Какво е " TO ENTER THE BLOODSTREAM " на Български - превод на Български

• да навлезе в кръвта
• да навлязат в кръвния поток
• да навлязат в кръвообращението
• да влезе в кръвния поток
• да навлиза в кръвния поток

Примери за използване на To enter the bloodstream на Английски и техните преводи на Български

Has to enter the bloodstream directly.
Трябва да влезе директно в кръвоносната система.

PM 2.5 particles are small enough to enter the bloodstream.
Частиците PM 2.5 са достатъчно малки, за да влязат в кръвта.

When the split fat components cease to enter the bloodstream and supply the body with energy, he begins to use the already existing fat reserves to make up for the lack of calories.
Когато компонентите на разделените мазнини спират да текат в кръвта и доставят енергия на организма, те започват да използват вече наличните мастни резерви, за да компенсират недостига на калории.

This process is the fastest way to enter the bloodstream.
Това е най-бързият начин да навлезе в кръвния поток.

Ketoacidosis results from too little insulin in the system- either from increased insulin resistance, underdosing or other causes- allowing ketones(poisonous by-products of fat metabolism) to enter the bloodstream.
Кетоацидозата се причинява от твърде малко инсулин в системата- от повишена резистентност към инсулин, недостатъчни дози или други причини- допускайки кетоните(отровни странични продукти от метаболизма на мазнините) да навлязат в кръвта.

Alcohol in the stomach and intestine continues to enter the bloodstream, impairing judgment and coordination for hours.
Алкохолът в стомаха и червата продължава да преминава в кръвта и пречи на преценките и координацията с часове.

Alcohol: causes intestinal permeability(allowing larger undigested food particles to enter the bloodstream).
Алкохол: причинява чревна пропускливост; или, с други думи, позволява на по-големите неразрешени частици храна да навлязат в кръвния поток.

It becomes possible for toxins and enzymes to enter the bloodstream and damage organs such as the kidneys, lungs, and heart.
Това става възможно за токсини и ензими, за да въведете на кръвта и увреждане на органи като бъбреците, белите дробове и сърцето.

Without 17aa it would be destroyed before being able to enter the bloodstream.
Без наличието на 17-aa промяна има голяма вероятност за Dianabol да бъдат унищожени преди да влезе в кръвния поток.

Mucoadhesive delivery allows testosterone to enter the bloodstream directly, bypassing the gastrointestinal tract and the liver.
Мукоадхезивния прием позволява на тестостерона да влизат директно в кръвообращението, заобикаляйки на стомашно-чревния тракт и черния дроб.

It takes our digestive system a while to break these cells down and for fructose to enter the bloodstream.
На храносмилателната система е нужно известно време, за да разруши тези клетки и фруктозата да навлезе в кръвообръщението.

This can allow food particles, viruses, and bacteria to enter the bloodstream, triggering an immune response and inflammation.
Това може да позволи на хранителни частици, вируси и бактерии да навлязат в кръвта, което да предизвика имунен отговор и възпаление.

We have to ease him into it, okay? Do we want him to freak out and then we have to rescue him from some fantasy world where submarines are small enough to enter the bloodstream?
Нали не искаме да се наложи да го спасяваме от някакъв фантастичен свят, където миниатюрни подводници плуват в кръвообращението?

Even after someone stops drinking, alcohol in the stomach and intestine continues to enter the bloodstream, impairing judgment and coordination for hours.
Алкохолът в стомаха и червата продължава да преминава в кръвта и пречи на преценките и координацията с часове.

Insulin must be injected because if it were taken as a tablet, it would be broken down in your stomach, just like food, and wouldn't be able to enter the bloodstream.
Инсулинът трябва да се инжектира, защото ако бъде приет като таблетка, той ще бъде разбит в стомаха- като храна- и няма да може да влезе в кръвта.

Dental surgery may cause bacteria in the mouth to enter the bloodstream and cause infections in other parts of the body.
Зъбната хирургия може да причини в устата бактерии да навлязат в кръвообращението и да причинят инфекции в други части на тялото.

During the eighth week of fetal development, hematopoiesis occurs, during which red blood cells are most likely to enter the bloodstream of the mother.
По време на осмата седмица от развитието на плода настъпва хемопоеза, по време на която червените кръвни клетки най-вероятно влизат в кръвния поток на майката.

That's because bleeding and inflamed gums allow bacteria from the mouth to enter the bloodstream, where it can cause inflammation and create conditions that can lead to heart disease.
Това е свързано с факта, че кървящите и възпалени венци позволяват на бактериите от устата да проникват в кръвотока, където те могат да предизвикат възпаление и да създадат идеални условия за сърдечни заболявания.

ReCardio, the instructions for use of which are in each package, it is best to use before meals, which will allow the components to enter the bloodstream faster.
ReCardio, инструкциите за употреба на които има във всяка опаковка, най-добре е да се използва преди хранене, което ще позволи на компонентите да навлизат по-бързо в кръвта.

It is possible that Dental surgery may cause bacteria in the mouth to enter the bloodstream and cause infections in other parts of the body.
Зъбната хирургия може да причини в устата бактерии да навлязат в кръвообращението и да причинят инфекции в други части на тялото.

The digestive system handles all carbohydrates in much the same way by breaking them down(or trying to break them down) into single sugar molecules small enough to enter the bloodstream.
Храносмилателната система обработва всички въглехидрати, като ги разгражда(или се опитва да ги разбие) в единични захарни молекули, тъй като само така те са достатъчно малки, за да преминат през кръвния поток.

This is mainly due to the very rapid effect of the drug, since the water-based steroids begin to enter the bloodstream almost immediately after administration of the injection.
Това до голяма степен се дължи на много бързото действие на този продукт, тъй като стероида на водна основа започва да навлиза в кръвния поток почти веднага след инжекцията.

Every other method of CBD oil consumption results in some percentage of the CBD becoming unavailable to the body for various reasons, such as becoming trapped in fatty tissues or metabolized before it has a chance to enter the bloodstream.
Всеки друг начин за приемане на CBD води до някакъв процент загуба, т.е. част от веществото не се усвоява от организма по различни причини, например да се метаболизира(разгради) преди да има възможността да навлезе в кръвта.

All of these pollutants have been found to damage lungs and some PM 2.5 particles are small enough to enter the bloodstream, where they have been linked to increased risk of heart disease and stroke.
Установено е, че всички тези замърсители увреждат белите дробове, а някои PM 2.5 частици са достатъчно малки, за да навлязат в кръвния поток, което може да се свърже с повишен риск от сърдечно-съдови заболявания и дори инсулт.

Basically, while whey protein takes several hours to fully break down and digest, the BCAA's in post workout supplements digest very rapidly, because they are free-form and do not require digestion to enter the bloodstream.
По принцип, докато суроватъчният протеин отнема няколко часа, за да се разпадне напълно и да се усвои, BCAA в добавките след тренировка се усвояват много бързо, защото те са свободна форма и не изискват храносмилането да влезе в кръвния поток.

Even after someone stops drinking, the alcohol in the stomach and intestine continues to enter the bloodstream, resulting in impaired judgment and coordination for hours, according to the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism(NIAAA).
Дори часове след като човек е пил, алкохолът в стомаха и червата продължава да навлиза в кръвния поток, което води до влошаване на преценката и координацията в продължение на часове, твърдят от Националния институт за злоупотреба с алкохол и алкохолизъм(NIAAA).

Basically, while whey protein takes several hours to fully break down and digest, the BCAA's in post-workout supplements digest very rapidly, because they are free-form and do not require digestion to enter the bloodstream.
По принцип, докато суроватъчен протеин отнема няколко часа, за да се прекъсне напълно и смели, за В след тренировка добавки BCAA Дайджест много бързо, Защото те са в свободна форма и не изискват храносмилането да навлизат в кръвоносната система.

The researchers found that heart disease risk increased because- in people who have bleeding gums- bacteria from the mouth is able to enter the bloodstream and stick to platelets, which can then form blood clots, interrupting the flow of blood to the heart and triggering a heart attack.
Изследователите установяват, че рискът от сърдечни заболявания се увеличава, защото- при хора, които имат кървене от венците- бактериите от устата могат да влязат в кръвообращението и да се залепят към тромбоцитите, които след това могат да образуват кръвни съсиреци, да прекъснат кръвообращението в сърцето и да задействат сърдечен удар.

Blood sugar: Cinnamon may help to improve insulin sensitivity while also keeping blood glucose levels normal. Cinnamon essentially regulates the amount of glucose that is able to enter the bloodstream, due to its role in blocking the activity of alanines, an enzyme.
Кръвна захар: Канела може да помогне за подобряване на чувствителността към инсулина, но също така поддържайки нормалните нива на кръвната глюкоза, Канелата по същество регулира количеството глюкоза, което може да влезе в кръвообращението, поради ролята си в блокирането на активността на аланините- ензим.

The fact is that vinegar and vodka can cause poisoning, due to their ability to enter the bloodstream through the skin.
Факт е, че оцетът и водката могат да причинят отравяне, поради способността им да проникват в кръвта през кожата.