Какво е " TO DO NOT DISTURB " на Български - превод на Български

• на не ме безпокойте

Примери за използване на To do not disturb на Английски и техните преводи на Български

While driving, you can set this app to“Do Not Disturb” mode.
Докато шофирате, можете да зададете това приложение в режим„Не безпокойте“.

Set your status to Do not Disturb to reject the call and avoid other calls.
Настройване на вашето състояние на"Не ме безпокойте", за да отхвърлите повикването и да избегнете други повиквания.

If you don't want to receive conversation notifications, set your presence status to Do Not Disturb.
Ако не искате да получавате известия за разговори, задайте състоянието си на"Не ме безпокойте".

Try setting your phone to do not disturb when you're really busy.
Кога е удобно да ви се обадя, да не ви безпокоя когато сте зает.

To reject the call and avoid other calls, click Options, and then click Set to Do Not Disturb.
За да отхвърлите повикването и да избегнете други повиквания, щракнете върху Опции и след това върху Задаване на Не ме безпокойте.

Your presence status is set to Do Not Disturb or Presenting(if on PC).
Състоянието ви на присъствие е настроен да Не ме безпокойте или представя(ако на Компютъра).

To reject the call and other calls, until you change your status click Options, and then Set to Do not Disturb.
За да отхвърлите повикването и да избегнете други повиквания, щракнете върху Опции и след това върху Задаване на Не ме безпокойте.

The best practice is to switch it to do not disturb mode. If you have an….
Най-добрата практика е да го включите, за да не пречат на режима. Ако имате….

Select Set to Do Not Disturb to redirect the call to voicemail and avoid receiving more calls.
Изберете Задаване на не ме безпокойте, за да пренасочите повикването към гласова поща и да избегнете получаване на още повиквания.

To hide all Lync alerts so that you cannot be interrupted when your status is set to Do Not Disturb, click Don't show alerts.
За да скриете всички известявания на Lync, така че да не бъдете прекъсвани, когато състоянието ви е зададено на Не ме безпокойте, щракнете върху Не показвай известия.

You can set your status to Do Not Disturb to control interruptions.
Можете да настроите вашето състояние на Не ме безпокойте, за да управлявате прекъсванията.

This determines that person's access to your presence information, including home and mobile phone numbers and meeting locations, and whether that person can contact you when your status is set to Do Not Disturb.
Това определя достъпа на човека до вашата информация за наличност(включително домашен и служебен телефон, както и места за събрания) и дали човекът може да се свърже с вас, когато състоянието ви е зададено на"Не ме безпокойте".

You can set your status to Do Not Disturb to control interruptions.
Спиране на прекъсванията Можете да настроите вашето състояние на Не ме безпокойте, за да управлявате прекъсванията.

Each of your contacts has a privacy relationship with you that determines that person's access to your presence information, including home and mobile phone numbers and meeting locations, and whether that person can contact you when your status is set to Do Not Disturb.
Всеки от контактите ви има поверителна връзка с вас, която определя достъпа на човека до вашата информация за наличност(включително домашен и служебен телефон, както и места за събрания) и дали човекът може да се свърже с вас, когато състоянието ви е зададено на"Не ме безпокойте".

My phone isn't set to do not disturb, so I don't know what else could be wrong with it.
Моят телефон не е настроен да не ме безпокои, така че не знам какво друго може да е наред с него.

To redirect the call to an instant message or to decline the call and set your status to Do Not Disturb to avoid interruptions, click Redirect.
За да пренасочите повикване към незабавно съобщение или да откажете повикването и да настроите вашето състояние на Не ме безпокойте, за да не ви прекъсват, щракнете върху Пренасочване.

Note: If you have set your status to Do Not Disturb and you make a 911 call, your status automatically changes to Available.
Забележка: Ако сте задали състоянието си на Не ме безпокойте и се обадите на 911, състоянието ви автоматично се променя на Наличен.

Note: If you already have a conversation open with someone who sends you another message while your status is still set to Do Not Disturb or Presenting, the Skype for Business icon on the taskbar will be highlighted.
Забележка: Ако вече имате отворен с някого, който ви изпрати друго съобщение, докато състоянието ви все още е зададено на Не ме безпокойте или представяразговор, ще бъде осветен Skype за бизнеса икона в лентата на задачите.

If you manually set it to Do Not Disturb, it will revert back to your Outlook Calendar status in 24 hours, if you do not change your status before then.
Ако зададете ръчно, тя неме безпокойте, тя ще се връщат към състоянието ви календар на Outlook в 24 часа, ако не промените състоянието си преди това.

To see only conversation requests from Workgroup members and hide all other alerts when your status is set to Do Not Disturb, click Show only conversation alerts from people in my Workgroup privacy relationship.
За да виждате само покани за разговор от членовете на работната група и да скриете всички други известия, когато състоянието ви е зададено на Не ме безпокой, щракнете върху Показвай известия за разговори само от хора в поверителната връзка на моята работна група.

If you manually set it to Do Not Disturb, it will revert back to your Outlook Calendar status in 24 hours, if you do not change your status before then.
Ако зададете ръчно, тя неме безпокойте, тя ще се връщат към състоянието ви календар на Outlook в 24 часа, ако не промените състоянието си преди това. Представяне на Представяне на презентация и не може да ви безпокоят..

To see all alerts, but limit conversation requests to those sent by Workgroup members when your status is set to Do Not Disturb, click Show all alerts, but only conversation alerts from people in my Workgroup privacy relationship.
За да виждате всички известия, но да ограничите поканите за разговор само до тези, изпратени от членовете на работната група, когато състоянието ви е зададено на Не ме безпокойте, щракнете върху Показвай всички известия, но само известия за разговори от хора в поверителната връзка на моята работна група.

Note: If you have set your status to Do Not Disturb and you make a 911 call, your status automatically changes to Available.
Забележка: Ако сте настроили състоянието си на Не ме безпокойте и направите повикване до номер 911, състоянието ви автоматично се променя на Достъпен.

Android offers pretty granular settings when it comes to Do Not Disturb- you can choose whether or not to allow alarms through on most phones.
Android предлага доста гранулирани настройки, когато става въпрос за"Не ме безпокойте"- можете да изберете дали да разрешите или не аларми чрез повечето телефони.

Note: If you have set your status to Do Not Disturb and you make a 911 call, your status automatically changes to Available.
Забележка: Ако сте задали състоянието Не ме безпокойте и направите обаждане на телефон 911(за спешни повиквания- у нас 112), състоянието ви автоматично се променя на Наличен.

Skype for Business automatically sets your presence to Do Not Disturb when you're presenting, so your presentation won't be interrupted by an IM or phone call.
Skype за бизнеса автоматично задава наличността ви не ме безпокойте когато представяте, така че вашата презентация няма да бъде прекъснат от незабавни съобщения или в телефонен разговор.

Your co-worker will see“Recipient is set to Do Not Disturb, but based on their settings, they may still get your IMs as missed messages.”.
Ще видите вашия колега"получателят е настроено на да не ме безпокойте, но въз основа на техните настройки, те все още може да получите незабавните съобщения като пропуснати съобщения.".

Take this tray up to Professor Humbert and do not disturb him.
Отнеси таблата на професор Хумберт и не му досаждай.

Go to Settings> Do Not Disturb.
Просто отидете на Настройки> Не безпокойте.

Just Go to Settings> Do Not Disturb.
Просто отидете на Настройки> Не безпокойте.