Какво е " TO EXPEL YOU " на Български - превод на Български

• да ви прогони
• да ви пропъди
• да ви експулсира
• да те изключат
• да ви прогонят

Примери за използване на To expel you на Английски и техните преводи на Български

I'm not going to expel you.
Няма да те изключа.

Who seeks to expel you from your land with his magic.
Иска да ви прогони с магията си от вашата земя.

Are they going to expel you?
Ще те изключат ли?

He seeks to expel you from your land.'.
Който иска да ви пропъди от вашата земя.”.

I'm not afraid to expel you.
Не се страхувам да ви издам.

He wants to expel you from your land with his sorcery.
Иска да ви прогони с магията си от вашата земя.

They intend to expel you.
Възнамеряват да те изключат.

He wants to expel you from your land through his magic.
Tzvetan Theophanov Иска да ви прогони с магията си от вашата земя.

The Council voted to expel you.
Съветът реши да те изгони.

If they vote to expel you, there's nothing we can do.
Ако гласуват да те изключат не можем да направим нищо.

The headmaster wants to expel you.
Директорът иска да те изключи.

The campaign to expel you from the Balkans.
На похода за да прогонят вас от Балканите.

Then I have no choice but to expel you..
Тогава нямам избор. Изключена си.

I won't hesitate to expel you two from this college.
Няма да се поколебая да ви изгоня и двамата от този колеж.

But I still might have to expel you.
Но аз все още може би трябва да те изгоня.

Who desires to expel you from your land by his sorcery; what do you command?'.
Иска да ви прогони с магията си от вашата земя. Какво ще посъветвате?”.

This school has no choice but to expel you.
Този университет няма друг избор, освен да те изключи.

Who desires to expel you from your land; what do you command?'.
Който иска да ви пропъди от вашата земя.”[ А Фараонът рече:]“ И какво ще посъветвате?”.

And there is enough testimony in here to expel you.
И тук има достатъчно показания, за да те изключим.

He wishes to expel you all from your kingdom; so what do you advise?”.
Който иска да ви пропъди от вашата земя.”[ А Фараонът рече:]“ И какво ще посъветвате?”.

You will only give them an excuse to expel you from school.
Само ще им дадеш повод да те изключат.

Who wants to expel you from your land[ through magic], so what do you instruct?".
Който иска да ви пропъди от вашата земя.”[ А Фараонът рече:]“ И какво ще посъветвате?”.

If you don't straighten up, I'm going to have to expel you.
Ако не се поправиш, ще трябва да те изключа.

I have no choice but to expel you and you should expect a mandatory psychiatric evaluation.
Нямам избор, освен да те изключа и да назнача задължителна психиатрична оценка.

Our zero tolerance policy gives me no choice but to expel you for the rest of the year.
Политиката ни ни задължава да те изключим до края на годината.

If we find out that you're using unprescribed or illegal drugs, we will have no choice but to expel you.
Ако разберем, че използваш непредписани и нелегални хапчета, няма да имаме избор освен да те изгоним.

They were about to hound you out of the land, to expel you from it, but then they would not have stayed after you but a little.
И се домогваха да напуснеш земята[ на Мека], за да те прогонят оттам. Тогава и те щяха да останат само малко след теб.

Until the disciplinary committee can figure out whether or not they want to expel you..
Докато дисциплинарната комисия… реши дали да те изключат.

And said," These two people are magicians. They want to expel you from your land through their magic and to destroy your own tradition.
Казаха:“ Тези двамата наистина са магьосници, искат да ви прогонят с магията си от вашата земя и да отнемат най-добрия ви път.

Liam, if you don't say something, I'm going to have no choice but to expel you.
Лиам, ако не кажеш нещо, няма да имам избор и ще трябва да те изключа.