Примери за използване на
To every step
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Pay attention to every step.
Обърнете внимание на всяка стъпка.
Received the new project from clients, we will have meeting for discussion, and set up R&D schedule,pay key attention to every step of samples.
Получени новия проект от клиенти, ние ще се среща за обсъждане и да настроите R& D график,обърнете внимание на ключовата всяка стъпкана проби.
Pay attention to every step of production.
Внимание към всяка стъпка на производството.
While creating a collection, Marc& André pay close attention to every step of production.
При създаването на колекциите във фирмата се отдава голямо внимание на всеки етап от производството.
Next time make sure you pay attention to every step of the installation and deselect all unwanted applications.
Следващия път не забравяйте да обърнете внимание на всяка стъпка от инсталацията и да премахнете всички нежелани приложения.
The questions relate to all core elements, butnot necessarily to every step described.
Въпросите се отнасят до всички основни елементи,но не непременно и до всяка описана стъпка.
It's hard not to pay attention to every step when you're walking barefoot.
Трудно е да не обръщате внимание на всяка своя крачка, когато ходите боси.
Marc& André» Collection While creating a collection,Marc& André pay close attention to every step of production.
Колекциите на«Marc& André»При създаването на колекциите във фирмата се отдава голямо внимание на всеки етап от производството.
Extremely detailed and rigorous control is applied toevery step of the process- from the entry of coal into the plant to the disposal of waste.
Прилага се изключително детайлен и стриктен контрол на всяка стъпка от процеса- от влизането на въглищата в централата до депонирането на отпадъчните продукти.
Sorting, cleaning, cutting, de-scaling and any treatment which is necessary to foundry scrap,we are specifically careful to every step of securing quality.
Сортирането, почистване, рязане, премахване на варовика и всяко третиране, е необходимо да се леярна скрап,ние сме особено внимателни към всеки етап на прикрепване на качеството.
It is very important to pay close attention to every step of the installation of a new program, if you want to be aware of the contents of your download.
Това е много важно да се отделя специално внимание на всяка стъпка от инсталирането на нова програма, ако искате да е запознат със съдържанието на вашето изтегляне.
If possible, make sure you have a witness to every step of the process.
Ако имате възможност, присъствайте във всяка една стъпка от процеса.
In this process we pay close attention to every step, every detail- from the overall idea, through particular color shades and graphic elements, to prepress.
Предпечат и печат В този процес се отнасяме с внимание към всяка стъпка, към всеки детайл- от представата за цялостна визия, през конкретните цветови нюанси и графични елементи, до предпечатната подготовка.
That is why it is important to pay attention to every step of the installation.
Ето защо е важно да се обърне внимание на всяка стъпка от инсталацията.
Fixing problems means, first of all, understanding them- and since the whole purpose of the things we do is to fix problems in the outside world, problems involving people, that means that understanding people, and the ways in which they will interact with your system,is fundamental to every step of building a system.”.
Определянето на проблемите означава първо да ги разбереш- и понеже крайната цел на нещата, които правим, е да решават проблеми във външния свят, тоест проблеми на хората, това означава, че разбирането на хората и начините, по които те ще взаимодействат с вашата система,е от основно значение за всяка стъпка от изграждането на системата.
To avoid that,make sure you pay attention to every step of the installation.
За да се избегне това, се уверете, честе обръщайте внимание на всяка стъпка от инсталацията.
It is below that consumers could obtain their hand on a container of TBal75(Trenbolone) at a fantastic rate with convenience yet this knowledgeable online store likewise has plenty as guidance as well as various other product alternatives, such as much broader bulking heaps and also complimentary cutting or testosterone items, so thatpurchasers have someplace to resort to every step of the trip.
Той е тук, че потребителите могат да получат ръката си върху бутилка TBal75(Trenbolone) на страхотна цена с лекота, но това знаещи онлайн търговец на дребно също има много и консултации и други продуктови опции, като много по-широки групирания стекове и безплатен рязане или тестостерон продукти,така че купувачите имат кого да се обърнат към всеки етап от пътуването.
When you install freeware from these sites,you need to pay attention to every step of the installation wizard.
Когато инсталирате лиценза от тези сайтове,трябва да обърнете внимание на всяка стъпкана съветника за инсталиране.
Streamline shipping and receiving processes and minimise production downtime,Supply Chain Document Optimisation delivers powerful features that add value to every step of manufacturing.
Опростявайки процесите на изпращане и получаване и минимизирайки времето на бездействие в производството,Оптимизацията на документите на снабдителната верига осигурява мощни функции, които добавят стойност към всяка стъпка от производството.
Every time you walk up and down the stairs in your house or place of work,pay close attention to every step, every moment, even your breathing.
Например винаги, когато се качвате или слизате по стълбите в дома си или в работа та си,обръщайте голямо внимание на всяко стъпало, на всяко движение, дори на дишането си.
Focus on to the bodily sensations: For example, every time you walk up and down the stairs,pay close attention to every step, every movement, even your breathing.
Например винаги, когато се качвате или слизате по стълбите в дома си или в работа та си,обръщайте голямо внимание на всяко стъпало, на всяко движение, дори на дишането си.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文