Какво е " TO DO HARM " на Български - превод на Български

• да навреди
• да вредят
• да причини вреда
• да нанесе вреда
• да се прави зло
• да навредят
• да нанасят щети
• да увреди
• да направи вреда

Примери за използване на To do harm на Английски и техните преводи на Български

An intent to do harm to another.
Или желанието да се навреди на другия.

Any more and it begins to do harm.
Всяко едно нещо, което е в повече започва да вреди.

Nor was it an attempt to do harm to the EU or to any of its remaining member states.
Нито опит да се навреди на ЕС или на останалите страни-членки.

There are powerful organisations who want to do harm to WikiLeaks.".
Има мощни организации, които искат да навредят на WikiLeaks.“.

Nor was it an attempt to do harm to the European Union or any of the remaining member states.".
Нито опит да се навреди на ЕС или на останалите страни-членки.

There are those who would wish to do harm to you and us.
Има някой, който иска да навреди на теб и на нас.

It was no attempt to do harm to the EU itself or to any of its remaining Member States.
То не бе опит да навредим на самия ЕС, нито на която и да било от неговите страни членки.

An evil villain who wants to do harm to many people.
Едно зло злодей, който иска да направи вреда на много хора.

The basic rule of professional ethics: not knowingly to do harm.
Основното правило на професионалната етика: да не се навреди съзнателно;

Jesus told them"I ask you, is it lawful to do good or to do harm on the Sabbath, to save life or destroy it?"?
Изправи се посред и каза им:„Простено ли е съботен ден да прави някой добро, или да прави зло?

Then he said to them,“Is it right to do good on the Sabbath day, or to do harm?
Тогава на тях казва:“Позволено ли е да се прави добро в съботен ден, или да се прави зло?

Jeff had reason to be angry, he had reason to want to do harm to the man who had harmed his children.
Джеф имаше причина да се ядоса, имаше основание да иска да причини вреда на човека, който е навредил на децата си.

While the executive would have a formal relationship with the company, he wouldn't be able to do harm any longer.
Директорът все още ще има официални взаимоотношения с компанията, но няма да може да вреди повече.

We must protect our borders and we must ensure that individuals entering our country are not coming to do harm to people, and we must move to a merit-based immigration system,” added Huckabee Sanders.
Трябва да защитим границите си, трябва да се уверим, че хората, влизащи в страната, не идват да вредят на народа ни и трябва да установим миграционна система, основана на заслуги“, заяви Сандърс.

It doesn't matter whether a good writer wants to be useful, or whether the bad writer wants to do harm….
Няма значение дали добрият писател иска да бъде полезен, или дали лошият писател има желание да навреди.

He said to them,"Is it lawful on the Sabbath day to do good, or to do harm? To save a life, or to kill?" But they were silent.
Тогава на тях казва: Позволено ли е да се прави добро в съботен ден, или да се прави зло? Да се спаси ли живот, или да се погуби? А те мълчаха.

None of these steps definitively eliminate the Russian threat, but they incrementally diminish the country's ability to do harm.
Нито една от тези стъпки окончателно не елиминира руската заплаха, но те постепенно намаляват способността на страната да навреди.

Can you think of anyone who might want to do harm to your father?
Може ли да се сетите за някого, който би искал да навреди на баща ви?

But this amendment prevented any kind of defense from being legitimate if the self-defense was used against someone who is not intending to do harm.
Това изменение обаче не легитимира защита под каквато и да било форма, ако тя се използва срещу някого, който не възнамерява да навреди.

And we don't have to go overseas to find people willing to do harm, for whatever their reasons.
И не е нужно да минаваме океана, за да открием хора, желаещи да вредят, каквито и да са причините им.

It is necessary to remember, mistakes when coloring hair are capable not only to spoil a head of hear, but also to do harm to health.
Необходимо е да се помни, грешки при боядисване на косата са способни не само да развалят ръководител на чуете, но и да вредят на здравето.

We must protect our borders, we must insure that individuals entering our country are not coming to do harm to our people, and we must move to a merit-based system of immigration".
Трябва да защитим границите си, трябва да се уверим, че хората, влизащи в страната, не идват да вредят на народа ни и трябва да установим миграционна система, основана на заслуги“.

If the patient isn't acquainted with them, the risk increases to do harm to health.
Ако пациентът не са запознати с тях, се увеличава рискът да навредят на здравето.

The EU Commission will coordinate actions in cases where an infringement does or is likely to do harm to the collective interests of consumers in at least two-thirds of the member states, accounting, together, for at least two-thirds of the EU population.
Европейската комисия ще координира действията, когато извършеното нарушение може да увреди колективните интереси на потребителите в най-малко две трети от държавите членки, които заедно представляват най-малко две трети от населението на ЕС.

Tom and Jerry are still at the stage of the war and try to do harm to each other.
Том и Джери са все още в етап на войната и се опитват да навредят един към друг.

(6b)‘widespread infringement with a Union dimension' means a widespread infringement that has done, does or is likely to do harm to the collective interests of consumers in at least two-thirds of the Member States, accounting, together, for at least two-thirds of the population of the Union.
Широко разпространено нарушение със съюзно измерение“ означава широко разпространено нарушение, което е увредило, уврежда или има вероятност да увреди колективните интереси на потребителите в най-малко две трети от държавите членки, които заедно представляват най- малко две трети от населението на Съюза.

They contain cheap ingredients which are capable to do harm to health.
Именно в тях се съдържат най-евтините съставки, които са способни да причинят вреда на здравето.

Dunning says the effect is particularly dangerous when someone with influence or the means to do harm doesn't have anyone who can speak honestly about.
Дънинг подчертава, че ефектът е особено опасен, когато някой има влияние или средства да нанесе вреда, а няма човек, който да му каже честно, че греши.

This capability has been used in some of the most dangerous parts of the world, including war zones, where terrorists are actively planning to do harm to the nation," she said.
Тази възможност се използва в най-опасните части на света, включително зоните на военни действия, където терористите активно планират да нанасят щети на нашата нация”, заяви говорител на АНС.

Turkey's policy of demonizing Kurds in Turkey and Syria could backfire seriously, and anyone, in particular Iran and Russia, who wish to do harm to Turkey is very certain to use the PYD and PKK,” said Yeşilada, the political consultant.
Политика на Турция на демонизирането на кюрдите в Турция и Сирия може да предизвика много сериозна реакция, както и всяка сила, като Иран или Русия, която иска да навреди на Турция, може да се използва с увереност," Демократичен съюз", или на ПКК, каза политическият консултант Attila Esilada.