Какво е " TO DO A MAN'S JOB " на Български - превод на Български

• да върши мъжката работа
• да свърши мъжката работа
• да върши мъжка работа
• да върши работата на мъжете

Примери за използване на To do a man's job на Английски и техните преводи на Български

A boy to do a man's job.
Момче да върши мъжка работа.

Look, you're sending a boy to do a man's job.
Виж, пращаме момче да върши мъжката работа.

You send a boy to do a man's job, that's what you get.
Пращаш момченце да върши мъжка работа, това е което получаваш.

Finally, someone who's willing to do a man's job.
Най-накрая! Някой склонен да свърши мъжката работа.

Never send a boy to do a man's job," but it honestly never occurred to me that I should try sending a young woman.
Никога не пращай момче да върши мъжка работа", но честно казано, никога не ми е минавало през ума, да изпратя там млада девойка.

Why send a boy to do a man's job?
Защо праща момче да свърши мъжка работа?

This pleases certain German men who scoff that this is what happens when a woman is sent to do a man's job.
Определени германци се подсмихват с удоволствие, тъй като всичко това се случва, когато жена е пратена да върши мъжка работа.

Boy sent to do a man's job.
Момче, пратено да върши мъжката работа.

That's what I get for sending a boy to do a man's job.
Пада ми се, задето пращам момче да върши мъжка работа.

Trust a woman to do a man's job.
Остави жена да върши мъжката работа.

You're right, they did send a bitch to do a man's job.
Прав си, пратиха кучка да свърши мъжката работа.

Send a girl to do a man's job.
Накарай момиче да свърши мъжката работа.

I see you failed. I should not have sent a boy to do a man's job.
Не трябваше да пращаме момче да върши работата на мъжете.

When you send a boy to do a man's job. This is it.
Като пратиш момче да свърши мъжка работа, това е.

That's what happens when you when you send a boy to do a man's job.
Стига де, Сам, какво очакваш, като си пратил момче да върши мъжка работа.

Send a bitch to do a man's job.
Да пратиш кучка да върши мъжката работа.

See, this is what happens, Sully, when you send a boy to do a man's job.
Виждаш ли какво се случва, Съли… когато пращаш момче да върши мъжката работа.

Next time you send a boy to do a man's job, I might not be so nice.
Другия път като пратиш момче да върши мъжката работа, няма да е толкова хубаво.

This is what happens when a woman tries to do a man's job.
Ето това става, когато жена опита да върши мъжка работа.

Sending a boy to do a man's job.
Изпращаш момчето да върши мъжка работа.

Just like a little girl wanting to do a man's job.
Това е просто малка глупава женица, която се опитва да върши мъжка работа.

Sending a slave to do a man's job.
Изпраща роб да свърши мъжката работа. Знай.

Isn't itjust like King Monkey? Summoning a boy to do a man's job?
Типично за Краля на маймуните, да призове момче да свърши мъжката работа?

Never send a boy to do a man's job.
Никога не изпращай момче да върши мъжката работа.

Akbari should know better than to send a woman to do a man's job.
Акбари трябваше да помисли, преди да праща жена да върши мъжката работа.

Never send a girl to do a man's job.
Никога не пращай момиче да върши мъжката работа.

It's best not to send a boy to do a man's job.
Не пращай момче да върши мъжката работа.

This is what happens when you send a woman to do a man's job. You know what I'm saying?
Така става, като пращаш жена да върши мъжката работа.

Your father sent a little boy to do a man's job?
Баща ти е изпратил малко момченце да върши мъжката работа?

I should have never sent a boy to do a man's job.
Не трябваше да карам дете да върши мъжка работа.