Какво е " TO ENTER HEAVEN " на Български - превод на Български

[tə 'entər 'hevn]
[tə 'entər 'hevn]
да влезе в небето
to enter heaven
в рая
in heaven
in paradise
in the garden
in eden
in hell

Примери за използване на To enter heaven на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Do you want to enter Heaven?
Искате ли да попаднете в рая?
But we must persevere to the end if we want to enter Heaven.
Но трябва да продължим докрай, ако възнамеряваме да влезем в Небето.
You are going to enter Heaven again.
Повярвате, пак ще се върнете в рая.
He was preparing to leave the earth to enter heaven.
Той се подготвяше да напусне земята за да влезе в небесата.
Do you want to enter heaven or remain outside far from God?
Искате ли да влязат в рая или да остане извън далеч от Бога?
Хората също превеждат
The robber was the first to enter heaven.
Че разбойникът пръв влезе в Рая.
And so let them trust to enter heaven rather through many tribulations than through the false confidence of peace.
И така да са уверени за влизане в небе чрез много скръб, а не чрез лъжлива сигурност за мир.
Don't you want to enter heaven?
Не искаш ли да влезеш в рая?
As a result of God's mercy,sinners can be saved and allowed to enter heaven.
С този акт на оправданиегрешникът е спасен и обитава с Бога в небесни места.
It is not easy to enter heaven.
Не се влиза лесно в рая.
The Bible clearly teaches we must be“born again” through water Baptism to enter heaven;
Библията ясно учи, че трябва да сме“новороден” чрез водно кръщение, за да влезе в небето;
Salvation is our"ticket" to enter Heaven when we leave this earth.
Спасението е„разрешение”, за да влезете в небето, когато напуснете този свят.
It's impossible for the unbaptized to enter Heaven!
Но непокръстените не отиват в рая!
If they want to enter Heaven, they must quickly seek a true servant of God to obtain a true baptism.
Ако искат да влязат в Рая, те трябва бързо да потърсят истински Божи служител, за да получат истинско кръщение.
The robber was the first to enter heaven.
Един разбойник пръв влиза в рая.
In holy vision the apostle John was permitted to enter heaven, and he there beheld the candlestick and the altar of incense, and as‘the temple of God was opened,' he beheld also‘the ark of His testament.'.
В свято видение на апостол Йоан му беше разрешено да влезе в небето и той видя светилника и кадилния олтар, и тъй като‘храмът Господен беше отворен', той видя също‘ковчега на Неговия завет.
Are you Good enough to enter Heaven?
От книжката Достатъчно Добри ли сте да отидете в Рая?
The thing is, for this trial to be completed,your soul has to enter Heaven.
Работата е там, че за да завършиш изпитанието,душата ти трябва да отиде в Рая.
Salvation is the"permission slip" to enter heaven when you leave this world.
Спасението е„разрешение”, за да влезете в небето, когато напуснете този свят.
Through him… through Steve we have learned that we can regain the right to enter heaven again.
Чрез него, чрез Стив… разбрахме, че можем да спечелим отново правото да отидем в рая.
The first condition, in order for you to enter Heaven, is to put up with everybody.
Първото условие, за да влезете в небето, е да търпите всички.
These are the ones who have believed on the Lord Jesus, andthey alone will be allowed to enter heaven.
Това са тези, които са повярвали в Господа Исус, исамо на тях ще бъде разрешено да влязат в небето.
Your soul… unable to enter heaven.
Душата ти… е неспособна да отиде на Небето.
The verdict will determine whether they deserve to pass to an upper class,i.e. to enter heaven.
Според съдбата им ще се определи, дали заслужават, или не да минат в по-горен клас,т.е. да влязат в небето.
My father's only purpose is to enable heathen souls… to enter heaven more rapidly than they would of their own accord.
Целта на баща ми е неверниците да се възнесат в рая по-бързо, отколкото, ако зависеше от тях.
The Bible says that it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter heaven.
В Библията се казва, че е лесно е камила Да премине през иглени уши,, отколкото богат човек да влезе в небето.
The standard of righteousness to enter heaven is Jesus.
Цената за влизане в Небето е Исус.
If he succeeds, he will be allowed to enter Heaven.
Ако одобрят това писмо, ще го пуснат в рая.
On the one hand,we cannot say that water baptism is a requirement to enter Heaven, and on the other hand, think about the possibility of refusing this baptism to someone.
От една страна,не можем да кажем, че водното кръщение е изискване да влезеш в Рая, а от друга страна, да помислиш за възможността да откажеш това кръщение на някого.
Only the pure will be permitted to enter heaven.
В небето ще влезе само онова, което е чисто.
Резултати: 735, Време: 0.061

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български