Какво е " TO ENTERTAIN THEM " на Български - превод на Български

• да ги забавляваме
• да ги забавляват
• да ги забавлявам
• да ги нагостят

Примери за използване на To entertain them на Английски и техните преводи на Български

A robot to entertain them.
Робот да ги забавлява.

They always have some nutty priest or actor around to entertain them.
Наоколо все се навъртат актьори, които да ги забавляват.

Yeah, to entertain them!
Да, да ги забавлявам.

It's a perfect way to entertain them.
Перфектният начин да ги забавляваме.

The two went on till they came upon some villagers, and asked the people for food, but they refused to entertain them.
И пак тръгнаха, додето стигнаха при жителите на едно селище. Поискаха от жителите му да ги нахранят, а те отказаха да ги нагостят.

Carlo wants us to entertain them.
Карло иска да ги забавляваме.

Marny's been at that conference all week, and I'm running out of ways to entertain them.
Марни е на конференцията цяла седмица и вече не знам как да ги забавлявам.

It's not our job to entertain them.
Не е наша работа да ги забавляваме.

Then they both proceeded, till, when they came to the people of a town, they asked them for food, but they refused to entertain them.
И пак тръгнаха, додето стигнаха при жителите на едно селище. Поискаха от жителите му да ги нахранят, а те отказаха да ги нагостят.

It's your job to entertain them… no matter what.
Твое задължение е да ги забавляваш… без значение друго.

They are incredibly attached to people and always know how to entertain them.
Те са невероятно привързани към хората и винаги знаят как да ги забавляват.

Prospero indicates that he intends to entertain them with the story of his life on the island.
Просперо казва, че възнамерява да ги забавлява с историята за живота си на острова.

Did all those people think I was there just to entertain them?”.
Да не би всички тези хора да си мислят, че съм бил там просто да ги забавлявам?!”.

People turn to the internet to entertain them, not only to inform them..
Хората искат от медиите да ги забавляват, не само да ги информират.

Whether you find yourself hosting a toddler playdate or just surrounded by a group of kids at a birthday party, you're probably wondering how to entertain them.
Независимо дали си домакиня на детско парти или си заобиколена от група деца на детски рожден ден, определено ще се чудиш как да ги забавляваш.

A selection of the best Android apps for toddlers, ideal to entertain them when they are bored or misbehave.
Селекция от най-добрите Android приложения за малки деца, идеален за да ги забавлява, когато те са отегчени, или се държат зле.

Summer is one of the times of the year that most invite friends and family to pick up at home, so we love to discover delicious recipes such as this rustic cake of eggplants and tomatoes with cream cheese with which to entertain them.
Лятото е едно от периодите на годината, които повечето канят приятели и семейство да си вземат вкъщи, затова обичаме да откриваме вкусни рецепти като тази селска торта от патладжани и домати с крема сирене, с които да ги забавляваме.

The moment it's quiet, some of us run to entertain them, otherwise we feel we aren't doing our parenting duty.
В момент на затишие, бързаме да ги забавляваме отново, защото иначе се чувстваме виновни, че не изпълняваме родителските си задължения.

A selection of the best apps available on App Store(iPhone and iPad) for young children, ideal to entertain them when they are bored or misbehave.
Селекция от най-добрите приложения на App Store(IPHONE електронна IPAD) за малки деца, идеален за да ги забавлява, когато те са отегчени, или се държат зле.

Therefore, the best way to entertain them is to bring them to the theater, circus or just go on nature.
Затова най-добрият начин да ги забавляваме е да ги заведем в театъра, цирка или просто да отидем на природата.

But most of the audience didn't know and they thought that this is a comic number to entertain them. And they started to applaud and laugh!
Но повечето не знаеха и си помислиха, че това е комичен номер, за да ги забавлява и започнаха да ръкопляскат и да се смеят!

The moment it becomes quiet, we run to entertain them again because otherwise we feel that we are not doing our parenting duty.
В момент на затишие, бързаме да ги забавляваме отново, защото иначе се чувстваме виновни, че не изпълняваме родителските си задължения.

We walk from winery to winery singing until the owners open their doors and feed us their products and wine while we continue to entertain them with singing and dancing.
Вървим от една винарна до друга и пеем, докато собствениците не отворят вратите си и не ни предложат от своите продукти и вина, а ние продължаваме да ги забавляваме с музика и танци.

The moment it becomes quiet, we run to entertain them again because otherwise we feel that we are not doing our parenting duty.
В момента, в който видим, че скучаят, тичаме да ги забавляваме отново, защото в противен случай, смятаме, че не изпълняваме родителския си дълг.

In a practice known as bacha bazi, or“boy play,” high-ranking Afghan elites use boys between the ages of 10 and 18 to entertain them as dancers, dressed in make-up and girls' clothing.
При тази практика, известна в региона като„Бача Бази“ или„игра с момчета“, високопоставени представители на афганистанския елит използват момчета на възраст между 10 и 18 години, за да ги забавляват като танцьори, гримирани или облечени като момичета.

The minute it becomes quiet, we run to entertain them again, because otherwise, we feel that we are not doing our parenting responsibility.
Моментът, в който настане тишина, ние се втурваме отново да ги забавляваме, защото в противен случай ни се струва, че не се справяме като родители.

In Afghanistan in a practice known as bacha bazi, or“boy play”, high-ranking Afghan elites use boys between the ages of 10 and 18 to entertain them as dancers, dressed in make-up and girls' clothing.
При тази практика, известна в региона като„Бача Бази“ или„игра с момчета“, високопоставени представители на афганистанския елит използват момчета на възраст между 10 и 18 години, за да ги забавляват като танцьори, гримирани или облечени като момичета.

The moment it's quiet, some of us run to entertain them, otherwise we feel we aren't doing our parenting duty.
В секундата, в който едно забавление завърши, ние се втурваме да ги забавляваме отново, защото в противен случай чувстваме, че не изпълняваме родителския си дълг.

Our main mission and purpose is to protect the children's health, to take care of their safety and to entertain them so that they can remember for a long time a grin of our cheerful games.
Нашата основна мисия и цел е да пазим здравето на децата, да се грижим за сигурността им и да ги забавляваме, така че дълго да си спомнят с усмивка за веселите ни игри.

The moment it becomes quiet, we run to entertain them again because otherwise we feel that we are not doing our parenting duty.
В секундата, в който едно забавление завърши, ние се втурваме да ги забавляваме отново, защото в противен случай чувстваме, че не изпълняваме родителския си дълг.