[tə ik'stiŋwiʃ ðə 'faiər]
да се потуши пожарът
to extinguish the fire за гасене на пожара
to extinguish the fire да гасят огъня
to extinguish the fire да угасят огъня
да гасят пожара
за доизгасяване на пожара
They will try to extinguish the fire!
Ще се опитат да угасят огъня!At that moment,appeared from nowhere and began turkeys to extinguish the fire.
В този миг,незнайно откъде се появили пуйки и започнали да гасят пожара.Attempts to extinguish the fire were unsuccessful.
Опитите за изгасяване на пожара се оказват безуспешни.Crews are still working to extinguish the fire.
Екипи все още работят за доизгасяване на пожара.Attempts to extinguish the fire failed, and it continues to burn to this day.
Опитите да се потуши пожарът били неуспешни и той гори до ден-днешен.Of course, the hose to extinguish the fire!
Разбира се, маркуч за гасене на огъня!Attempts to extinguish the fire failed, and it continues to burn to this day.
Опитите да се потуши пожарът били неуспешни и затова той не е угаснал и до ден днешен.Crews have been working to extinguish the fire.
Екипи все още работят за доизгасяване на пожара.Attempts to extinguish the fire were unsuccessful, and it continues to burn underground to this day.
Опитите да се потуши пожарът били неуспешни и той гори до ден-днешен.Litres of water was used to extinguish the fire.
Литра вода били използвани за потушаване на огъня.All the efforts to extinguish the fire have proved to be insufficient.
Опитите за изгасяване на пожара се оказват безуспешни.Over 600,000 litres of water were used to extinguish the fire.
Литра вода били използвани за потушаване на огъня.They are trying to extinguish the fire from the outside.
Те се опитват да потушат пожара от три страни.The police and fire-brigade were trying to extinguish the fire.
Полиция и граждани се опитали да изгасят пожара.Attempts to extinguish the fire were unsuccessful, and it continues to burn underground to this day.
Опитите да се потуши пожарът били неуспешни и затова той не е угаснал и до ден днешен.Equipped with specially designated area facilities and equipment to extinguish the fire;
Оборудвана със специално определените за това места площ и оборудване за гасене на пожара;Employees attempted to extinguish the fire themselves.
Отначало служителите се опитали сами да изгасят пожара.Smoke alarms alert occupants to the presence of danger but do nothing to extinguish the fire.
Алармите за дим алармират обитателите за опасност, но не правят нищо за гасене на огъня.The crew first tried to extinguish the fire themselves.
Отначало служителите се опитали сами да изгасят пожара.He first unplugged the balance wheel charging power andthen used water to extinguish the fire.
По това време той беше в критичен момент. Той първо изключи захранващото захранващо колело ислед това използва вода за гасене на пожара.The maintenance crews and emergency crews who had tried to extinguish the fire were injured by the explosion, and many lost their legs and hands.
Тези, които се опитваха да потушат пожара, бяха ранени от експлозията, мнозина загубиха някои от крайниците си.If you are dealing with chronic inflammation and pain,these are some of the best natural remedies to extinguish the fire.
Ако се борите с хронично възпаление и болка,това са някои от най-добрите естествени средства за гасене на пожара.Then no rain will not spoil the mood andnot be able to extinguish the fire, the symbol of comfort and wealth.
След дъжд не няма да развали настроението ине е в състояние да гасят огъня, символ на комфорт и богатство.Fire can bring a lot of destruction and grief, and so as soon as it starts in any building, andfirefighters to rush to extinguish the fire.
Fire може да донесе много на разрушение и мъка, и така, веднага след като тя започва в всяка сграда, апожарникарите да бързаме да гасят огъня.Should be. The three holes that you dug are strategically placed to extinguish the fire, and the first hole worked perfectly.
Трите дупки са стратегически разположени да угасят огъня, а първата сработи идеално.If you are unfortunately angry in the room, disconnect the charging power as soon as possible and keep the product outdoors, anduse water-based fire extinguishing agent or sand to extinguish the fire.
Ако за съжаление сте загрижен в стаята, изключете зарядното захранване колкото е възможно по-скоро и го оставете на открито иизползвайте водна пожарогасителна течност или пясък за гасене на пожара.The next time you see firefighters standing in front of a burning building who are not entering to extinguish the fire, please do not be angry at them, but the system which allows this to happen.
Следващият път, когато видите пожарникари, които стоят пред горяща сграда и не влизат да гасят пожара, не се гневете на тях, а на системата, която позволява да се случи това.The whole system could collapse andit cannot be taken for granted that the central banks would be able to extinguish the fire this time.
Цялата система можеда се срине и не може да се приеме за даденост, че централните банки ще бъдат в състояние да потушат пожара този път.That is where the main efforts of the army,which sent two large Hercules C-130 aircraft to extinguish the fire, are concentrated.
Точно там са съсредоточениосновните усилия на армията, която изпрати два големи самолета Херкулес Ц-130 да гасят огъня.It said 20 crew members abandoned the vessel in a lifeboat and are being towed to Rhodes,while the remaining 12 stayed on the ship to try to extinguish the fire, which broke out in one of its two engines.
Двайсет души от екипажа напуснали кораба със спасителна лодка и се добрали до Родос, аостаналите 12 останали на кораба, за да се опитат да потушат пожара, пламнал в машинното отделение.
Резултати: 30,
Време: 0.0626