Какво е " TO EVERY RULE " на Български - превод на Български

• от всяко правило

Примери за използване на To every rule на Английски и техните преводи на Български

There are exceptions to every rule.
Всяко правило има изключения.

There are exceptions to every rule- and exceptions for the exceptions.
Всяко правило си има изключения- и всяко изключение- правила..

There's an exception to every rule.
Всяко правило си има изключения.

Of course, there are exceptions to every rule, and only an expert can really confirm whether a snake is dangerous or not.
Разбира се, има изключения от всяко правило и само експерт може да потвърди дали една змия е отровна или не.

There's an exception to every rule.
Всяко правило си има изключение.

Outside, we would end up like Norway, subject to every rule for the Single Market made in Brussels but unable to shape those rules,” said the Conservative leader, in a speech at the City of London.
Извън съюза ще станем като Норвегия- подчинени на всяко правило за единния пазар, създадено в Брюксел, но без възможност да влияем на тези правила“ каза той в най-нюансираната си реч за Европа.

Well, there's one to every rule.
Е, всяко правило си има изключения.

It's worth remembering that these are the basic rules of style, and there are exceptions to every rule.
Струва си да си спомним, че това са основните правила на стил, и има изключения за всяко правило.

It was contrary to every rule of warfare.
Това противоречи на всяко правило при война.

Well, there's--There's exceptions to every rule.
Е, има си… Всяко правило си има изключения.

There are exceptions to every rule, of course, and here are ours.
Всяко правило си има изключения обаче и тук те са следните.

Well, there's an exception to every rule.
Е, има изключение от всяко правило.

While there are exceptions to every rule, this is generally what you must remember.
Тъй като има изключения от всяко правило, ето какво трябва да имате предвид.

It says there's an exception to every rule.
Че всяко правило си има изключение.

As there are exceptions to every rule, here is what you need to bear in mind.
Тъй като има изключения от всяко правило, ето какво трябва да имате предвид.

Of course, there are exceptions to every rule.
За жалост обаче всяко правило си има изключения:-.

There must be a boundary to every rule granting an entitlement.
За всяко правило, с което се предоставят права, трябва да има поставена граница.

Everyone lies. But there's an exception to every rule.
Всички лъжат, да, но всяко правило си има изключение.

There's an exception to every rule, and this is ours.
Е, всяко правило си има изключение и тук е нашето предложение.

Everyone lies, but there's an exception to every rule.
Всеки лъже, но всяко правило си има изключения. Всъщност.

A wise person knows when and how to make the exception to every rule, as the janitors knew when to ignore the job duties in the service of other objectives.
Мъдрият човек знае кога и как да направи изключение за всяко правило, както санитарите са знаели, кога да пренебрегнат своите работни задължения в услуга на други цели.

However, The Cosby Show proves that there's an exception to every rule.
Случаят с репортажа от Сърница обаче показва, че наистина всяко правило има изключения.

There are exceptions to every rule, Captain.
Има изключения за всяко правило, капитане.

It rarely makes sense to incinerate waste, but there are exceptions to every rule.
Тази порода рядко причинява алергии, но има изключения за всяко правило.

There are exceptions to every rule, you know:-.
Всяко правило си има изключение, нали знаеш.

She didn't usually get close to anyone, but there were always exceptions to every rule.
Самата тя нямаше никакви близки, но всяко правило си има изключения.

Of course I speak here in generalities and of course there are many exceptions to every rule including die-hard fans or either candidate who believed that they were the nation's saviour.
Разбира се, аз говоря тук в обобщения и естествено всяко правило има изключения, в това число и твърдо убедените фенове на всеки кандидат, които го считат за спасител на нацията.

However, if these characteristics don't match your personality, don't worry- there's an exception to every rule.
Ако обаче следващите 12 характеристики не съвпадат с вашата личност, не се притеснявайте- всяко правило си има изключение.

But there are exceptions to every rule, right?
Но има изключения от всяко правило, нали?

Everything described in the“Overcoming Depression” Section is aimed at performing a certain action, but there is an exception to every rule.
Всичко, описано в раздела„Изход от депресия”, е насочено към извършване на някакви действия, но от всяко правило има изключения.