Какво е " TO DO ITS WORK " на Български - превод на Български

• да върши работата си
• да си свърши работата

Примери за използване на To do its work на Английски и техните преводи на Български

Allow the fever to do its work.
Оставете температурата да свърши своята работа.

Then, on the nucleus' doorstep, the nanostars release the drug, which continues into the nucleus to do its work.".
След това вече на прага на ядрото нано-звездите освобождават лекарството, което влиза в ядрото за да си свърши работата.“.

Allow the Gospel to do its work.
Нека магията на срещата да свърши своята работа.

The best thing government could do was get out of the way and allow the"invisible hand of the market" to do its work.
Правителството най-добре може да помогне като се махне от пътя и остави"невидимата ръка на пазара" да си свърши работата.

Give the Word time to do its work.
Дайте време на Словото да свърши своята работа.

Enough time for the vacuum to do its work and to… think that whoever was lying there was a piece of furniture.
Достатъчно време прахосмукачката да си свърши работата и да… си мисли, че този който лежи там е част от обзавеждането.

Wait for the east wind to do its work.
Вие почакайте вятърът да си свърши своята работа.

It is hard to believe that the FBI was free to do its work, and it is probably true that the FBI was restrained by the White House early on.
Трудно е да се повярва, че ФБР е свободен да върши своята работа, и то вероятно е вярно, че ФБР се въздържа от Белия дом в началото на деня.

Now, we leave the buttermilk to do its work.
Сега оставяме млякото да си свърши работата.

The ICC, as a court of law, will continue to do its work undeterred, in accordance with those principles and the overarching idea of the rule of law,” the ICC said.
МНС като съд ще продължи да върши работата си без ограничения съгласно тези принципи и идеята за върховенството на закона", пише в документа, предава БТА.

You can wait for the wind to do its work.
Вие почакайте вятърът да си свърши своята работа.

The ICC, as a court of law, will continue to do its work undeterred, in accordance with those principles and the overarching idea of the rule of law”, the tribunal said in a statement.
МКС, като съд, ще продължи да върши работата си без да се притеснява, в съответствие с тези принципи и общата идея за върховенството на закона“, се казва в заявлението на съдилището.

Let us allow the Committee to do its work.
Нека да оставим комисията да си свърши работата.

The ICC, as a court of law, will continue to do its work undeterred, in accordance with those principles and the overarching idea of the rule of law," it said.
Международният наказателен съд, като съд, подчинен на закона, ще продължи да върши своята работа необезпокояван, в съответствие с тези принципи и всеобхватната идея за върховенството на закона", се казва в изявлението.

Leave the body alone to do its work.
След това просто оставяш тялото да свърши работата си само.

I have disengaged all your governors, and our little talk has gone on just long enough for the virus that i uploaded into your database to do its work.
Деактивирах всичките ти governor-и и нашият малък разговор продължи достатъчно дълго, за да може вирусът, който качих в базата ти данни да си свърши работата.

The Red Mercury is somewhere in Salem, all ready to do its work of destruction… with or without him.
Червеният живак е някъде в Салем, готов да си свърши работата и да ни унищожи… със или без него.

The end result is that the ester is removed from the hormone by enzymes, and what is left is pure Testosterone that is free to do its work in the body.
В крайна сметка ензимите премахват естера, а останалото е чист тестостерон, който е свободен да върши своята работа в тялото.

You are the owner of a remarkable, multitalented brain trying to do its work in a world that doesn't understand who you are and doesn't know why you behave as you do.”.
Вие притежавате забележителен и много талантлив ум, който опитва да си върши работата в свят, който не ви разбира и не може да си обясни поведението ви.

Let the iCloud activation bypass to do its work.
Нека iCloud активиране байпас да си върши работата.

The interesting thing about the adeno-associated viruses is that they persist in the body for many months, potentially giving a therapeutic gene a chance to do its work.
Интересното за адено-асоциираните вируси е, че те продължават да съществуват в тялото в продължение на много месеци, като дават на терапевтичния ген възможност да вършат работата си.

The court, which sits in The Hague, responded that it was an independent and impartial institution and would continue to do its work«undeterred» by Washington's actions.
Съдът със седалище в Хага отговори, че той е независима и безпристрастна институция и ще продължи да върши работата си независимо от действията на Вашингтон.

Humphreys also says the interesting thing about AAV is that these viruses persist in the body for many months, which potentially allows time for the gene therapy to do its work.
Интересното за адено-асоциираните вируси е, че те продължават да съществуват в тялото в продължение на много месеци, като дават на терапевтичния ген възможност да вършат работата си.

The International Criminal Court must be allowed to do its work.
Трябва да се позволи на Международния наказателен съд да свърши работата си.

US Ambassador to Albania John Withers on Thursday(October 16th) called on parliament and the government to stop pressuring the chief prosecutor's office and allow it to do its work.
Американският посланик в Албания Джон Уидърс призова в четвъртък(16 октомври) парламента и правителството да престанат да оказват натиск върху главната прокуратура и да я оставят спокойно да си върши работата.

It is your task to be in the vibration of knowing, even without sense, that in every event there is an opportunity for Spirit to do its work and to uplift.
Вашата задача е да бъдете във вибрацията, която познавате, дори и без да разбирате, че всяко едно събитие дава възможност на Духа да върши своята работа и да извисява.

With its single objective to lower male breasts, it is becoming one of the most efficient therapy technique as the medication is ingested inside the body as well as many of it could then be utilized to do its work.
С единната своята цел до по-ниски мъжки гърди, тя се превръща в един от най-ефективните техники терапия, тъй като лекарството се поглъща вътре в тялото, както и много от него след това могат да бъдат използвани, за да си върши работата.

If we interpret the breaking of the spell in a symbolic way, we can see that it is all about time: we must allow some time during which we trust the life that flows under the surface of our consciousness to do its work.
Ако разтълкуваме действието по разомагьосване по един символен начин, ще видим, че то се свежда до функцията на времето- трябва да мине определено време, в което да се доверим на живота, който тече под повръхността на съзнанието ни, да свърши своята работа.

With its sole purpose to reduce male boobs, it is ending up being one of the most effective treatment technique as the medicine is consumed inside the physical body and also the majority of it can then be utilized to do its work.
С единствената й цел за намаляване на мъжки цици, това е завършил е един от най-ефективната техника третиране като лекарството се консумира в рамките на физическото тяло, а също и по-голямата част от нея след това може да се използва, за да си върши работата.

With its single function to decrease male busts, it is turning out to be the most efficient treatment approach as the medication is taken in inside the physical body and also the majority of it could then be utilized to do its work.
С единната си функция за намаляване на мъжките бюстове, това е завой, за да бъде най-ефикасен подход на лечение, тъй като лекарството се приема в рамките на физическото тяло, а също и по-голямата част от него ще могат да бъдат използвани, за да си върши работата.