изследователи установили, че мишките, които били изложени на слаба светлина през нощта, напълнявали с 50% повече от тези, чиито клетки били оставяни на тъмно.

Originally home to the forests in the dim light, the evergreen honeysuckle thrives wonderfully in partially shaded to lightly poor locations.
Първоначално дом на горите при слаба светлина, вечнозелената орлови нокти вирее чудесно на частично засенчени до леко бедни места.

Try not to read in dim light.
Старайте се да не четете на приглушена светлина.

Each person's results were compared to their dim light exposure results as a baseline.
Резултатите на всеки човек били сравнени с резултатите му от излагане на приглушена светлина, като базова линия.

It is the inability to see things in the dim light.
Представлява невъзможност да се вижда при слаба светлина.