Какво е " TO DO SOMETHING TOGETHER " на Български - превод на Български

• да направим нещо заедно
• да правят нещо заедно
• да направите нещо заедно
• да свършим нещо заедно

Примери за използване на To do something together на Английски и техните преводи на Български

He wants us to do something together.
Иска да направим нещо заедно.

And recently we have been talking about trying to do something together.".
Ние говорим от дълго време да направим нещо заедно.".

We wanted to do something together.
Искахме да направим нещо заедно.

It would be fantastic if we were able to do something together.
Ще бъде чудесно, ако се съгласите да направим нещо заедно.

Invite the chosen one to do something together, for example, invite friends to visit and prepare in advance for the party.
Поканете избрания да направи нещо заедно, например, поканете приятели да посетят и да се подготвят предварително за партито.

I thought it would be good to do something together.
Че ще е хубаво да направим нещо заедно.

That is why the new member states insist that PESCO is launched as an enhanced cooperation procedure- a tool that requires at least 9 member states to declare willingness to do something together.
Затова новите членки настояват PESCO да тръгне като процедура на засилено сътрудничество- инструмент, който изисква минимум 9 страни-членки да заявят желание да правят нещо заедно.

We decided to do something together.
Решихме да направим нещо заедно.

Well, I guess I would like my whole family to do something together.
Ами, предполагам, че искам семейство ми да направи нещо заедно.

We promised to do something together.
Обещахме си да направим нещо заедно.

Look, I said that I would do this because we said that we wanted to do something together.
Виж, обещах ти, че ще дойда, защото искахме да направим нещо заедно.

He asked me to do something together.
Той ми предложи да направим нещо заедно.

This year, for the first time, we realised that we have the strength and ambition to do something together.
Тази година за първи път осъзнахме, че имаме сили и амбиции да направим нещо заедно.

But you're planning to do something together?
Предвиждате ли да направите нещо заедно?

Pay attention to how you both feel and behave in a situation where you need to do something together.
Обърнете внимание как се чувствате и се държите в ситуация, в която трябва да направите нещо заедно.

We were just trying to do something together.
Просто се опитвахме да направим нещо заедно.

It's more easy to hate other people, but it's much more difficult and much better to do something together.
Все по-лесно е да мразиш другите, но е много по-трудно и много по-добре да направите нещо заедно".

Are you two planning to do something together?
Предвиждате ли да направите нещо заедно?

You make the connection between you and your child stronger, and this alone is a good enough reason to do something together.
Това е чудесна възможност да засилите връзката между вас и детето си, което е достатъчно добра причина да правите нещо заедно.

We would long wanted to do something together.
От много време мислехме да направим нещо заедно.

Finally, you make the connection between you and your child stronger, and this alone is a good enough reason to do something together.
И финално, можете да заздравите връзката между вас и детето ви и това само по себе си е достатъчна причина да правите нещо заедно.

This is our last chance to do something together.
Това е последният шанс да направим нещо заедно.

As long as people try to do something together, they organize.
Когато хората искат да правят нещо заедно, те имат нужда от правила.

It is like two friends who want to do something together.
Това са две личности, които искат да правят нещо заедно.

But if you first talk and share a little, and then ask to do something together, you notice that all of a sudden you get a very enthusiastic response.
Но ако за пръв път разговаряте и споделяте малко, а след това поискате да направите нещо заедно, забелязвате, че изведнъж получавате много ентусиазиран отклик.

I thought the whole point here was to do something together.
Мислех, че смисъла на това е да направим нещо заедно.

Girls for friendship do not need to do something together- they just talk on the phone.
Момичетата за приятелство не трябва да правят нещо заедно- те просто говорят по телефона.

People want to talk, to meet each other, to drink coffee, to do something together” she shared.
Хората искат да си говорят, да се срещат помежду си, да пият кафе, да правят нещо заедно.

Normally this would just be you and me agreeing to do something together for the benefit of someone else, in exchange for money.
В нормални условия, това бихме били вие и аз, съгласни да свършим нещо заедно в полза на някой друг, в замяна на пари.

The point of this was for us to do something together.
Точката на това беше да правим нещо заедно.