Какво е " TO DROWSINESS " на Български - превод на Български

• до сънливост

Примери за използване на To drowsiness на Английски и техните преводи на Български

That can lead to drowsiness during the day.
Това може да доведе до умора през деня.

If you go to bed at different times each night, you will easily break this cycle, and this can lead to drowsiness and fatigue.
За лягане в различно време всяка вечер прекъсваме този цикъл и това може да доведе до сънливост и умора.

Many diseases lead to drowsiness due to weakness.
Много заболявания водят до сънливост, причинено от слабост.

Due to drowsiness, people using meclizine should not drive or operate dangerous machinery.
Поради сънливост, хората, които използват meclizine не трябва да шофирате или да работите с опасни машини.

Intravenous administration of 30 mg of Seduxen leads to drowsiness and reduces anxiety.
Интравенозното приложение на 30 mg Seduxen води до сънливост и намалява тревожността.

Hence, this leads to drowsiness and a persistent lack of energy.
Следователно това води до сънливост и постоянна липса на енергия.

In one 2-year-old child who took 700 mg, there was an abnormal plantar response in addition to drowsiness and irritability.
При едно дете на 2годишна възраст, което е приело 700 mg, е установен аномален плантарен отговор в допълнение към сънливост и раздразнителност.

When predisposed to drowsiness, 2/3 of the dose is drunk in the evening and 1/3 in the morning.
При предразположение към сънливост, 2/3 от дозата се пие вечер и 1/3 сутрин.

The attack can be preceded by changes in appetite or mood from euphoria to depression and from increased activity to drowsiness.
Атаката може да бъде предшествана от промени в апетита или настроението от еуфория до депресия и от повишена активност до сънливост.

If not treated, these symptoms may progress to drowsiness, loss of consciousness, or even coma.
Ако не бъдат лекувани, тези симптоми биха могли да прогресират до сънливост, загуба на съзнание или дори кома.

Stand up- Sitting hunched over a computer for hours on end restricts the diaphragm and encourages shallow breathing, leading to drowsiness and brain-fog.
Изправяйте се- Седейки прегърбени над компютъра с часове ограничаваме диафрагмата и насърчаваме плитко дишане, което води до сънливост и мозъчна мъгла.

For instance, melatonin secretion leads to drowsiness which can provide better sleep and low body temperature.
Например секрецията на мелатонин води до сънливост, която може да осигури по-добър сън и по-ниска телесна температура.

Its main action is to block receptors for histamine, which is involved in inflammation and allergic reactions, but it also leads to drowsiness which helps to improve sleep.
Основното му действие е да блокира рецепторите на хистамина, който участва във възпалението и алергичните реакции, но също така води до сънливост, която спомага за подобряване на съня.

Sedation(tiredness to drowsiness)- this is most likely when you start taking your tablets or when your dose is increased, but it should wear off after a few days.
Седиране(умора до сънливост)- то е по-вероятно, когато започнете приема на таблетките или при увеличаване на дозата, но ефектът изчезва след няколко дни.

Second generation antihistamines, including Claritin(loratadine) and Zyrtec(cetirizine), are less prone to drowsiness than first generation antihistamines, such as Benadryl.
Второто поколение антихистамини, включително Claritin(лоратадин) и Zyrtec(цетиризин), е по-малко вероятно да причинят сънливост от първо поколение антихистамини, като Benadryl.

Thus, in addition to drowsiness during the day, this disease causes symptoms such as difficulty concentrating, headache, irritability and even impotence.
По този начин, в допълнение към сънливостта през деня, това заболяване причинява симптоми като затруднено концентриране, главоболие, раздразнителност и дори импотентност.

Moreover, the sleeplessness can also be a result of the use of blood pressure drugs, pain-killers, and antihistamines, and they may lead to drowsiness, anxiety, disturbed sleep, and frequent bathroom trips.
Освен това, безсънието може да бъде в резултат на употребата на наркотици, високо кръвно налягане, болкоуспокояващи и антихистамини, които могат да доведат до сънливост, тревожност, нарушен сън и често посещение до банята.

Diazolin" is much less likely to contribute to drowsiness and loss of concentration, as a result of which it is more convenient to use it during work;
Диазолин" е много по-малко вероятно да допринесе за сънливост и загуба на концентрация, в резултат на което е по-удобно да се използва по време на работа;

Other conditions that may lead to drowsiness include those that cause chronic pain or affect your metabolism or mental state, such as hypothyroidism or hyponatremia.
Други състояния, които могат да доведат до постоянна сънливост включват тези, които причиняват хронична болка или влияят върху метаболизма или психическото ви състояние като хипотиреоидизъм или хипонатриемия.

But that's not the only danger, as this combination may lead to drowsiness, poor coordination, fatigue, concentration problems, muscle weakness, heart rate changes, and much more.
Но това не е единствената опасност, тъй като тази комбинация може да доведе до сънливост, лоша координация, умора, проблеми със концентрацията, мускулна слабост, промени в сърдечната честота и много други.

Certain lifestyle choices may lead to increased drowsiness, such as working very long hours or switching to a night shift.
Някои специфики в начин на живот може да доведат до увеличаване на сънливостта като работа в продължение на много дълги часове или преминаването към нощна смяна.

Moderate to severe drowsiness the next day.
Умерена до тежка сънливост на следващия ден.

A disturbance of consciousness from drowsiness to coma;
Нарушение на съзнанието от сънливост до кома;

Disturbed sleep at night can also lead to excessive drowsiness during the day.
Твърде много сън на денонощие също може да доведе до прекомерна сънливост през деня.

The lack of oxygen leads to fatigue and drowsiness.
Липсата на кислород води до сънливост и умора.

This can lead to fatigue and drowsiness during the day.
А това може да доведе до умора и сънливост през деня.

If you give in to the drowsiness, you may wake up later in the night and have trouble getting back to sleep.
Ако се поддадете на сънливостта, може да се събудите по-късно през нощта и да имате проблеми със заспиването.

With excessive consumption of caffeine often leads to exhaustion of the body and, accordingly- to increase drowsiness.
С прекомерната консумация на кофеин често води до изтощение на организма и съответно- за увеличаване на сънливостта.

How to overcome drowsiness and constant fatigue.
Как да се преодолее сънливост и постоянна умора.

Chewing gum is another fairly successful tactic to combat drowsiness.
Дъвка е друга доста успешна тактика за борба със сънливостта.