Какво е " TO EAT OF THE TREE " на Български - превод на Български

• да яде от дървото
• да ядат от дървото

Примери за използване на To eat of the tree на Английски и техните преводи на Български

God told Adam not to eat of the tree.
Бог беше казал на Адам да не яде от дървото.

Not to eat of the tree of knowledge.
И ограничението да не яде от дървото на познанието.

God did not tell Eve not to eat of the tree.
Бог не заповяда на Ева да не яде от дървото.

I will grant to eat of the tree of life, which is in the paradise of God.”.
Ще позволя да яде от дървото на живота, което е в Божията градина.".

To this person, I will grant to eat of the tree of life.
На победителя ще дам да яде от дървото на живота.

The evil one seduced her to eat of the tree of the knowledge of good and evil, which developed in her an appetite for evil.
Лукавия я подмами да яде от дървото на познанието на доброто и злото, което се развива в нейния апетит за зло.

Man had now lost his right to eat of the tree of life.
Той станал смъртен, тъй като изгубил възможността да яде от дървото на живота.

The Fall, in response to the temptation to eat of the Tree of the Knowledge of Good and Evil, symbolizes the acceptance of a challenge to abandon this achieved integration and to venture upon a fresh differentiation out of which a fresh integration may-- or may not-- arise.
Падението, последвало изкушението да ядат от дървото на доброто и злото, символизира приемането на предизвикателството да се изостави постиганата цялостност на духа и да се рискува с ново разграничаване, от което ще- или няма да- възникне нова цялостност.

His will was for man to eat of the tree of life.
Значи човекът в неговото предназначение е да яде от Дървото на Живота.

Christ will answer her,"As soon as you correct your sin and cast it out of you, you will be allowed to eat of the tree of life.
Христос ще каже:„Щом изправите вашия грях, щом го хвърлите от себе си, ще ви се позволи да ядете от дървото на живота.

I will give him to eat of the tree of life.
На победителя ще дам да яде от дървото на живота.

To the one who conquers I will grant to eat of the tree of life…".
На този, който победи, ще дам да яде от дървото на живота(…).

God tells us not to eat of the tree in the middle of the garden?
Защо Бог е казал да не ядат от дървото в средата на градината?

Such overcomers are granted the right“to eat of the tree of life.”.
Верните помазани ще получат наградата‘да ядат от дървото на живота'.

He told them not to eat of the tree of good and evil.
Бог не им заповяда да ядат от дървото на доброто и злото.

As a consequence of this, he also lost the ability to eat of the tree of life.
Той станал смъртен, тъй като изгубил възможността да яде от дървото на живота.

Overcomes will I give to eat of the tree of life which is in the.
Който победи, ще дам да яде от дървото на живота, което е всред.

Adam and Eve(that's you and me and all humanity) were forbidden to eat of the Tree of Knowledge.
Постили са още първите хора- Адам и Ева- не им е било разрешено да ядат от дървото на познанието.

You will be allowed to eat of the tree of life and enter by the gate.
Те ще имат право да ядат от дървото на живота, да минат през портите и да влязат в града.

Adam and Eve broke several of the Ten Commandments in the first sin against God's command not to eat of the tree of the knowledge of good and evil.
Ева и след нея Адам нарушават практически единствената забранителна заповед на Бога- да не ядат от дървото за познаването на доброто и злото.

That they may have the right to eat of the Tree of Life, and may enter by the gates into the city.
Те ще имат право да ядат от дървото на живота, да минат през портите и да влязат в града.

To him who overcomes I will give to eat of the tree of life….
На този, който победи, ще дам да яде от дървото на живота(…).

To him who overcomes I will give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of my God.”'.
На този, който победи ще дам да яде от дървото на живота, което е в рая на моя Бог.".

To him that overcomes will I give to eat of the tree of life.(…).
На този, който победи, ще дам да яде от дървото на живота(…).

When God first told Adam not to eat of the Tree of the Knowledge of Good& Evil.
Когато Бог каза на Адам да не яде от дървото на познаване на доброто и злото.

Once this is done, you have the right to eat of the tree of life.
И при това имате убеждение, че за бъдеще пак ще ви се позволи да ядете от Дървото на живота.

The one who conquers I will grant to eat of the tree of life, which is in the paradise of God.”.
КОЙТО ПОБЕДИ, на него ще дам да яде от дървото на живота, което е всред Божия рай”.

The Spirit says in Revelation:'To him that overcomes, I will give to him to eat of the tree of life which is in the paradise of God.'(2: 7.).
В Откровението се казва:„На оногова, който побеждава, ще дам да яде от дървото на живота, що е посред Божия рай”(2:7).

When Adam and Eve sinned they lost their right to eat of the tree of life which would have enabled them to live forever.
Когато Адам и Ева съгрешиха, те изгубиха правото си да ядат от дървото на живота, което би им дало способност да живеят завинаги.

In Revelations, we read:"To the victor, I shall give him to eat of the tree of life, which is in the paradise of my God"(2:7).
В Откровение четем:„На победителя ще дам да яде от дървото на живота, което е в рая на Моя Бог“(2:7).